sistema alfanumèric oor Spaans
sistema alfanumèric
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
sistema alfanumérico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les plaques de matrícula dels vehicles de Dinamarca segueixen un sistema alfanumèric format per dues lletres i cinc xifres (per exemple, AB 12 345).
Mejor que bien, diviértete... mira a esas nenas tan interesantesWikiMatrix WikiMatrix
Les plaques de matrícula dels vehicles d'Estònia es componen d'un sistema alfanumèric format per tres xifres i tres lletres separades per un espai, de color negre sobre un fons blanc (111 AAA).
Es maravillosoWikiMatrix WikiMatrix
Les plaques de matrícula dels vehicles de Noruega segueixen un sistema alfanumèric format per dues lletres i quatre o cinc xifres (per exemple, AB 12345) introduït el 1971, en què les dues lletres indiquen la procedència del vehicle.
Está bien, madreWikiMatrix WikiMatrix
Les plaques de matrícula dels vehicles de Finlàndia segueixen un sistema alfanumèric introduït el 1972 format per tres lletres i tres xifres separades per un guionet (per exemple, ABC-123) i que no indiquen el lloc de procedència del vehicle.
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiaWikiMatrix WikiMatrix
Les plaques de matrícula dels vehicles de Suècia segueixen des del 2004 un sistema alfanumèric format per tres lletres i tres xifres separades per un espai (per exemple, ABC 123) de color negre sobre un fons blanc i les mides de la placa són de 520 mm per 110 mm. La combinació és simplement una sèrie i no té connexió amb una ubicació geogràfica, però l'última xifra serveix per indicar quan s'ha de passar la inspecció tècnica del vehicle (ja que abans del 2014 ho indicava l'adhesiu obligatori ubicat al centre).
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasWikiMatrix WikiMatrix
Les caixes forts modernes utilitzen sistemes de seguretat electrònics, com són una contrasenya (en general numèrica, encara que n'hi ha alguns més avançats que permeten alfanumèriques), sistemes de lectura d'empremtes dactilars o de l'ull a un lector òptic.
Perdona, AlexiWikiMatrix WikiMatrix
Les plaques de matrícula dels vehicles d'Eslovènia es componen de dues lletres que indiquen el codi regional més un sistema de numeració alfanumèrica de cinc caràcters format per dues lletres i tres xifres (per exemple, AA 11-ABC) o AA A1-111).
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderWikiMatrix WikiMatrix
El sistema informàtic gestiona tota la informació gràfica i alfanumèrica indicada a l ' apartat 1 .
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoDOGC DOGC
Que el DAR ha de garantir que contínuament es realitzin tasques de manteniment i d ' edició dels sistemes consistents en la incorporació de totes aquelles dades que pugu in variar respecte de la campanya anterior , ja sigui d ' ofici o a petició dels ciutadans , i tasques continues de millora del sistema , que es tradueixen en una adaptació del sistema a la realitat dels ajuts derivats de la PAC , com la incorporació de noves dades gràfiques i alfanumèriques al sistema per facilitar la declaració de nous ajuts .
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdosDOGC DOGC
Tal com s ' especifica al Reial decret 2128 / 2004 , de 29 d ' octubre , les comunitats autònomes són les responsables de l ' explotació i manteniment del SIGPAC en el seu territori , per tant , el DAR ha de garantir que contínuament es realitzin tasques de manteniment i d ' edició dels sistemes consistents en la incorporació de totes les dades que puguin variar respecte de la campanya anterior , ja sigui d ' ofici o a petició dels ciutadans , i tasques contínues de millora del sistema , que es tradueixen en una adaptació del sistema a la realitat dels ajuts derivats de la PAC , com la incorporació de noves dades gràfiques i alfanumèriques al sistema per facilitar la declaració de nous ajuts .
LlévenseloDOGC DOGC
Utilitzen un sistema de registre format per una combinació de sis caràcters alfanumèrics, dues lletres seguides de cuatre xifres (per exemple, AB1234) de color negre sobre un fons groc reflectant i sense cap mena de codificació geogràfica.
Y si hoy viviera, nos diría a los dosWikiMatrix WikiMatrix
El UNique Ingredient Identifier (UNII) (Identificador d'ingredient únic) és un identificador no-propietari, lliure, únic i inequívoc, no semàntic i alfanumèric vinculat a l'estructura molecular d'una substància i/o la informació descriptiva pel Sistema de Registre de substàncies (Substance Registration System) de la FDA.
Quédense donde estánWikiMatrix WikiMatrix
El codi ATC B05, classificació ATC és un sistema de codis alfanumèric desenvolupat per l'OMS per als fàrmacs i altres productes sanitaris.
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquest sistema es configura com una base de dades amb una sèrie de característiques tècniques definides reglamentàriament , i consta essencialment de capes gràfiques de parcel · les , recintes i arbres , i la corresponent informació alfanumèrica associada .
Eso se puede arreglar!DOGC DOGC
El codi ATC G02, descrit com Altres productes ginecològics, és una classificació ATC és un sistema de codis alfanumèric desenvolupat per l'OMS per als fàrmacs i altres productes sanitaris. El subgrup G02 és part del grup anatòmic G Sistema genitourinari i hormones sexuals.[1]
Te exiges demasiadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La interfície natural d'usuari (en anglès natural user interface, NUI) és un tipus d'interfície d'usuari en la que s'interactua amb un sistema, aplicació, etcètera, sense utilitzar sistemes de comandament o dispositius d'entrada (tal com succeix a les interfícies gràfiques d'usuaris, que usen ratolins, teclats alfanumèrics, llapisos òptics, panells tàctils, joysticks, etcètera), i en el seu lloc, es fa ús de moviments gestuals del cos o d'alguna de les seves parts, com les mans, servint de comandament de control.
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el < Lion dOr >.WikiMatrix WikiMatrix
El reconeixement alfanumèric ja no és un sistema segur
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desenvolupament d'aplicacions específiques que integren i coordinen informació gràfica i alfanumèrica, com el sistema de gestió, consulta i explotació del Pla de Purins del Consell Comarcal d'Osona.
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Integració de les distintes bases de dades alfanumèriques i SIG en un únic sistema d'informació.
Lleváis # años casados, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Coneixements bàsics dels Sistemes d'Informació geogràfica, de la seva estructura de dades gràfiques i alfanumèriques, dels seus components i dels cr...
Neb, necesita tomar algo calienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Coneixements bàsics dels Sistemes d'Informació geogràfica, de la seva estructura de dades gràfiques i alfanumèriques, dels seus components i dels c...
Crees que lo hizo, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Coneixements bàsics dels Sistemes d'Informació geogràfica, de la seva estructura de dades gràfiques i alfanumèriques, dels seus components i dels cr...
Capitán ... Me quedaré con GerbenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Coneixements bàsics dels Sistemes d'Informació geogràfica, de la seva estructura de dades gràfiques i alfanumèriques, dels seus components i dels cr...
¿ Y está trabajando con Abib?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coneixement dels sistemes d'informació geogràfica, a través de l'ensenyament del programari ArcGis.Estructura de dades gràfiques i alfanumèrics, dels s...
¿ La abuela de la # y River?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coneixements bàsics dels Sistemes d'Informació geogràfica, de la seva estructura de dades gràfiques i alfanumèriques, dels seus components i dels criteris i procediments de treball.
Derecha, timón a #oParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.