turquia oor Spaans
turquia
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
turquía
Ell viu a Turquia?
¿Él vive en Turquía?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Turquia
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Turquía
es
País ubicado en la intersección en te Europa y Asia en el Mediterráneo, cuya capital es Ankara.
Ell viu a Turquia?
¿Él vive en Turquía?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Turquía
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Després de la seva lluita contra els Habsburg va veure's obligat a refugiar-se a la Confederació de Polònia i Lituània, a França i finalment a Turquia (aleshores l'Imperi Otomà).
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debedemostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoWikiMatrix WikiMatrix
Al costat hi ha una foto de perfil on es veu una palmera i una platja d’aigües blau turquesa.
¡ Eres formidable, Shinjiro!Literature Literature
La província d'Antalya es troba a la costa mediterrània sud-oest de Turquia, entre les Muntanyes del Taure i la Mar Mediterrània.
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosWikiMatrix WikiMatrix
A més, en les últimes dues dècades, gràcies a la globalització, gràcies a l'economia de mercat, gràcies al sorgiment d'una classe mitjana, a Turquia veiem el que jo anomeno el renaixement del modernisme islàmic.
La dosis inicial recomendada es de # cápsulas diarias (equivalentes a # mg de lansoprazol) Son posibles las dosis diarias superiores a # mgted2019 ted2019
Bulgària va capitular el 29 d'octubre, Turquia el 31 d'octubre.
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesWikiMatrix WikiMatrix
Els periodistes ciutadans [en] comparteixen aquests vídeos i fotografies en anglès i turc amb l'objectiu de proporcionar una comprensió més profunda del que està passant a Turquia en aquests moments, però encara més important, per fer possible que els ciutadans de Turquia vegin el que està succeint en el seu propi país.
Elijan una palabragv2019 gv2019
Durant el primer mandat de tres anys (ampliable a tres més), els vice-secretaris generals van ser: Panagiotis Roumeliotis (Grècia) – Divisió d’Energia; Ilan Chet (Israel) – Divisió d’Ensenyament Superior i Recerca; Lino Cardarelli (Itàlia) – Divisió de Desenvolupament Empresarial; L’ambaixadora Celia Attard Pirotta (Malta) – Divisió d’Afers Socials i Civils; Rafiq Husseini (Palestina) – Divisió d’Aigua i Medi Ambient; L’ambaixador Yigit Alpogan (Turquía) – Divisió de Transport i Desenvolupament Urbà.
A ella puedes interrogarla túWikiMatrix WikiMatrix
Allistat a l'exèrcit italià, va actuar com a comandant durant la guerra amb Turquia (1911 - 1912) i es va incorporar a l'estat major sota el comandament de Luigi Cadorna després de l'esclat de la Primera Guerra Mundial.
La batalla nocturna en Guadalcanal fue la noche que John BasiloneWikiMatrix WikiMatrix
Després de la seva recuperació, va ser destinat com a oficial d'enllaç amb l'exèrcit rus el 1916, aquest cop a Turquia.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?WikiMatrix WikiMatrix
Quant Maximilià II, l'emperador (1564-76), va voler fer la pau amb Turquia, va utilitzar els serveis de Nasi al que el seu ambaixador Verantius va omplir de regals.
Trabajar con un amigoWikiMatrix WikiMatrix
Entre els anys 2000 i 2010 s'hi han afegit diverses associacions de l'Europa de l'Est així com Turquia.
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable localWikiMatrix WikiMatrix
Collodi va avançar tímidament, i va veure que la dona tenia els cabells turquesa i el nen un barret fet amb molla de pa.
Jiroku, ¿ qué pone ahí?Literature Literature
Haití i la República Dominicana comparteixen l'illa de L'Espanyola i parlen idiomes diferents, sent una illa binacional --una illa amb dos estats, com Xipre, encara que un dels estats allí presents no està reconegut per cap altre país que Turquia.
te enseñarian varios bailes, como enseñarlos, tu sabesWikiMatrix WikiMatrix
La TÜRKSOY té la seu a Ankara (Turquia).
Lo lograste, amigoWikiMatrix WikiMatrix
La dinàmica economia de Turquia és una barreja d'un sector serveis, i una indústria moderna.
No soy amigo suyoWikiMatrix WikiMatrix
L'Organització Internacional de la Cultura Turca (en en turc: Uluslararası Türk Kültürü Teşkilatı, TÜRKSOY) és una organització cultural internacional de països turcoparlants i altres pobles turquesos que utilitzen llengües turqueses.
¡ Pero Maria puede hacerlo!WikiMatrix WikiMatrix
En la seua dilatada vida musical cal destacar diverses gires per l'estranger, com ara França i Anglaterra l'any 1950, Itàlia i Turquia, acompanyada de Mstislav Rostropóvitx com a solista el 1996, una actuació al Festival Schleswig-Holstein, una gira de concerts per Alemanya (2002), Àustria i República Txeca amb Joaquin Achúcarro al piano (2008).
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónWikiMatrix WikiMatrix
Ertuğrul Osman o Ertuğrul Osman Osmanoğlu (Istanbul, 12 d'agost de 1912 - Manhattan, Nova York, 24 de setembre de 2009) fou el cap de la Casa imperial de la Dinastia Otomana, la qual va governar l'Imperi Otomà des de 1281 fins a 1923, quan Turquia va esdevenir república.
Tomé una decisión hace tiempoWikiMatrix WikiMatrix
La Gran Mesquita de Divrigi a Divriği a la província de Sivas a Turquia, va ser construïda el 1299.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaWikiMatrix WikiMatrix
El Tractat de Lausana, signat el 24 de juliol de 1923, i negociat per İsmet İnönü com a representant del govern d'Ankara, va establir la major part dels límits actuals del país (exceptuant la Província de Hatay que va ser cedida a Turquia per França el 1939, després de passar per un període de govern independent com a República de Hatay).
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosWikiMatrix WikiMatrix
T-84-120 Yatagan, prototip per a exportació va ser posat en prova per l'exèrcit de Turquia, munta un nou cañon de 120 mm compatible amb munició de l'OTAN i capaç de disparar míssils antitanc, nou disseny de torreta amb el dipòsit de munició separat similar als tancs occidentals.
El hambre es su armaWikiMatrix WikiMatrix
Turquia ha sigut capaç de crear de manera raonable una història d'èxit en la qual l'Islam i els enteniments més piadosos de l'Islam han entrat a formar part del joc democràtic, i fins i tot han contribuit a l'avanç democràtic i econòmic del país.
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADQED QED
Totes les persones anomenades Cordovero, o la gran majoria d'elles van emigrar cap a Turquia, a on van viure fins als començaments del segle XX, quan la majoria d'ells va emigrar a la República Argentina.
Harry, ha pasado algo importanteWikiMatrix WikiMatrix
Turquia L'Exèrcit turc opera 298 Leopard 2A4 comprats de l'inventari alemany.
Ella es su mejor amiga.Su verdadera hermana... de universoWikiMatrix WikiMatrix
La República de Venècia s'havia mantingut neutral, fet que no va impedir que, a poc a poc, fos perdent la seva antiga preponderància mentre Turquia esdevenia més forta.
Cuando usas, no usas deslumbrantesWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.