tan bé com sigui possible oor Spaans
tan bé com sigui possible
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
lo mejor posible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jo em mato perquè l’equip funcioni tan bé com sigui possible.
Todo saldrá bien, BuntLiterature Literature
Amb tot el meu cor, et desitjo que les coses et vagin tan bé com sigui possible.
Nunca jamás volvieron a abrirLiterature Literature
Vés-te'n, estudia, passa-t'ho tan bé com sigui possible.
¿ Ves estos, muchacho?Literature Literature
" Bé, per la meva sorpresa i alegria, tot va ser tan bé com sigui possible.
Gracias querida, no te arrepentirásQED QED
—I si finalment passa, intentarem que la Meri se senti tan bé com sigui possible.
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoLiterature Literature
Vull començar el dia tan bé com sigui possible perquè tots dos puguem mantenir l’alegria i la calma abans del casament.
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheLiterature Literature
La perícia del conductor és vital en la maniobra, ja que ha d'adoptar la posició de combat tan bé com sigui possible cada vegada.
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresWikiMatrix WikiMatrix
Després de fer el nostre treball tan bé com sigui possible i recuperar 3 de les 4 Paraules de Poder, vam tornar a Noyvern per a ajudar en la defensa d'aquesta.
Todo va a salir bienWikiMatrix WikiMatrix
Ells llavors sabrien quan el temps fos el propici, i llavors dirien tots d'un en un "nosaltres farem tan bé com sigui possible per tractar d'ajudar a aquell que cuida de tots nosaltres".
Para controlar el sistemas de dilución de flujo parcial es necesaria una reacción más rápidaWikiMatrix WikiMatrix
En usar aquesta habilitat el cactus quedés inmovil i indefens pel que la millor idea per usar el DRON és a allunyar-se tan bé com sigui possible dels enemics per no ser un blanc fàcil per a ells.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosWikiMatrix WikiMatrix
En usar aquesta habilitat el cactus també quedés inmovil i indefens pel que la millor idea per usar el DRON és a allunyar-se tan bé com sigui possible dels enemics per no ser un blanc fàcil per a ells.
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónWikiMatrix WikiMatrix
Per desenvolupar la zoocria cal conèixer la biologia de l'espècie a criar tan bé com sigui possible, per poder imitar les seves condicions en captivitat i aplicar les millors tècniques de maneig en bé de la productivitat, sense afectar el benestar dels animals.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioWikiMatrix WikiMatrix
En ell, vuit famosos (deu en la tercera edició, encara que dos d'ells concursen com a parella) han de ser caracteritzats d'un artista i interpretar una de les seves cançons més conegudes, però no amb la seva pròpia veu, sinó imitant tan bé com sigui possible al cantant original del qual es tracti, tant en moviments com en veu.
Debe tener ojos capaces de ver masallá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasWikiMatrix WikiMatrix
Seguirem informant per preparar aquesta important cita tan bé com sigui possible.
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
També et donem consells per sortejar-los tan bé com sigui possible.
Ya estamos juntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vol dir treballar al màxim i tan bé com sigui possible.
¿ Quién las pidió?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Després, espero que corri tan bé com sigui possible, com sempre fa.
¿ Debo atender?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volem que la teva experiència en el lloc sigui tan bé com sigui possible.
¿ Qué te dijeron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les cures pal·liatives: viure tan bé com sigui possible fins a l'últim segon de vida
Bien, bien bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intento fer les coses tan bé com sigui possible –com tot l’equip- quan tinc minuts.
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un modista madrileny que intenta fer el seu treball tan bé com sigui possible.
Es solo el principioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raspall per a pell girada, és l'eina perfecta perquè les teves sabates llueixin tan bé com sigui possible.
¡ Perra bruta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
T'atendrem tan bé com sigui possible.
El Vengador continua libreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'entrenador està més preparat que jo i intenta fer el seu treball tan bé com sigui possible.
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesíadel río.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Fer les coses tan bé com sigui possible és el que dóna satisfacció personal.
Pero resulte demasiado idealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
130 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.