Illa de Berkner oor Frans

Illa de Berkner

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

Île Berkner

voorbeelde

L'illa de Berkner fou descoberta per l'equip nord-americà de l'estació Ellsworth sota la direcció del capità Finn Ronne, de la reserva de l'Armada dels Estats Units, en ocasió de l'any internacional de la geofísica, durant la temporada 1957-1958.
L'île Berkner a été découverte par l'équipe américaine de la station Ellsworth sous la direction du capitaine Finn Ronne, de la réserve de l'US Navy lors de l'année internationale de géophysique, durant la saison 1957-1958.

L'illa fou anomenada així pel Comitè Consultor Nord-americà sobre els Noms Antàrtics (United States Advisory Committee on Antarctic Names) o US-ACAN, en honor del físic nord-americà Lloyd Berkner, enginyer de l'expedició antàrtica de Richard Evelyn Byrd de 1928-1930.
L'île a été nommée par le Comité américain pour le conseil sur les noms de l'Antarctique, l’United States Advisory Committee on Antarctic Names ou US-ACAN, en l'honneur du physicien américain Lloyd Berkner, ingénieur dans l'expédition antarctique Byrd de 1928-1930.