tots dos oor Spaans
tots dos
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
ambos
Tots dos són impredictibles i impacients.
Ambos son impredecibles e impacientes.
los dos
Vaig saber que havia de viure per tots dos.
Supe que iba a tener que vivir por los dos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—El president Wilson pensa que tots dos bàndols s’haurien de plantejar la pau sense victòria —va dir ell.
Lo abandoné hace añosLiterature Literature
La Tina i el Rodrigo van quedar-se tots dos sols al carreró.
Servicios prestados a la colectividadLiterature Literature
Tots dos havien viscut tota la vida a Wigleigh.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaLiterature Literature
Amb dos-cents francs, hi anirem tots dos.
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyLiterature Literature
—I, no obstant això, tots dos van assolir el comandament de la Guàrdia Reial.
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosLiterature Literature
En Pere s’hi ha acostat i tots dos s’ho han mirat amb deteniment.
Sobre todo cuando ya lo conocesLiterature Literature
Tots dos, ell i en Sigge Karlsson, es varen quedar sense mitjans per guanyar-se la vida.
Ésta es una sección judíaLiterature Literature
Fins i tot quan tots dos funcionaven perfectament els dies estaven marcats per un desassossec depriment.
¿ Qué estás viendo?Literature Literature
Fins i tot dos dels seus aliats més propers, Idi Amin i Mobutu, van defugir el compromís.
Si quisiera asustarte, estarías asustadoLiterature Literature
Ara que tots dos hem matat un Ombra... —va observar Eragon amb un somriure apagat.
¿ Cómo está la herida?Literature Literature
Va enviar una sola nota, curta, adreçada a tots dos.
¡ Ricky Bobby ganó!Literature Literature
Només vosaltres... D'on veníeu tots dos, mig despullats, en plena nit?
la privatización y la reforma de las empresas; yLiterature Literature
Havien nascut tots dos a Portland.
¿ A ti qué te importa?Literature Literature
Tots dos hauríem d’haver estat més realistes.
Son de segunda manoLiterature Literature
Tenen un sol compte de correu, a nom de tots dos.
Con un vestido así, deberías salirLiterature Literature
—Llavors és d’esperar que tots dos ens posem al servei de la pau —va dir significativament.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLiterature Literature
Davant de la porta de l’armari es van mirar i tots dos van abaixar la vista.
Éramos un par deLiterature Literature
Ara, mentre parlem tots dos, ella s’està destrossant els pulmons amb càmfora i naftalina.
No hay teléfono públicoLiterature Literature
La Haven l'hi va obrir i tots dos van abandonar la sala.
AK- #, la mejor que hayLiterature Literature
Sembla que ens hagin abandonat a tots dos.
Wallace.- ¿ De qué hablas?Literature Literature
Sobre el vidre havien quedat les ditades de tots dos.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreLiterature Literature
Tots dos feien molt mala cara.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UULiterature Literature
La novetat és que tots dos avancen amb una mena de crosses.
¿ Cuándo nos encontramos?Literature Literature
El segon va ser l’eclesiàstic, ja que tots dos van competir pel papat i va guanyar el valencià.
Gail Chávez, la compañera de BetsyLiterature Literature
Per primera vegada, tots dos parlaven seriosament de retirar-se.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
57994 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.