xantre oor Spaans
xantre
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
chantre
es
músico contratado por una iglesia
cantor principal
director de coro
maestro de coro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si això és xantatge, endavant.
Estás mejorLiterature Literature
I això vol dir que hem de tractar bé el senyor Muller, tot i que hagi volgut fer-li xantatge.
¿ No se habrá casado con un perro?Literature Literature
—No sé veure com... —L'Steckle no tenia cap pla per fer xantatge a en Richard.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosLiterature Literature
L'elevat preu del vestit farà que Luis s'endinsi en una insòlita cadena de xantatges que involucraran a Damián (José Sacristán) i Bàrbara (Bàrbara Lennie).
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad derecibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusWikiMatrix WikiMatrix
Ens farà xantatge, ens amenaçarà... —No es poden dissimular?
Presiento que daremos grandes golpesLiterature Literature
«No mentre no hagi destruït tot el que poden utilitzar per fer-me xantatge».
¡ Señorita Potts!Literature Literature
L'amenaçarien de muntar un escàndol i li farien xantatge perquè denunciés la gent que ve a emborratxar-se al seu bar
¡ Demasiado tarde!Literature Literature
Al principi he pensat que em feies xantatge.
Lo que vreditelstvo?Literature Literature
Amenaces, força, xantatge són paraules desagradables.
Échame una manoLiterature Literature
—Per què has dit això del xantatge?
No me puedo mover!Literature Literature
Entre vostè i jo, Sheppard: he sentit parlar de xantatge.
Estamos listos para entrarLiterature Literature
No podia continuar vivint en aquell malson, amb el xantatge d’aquell criminal.
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosLiterature Literature
Que m’has ensenyat la foto i que si es tracta d’un xantatge l’han espifiada perquè no tens ni cinc.
En dicho estudio, la semivida terminal media fue de # horas (SD #). coLiterature Literature
—Algú ha intentat fer-vos xantatge?
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoLiterature Literature
—T'ho he de repetir, Dani: t'estava fent alguna mena de xantatge?
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoLiterature Literature
Del xantatge, de moment, no en parlaria amb el pare.
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaLiterature Literature
L'un és ric i l'altre pobre, i vós suposeu que l'un fa xantatge.
Tu morirás en una semana, ella dijoLiterature Literature
La vas intentar convèncer que t’ajudés en aquell xantatge?
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!Literature Literature
Ens hem quedat reduïts a això: paguem xantatges a l'estat per poder estar fora de perill del mateix estat.
No, esto no es entre tú y yo, amigoLiterature Literature
—Aleshores tu vas dir a en Carmona que no volies saber res més d'aquesta història i ell et va fer xantatge.
enla mañana y # en la nocheLiterature Literature
—Podria ser el pas previ a un intent de xantatge —va opinar l’Aimee.
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadLiterature Literature
L'embolic es va complicar sense remei i el 1997 es va posar en marxa la fase més dura del xantatge.
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deLiterature Literature
La mare superiora intenta fer xantatge a la marquesa per aconseguir finançament per al convent a canvi de la carta, però fracassa en el seu intent.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?WikiMatrix WikiMatrix
Dawn va provar de fer-me xantatge un cop va haver escoltat la versió de Helen Albury.
¡ Esto no es una fiesta de graduación!Literature Literature
—¿Vols dir que no hi puc anar i demanar-los directament si els han fet mai xantatge?
¡ Lo recordé, otra vez!Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.