xapa oor Spaans

xapa

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

chapa

naamwoordvroulike
Tipus de suport i material tipus : 21.18 i IE d ' acer galvanitzat de xapa .
Tipo de apoyo y material tipo : 21.18 y IE de acero galvanizado de chapa .
wiki

hojalata

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Chapa

es
lámina delgada de metal
Tipus de suport i material tipus : 21.18 i IE d ' acer galvanitzat de xapa .
Tipo de apoyo y material tipo : 21.18 y IE de acero galvanizado de chapa .
wikidata

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

plancha · placa · bandeja de horno

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El nou cos de fàbrica per allotjar-les continuà amb la mateixa línia estètica que les anteriors però amb unes dimensions majors; primerament es va enderrocar la façana temporal de xapes de zinc i, darrerament, es va construir l'edifici en direcció al riu, realitzant la façana definitiva que encara avui existeix.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalWikiMatrix WikiMatrix
L'orfebreria egípcia, datada des de l'època predinàstica, va emprar l’or amb abundància en utensilis valuosos i també per recobrir o xapar altres estris fets de bronze, pedra o fusta.
Subtítulo no traducidoWikiMatrix WikiMatrix
Una de les condicions fonamentals perquè es realitzi aquesta soldadura és l'existència d'un flux o raig netejador que viatja immediatament per davant del punt de col·lisió en el qual la velocitat de la xapa, pressió, angle i velocitat del punt de col·lisió es controlen, de manera que aquest flux és forçat a sortir d'entre les xapes a alta velocitat, expulsant òxids i contaminants, i deixa netes les superfícies d'unió.
Y este hombre en la colina los viene a salvarWikiMatrix WikiMatrix
Resseguíem una a una les fileres de blatdemorasses: l’avi i el Xapo, amb el tràmec; jo, amb el cavic.
Dormir no es fácil en una guerraLiterature Literature
En els bitllets en els quals apareix el símbol d ' una xapa de xerif sota la casella " personatge buscat " i sota una de les altres quatre caselles , el valor del premi és el resultat de sumar els imports que apareixen indicats sota cadascuna de les quatre caselles .
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloDOGC DOGC
Y yo, el mayorcillo, pues... A Sevilla, a aprendre l’ofici de xapista muntador d’avions.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?Literature Literature
A més, conté un circuit magnètic format per apilament de xapes magnètiques de menor gruix que les de l'estator.
Prácticas idóneas para la interpretación de criteriosWikiMatrix WikiMatrix
Se suposava que per als pakeha aquelles xapes rodones eren importantíssimes.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es eldel módulo de servicioLiterature Literature
El model conté el servei web Experience API (XAPI) i el programari que permet rastrejar les dades de l'alumne sobre la base de les interaccions amb diferents experiències d'aprenentatge.
Con Samantha, Miranda y Charlotte ocupadas...... no había mejor ocasión para escaparWikiMatrix WikiMatrix
Però el color de la xapa era blanc.
Guay, la presión la tiene RobertoLiterature Literature
Un dia, per fi, un metge vingut de la Seu li va tapar el forat del cap amb una xapa de coure.
Vinimos a pasar el fin de semanaLiterature Literature
Va arribar acompanyat del Xapo petit, que volia saber per boca meva si havia fet bé tot el que li havia manat.
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososLiterature Literature
Em volia aturar a ca la meva nòvia, i regalar-li la xapa com una broma.
No me importa.- Zeena cree en ellasLiterature Literature
Els clip de papers es construeixen amb una tira de xapa d'acer inoxidable plegada amb la forma d'un triangle isòsceles amb un bucle en els extrems.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrWikiMatrix WikiMatrix
En Xapo n’havia portat un manat enorme aquell matí quan havia vingut a donar el condol.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadLiterature Literature
Les tècniques de galvanoplàstia o recobriment electrolític amb un altre metall (xapat) també pot ser una solució.
No vengas antes que yo te llameWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això, el desenvolupament de premses amb cinemàtica complexa (premses de palanca articulada o premses link drive ) ha fet possible que puguin usar-se per emboticions més profundes i amb acers d'alta resistència elàstica, ja que aquest tipus de premses mecàniques redueix la seva velocitat a prop del PMI pot deformar la xapa sense trencar-la.
¿ Qué pasa con toda esa miel que me prometiste?WikiMatrix WikiMatrix
Vaig entrar en un antic cafè que coneixia, un cafè amb billars de xapó, i em vaig posar a mirar com jugaven.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdLiterature Literature
Ara ho entenia: m’havia clavat la xapa a la camisa just abans d’empenye’m fora del cotxe.
Cocido es más sanoLiterature Literature
Les polles d’aigua queien amb un xap i els pollets entremaliats s’escapolien, els insectes remaven i patinaven.
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresLiterature Literature
Els cuirassats eren vaixells xapats amb planxes de ferro gruixudes.
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?WikiMatrix WikiMatrix
Tota la informació requerida per llei es troba a la xapa.
Certificado internacional de francobordoWikiMatrix WikiMatrix
Oficial primera motllista-xapista
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?DOGC DOGC
Es realitza sobre una xapa que està en una posició vertical i el cordó es realitza de forma paral·lela a terra.
¿ Te veo el sábado en el...?WikiMatrix WikiMatrix
Acer laminat Xapa (metall) Exemple de Xapa diamantada Exemple de Xapa diamantada Exemple de Xapa diamantada
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernoWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.