Juli I oor Frans

Juli I

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

Jules Ier

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
N’hi havia que eren de Júlia i ell.
Décision de la Commission du # décembre # relative à l’autorisation de méthodes de classement des carcasses de porcs en Slovénie [notifiée sous le numéro C #]Literature Literature
Julie i Hannah són estudiants inseparables a l’escola secundària.
Décision du Conseil du # novembre # relative à la signature d'un protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et l’ancienne République yougoslave de Macédoine, d’autre part, sur un accord-cadre entre la Communauté européenne et l’ancienne République yougoslave de Macédoine établissant les principes généraux de la participation de l’ancienne République yougoslave de Macédoine aux programmes communautairesWikiMatrix WikiMatrix
La Julia i la Lisa s’ho estan passant bé, però quant de temps ho hem d’aguantar nosaltres?
Vous êtes formidablesLiterature Literature
—Tant se val —va dir la Julia, i va encendre la flama de la seva petita cafetera.
Je savais qu' en te le disais plus tôt, tu serais bouleversé, t' en voudrais à Henry, et tu essayerais de me faire resterLiterature Literature
—El meu company us ha fet mal, Thérèse —em diu Julien—, i jo us ho adobaré tot.
Aucun autre signe distinctif comme une cicatrice ou un tatouageLiterature Literature
El Julià i la Penèlope es trobarien al tren.
J' ai rêvé d' un oiseau, pris au piège dans notre maison videLiterature Literature
[ Enter Julieta i la infermera. ]
Cette enquête déterminera si le produit soumis à l’enquête originaire des pays concernés fait l’objet de pratiques de dumping et si ces dernières ont causé un préjudice à l’industrie de l’UnionQED QED
El Rei Julien i Maurice s'obstinen a acompanyar-los.
Dunes fixées décalcifiées à Empetrum nigrumWikiMatrix WikiMatrix
Julie i ell es casen però, sense recursos, s'han d'instal·lar amb Nettie Fowler, cosina de la casada.
N.P.F. KGM KGM KGM KGM En fr.WikiMatrix WikiMatrix
La calma es restablia entre recels i odis, però el Julià i jo vivíem en la misèria.
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metformineLiterature Literature
—Per la Júlia i els seus quaranta-quatre junys!
Je suis comme une limaceLiterature Literature
Ell es va amagar en aquell somriure que no havia convençut el Julià, i encara menys la Bea.
Ta mère a des seins énormes!Literature Literature
Però tot i així el vam aturar: la Jule, i en Siebeling, i jo.
Non, ce n' est pas ce que je voulais dire. ça ne nous dérange pasLiterature Literature
Vaig pensar en la Julia i en el perill d’unes vacances interrompudes a la meitat.
Le rapport indique que faciliter la mobilité de la main-d'œuvre entre les pays d'origine et de destination est peut-être le moyen le plus essentiel- et le plus controversé- d'accroître le flux des rapatriements de salaires vers les pays en développementLiterature Literature
En Wilhelm encara era a casa de la Julia, i el seu enorme i luxós pis estava buit.
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictionLiterature Literature
Vaig trucar a la Juliana i la vaig enviar cap aquí, a Goma.
Regardez- la.Elle va tellement bien. Elle est simplement génialeLiterature Literature
Ho solucionem com una família Julie, i ho saps.
Alors qui suis- je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Julia i l’Ing-Marie les van agafar i es van asseure davant per davant de la Dragana.
J' ignore que faire MTV, rien à faireLiterature Literature
Quan va arribar a la sala en Julius i en Benny ja estaven esmorzant.
Extraordinaire, hein?Literature Literature
Vint-i-vuit julioles i una pinta més grossa que la meva mà.
Méthode d'évaluationLiterature Literature
L'Ernest volia que la Júlia i les filles l'acompanyessin a la inauguració del poliesportiu de Sorrals.
Monsieur le Président, si je disposais d'une heure plutôt que d'une minute, je pourrais peut-être aborder certains des points essentiels, mais nous devons, au Parlement européen, travailler dans le cadre des limites qui nous sont fixées.Literature Literature
La Júlia i l’Emma van deixar anar oohhs admiratius i aplaudien.
Cependant, le gouvernement n'a pas fait ce qu'il voulait faire pour son systéme d'éducation, qui doit źtreréforméLiterature Literature
Però aquesta era la manera de ser de la Júlia i això també m'agradava.
Considérant que la nouvelle liste récapitulative établie en application des résolutions #, # et # du Conseil de sécurité a été modifiée le #er août # par la Communication SC/# et que ceci a comme conséquence la modification de la liste consolidée des entités et/ou des personnes visées par les mesures de l'arrêté royal du # février # relatif aux mesures restrictives à l'encontre des Talibans d'AfghanistanLiterature Literature
Es va girar cap a la Julia i l’Ing-Marie.
Si votre demande porte sur ce type de recherche, veuillez l'indiquer à la page 1 du module Recherche.Literature Literature
Durant els anys de la guerra, els rumors van perseguir la Julia i també la seva família.
Le sujet est trés clair et il est maintenant closLiterature Literature
1254 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.