carregador oor Frans

carregador

/kərəɣəˈðo/

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

chargeur

naamwoordmanlike
De fet, la Sarah normalment guarda un carregador de sobra per mi a la seva bossa...
Sarah garde généralement un chargeur supplémentaire pour moi dans son sac...
Open Multilingual Wordnet

Stevedore

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

aconier

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

arrimeur · docker · débardeur · magasin · manutentionnaire · stevedore

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Carregador de l'arrencada
amorce
Carregador de bateria
chargeur
Carregador (armes de foc)
magasin
pala carregadora
Chargeur sur pneus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LPS també augmenta la càrrega negativa de la membrana cel·lular i ajuda a estabilitzar l'estructura de membranes global.
Quelqu' un va en faire qu' une bouchée!WikiMatrix WikiMatrix
El 1936, l'estructura del viaducte va ser reforçada per permetre el pas de vagons amb major càrrega.
Dans un pays donné, les # chiffres des caractéristiques techniques et le numéro de série suffisent à identifier de manière unique et sans ambiguïté un véhicule dans chaque groupe de wagons, de véhicules de voyageurs remorqués, de matériels moteur et de véhicules spéciauxWikiMatrix WikiMatrix
Consideraven que en el temps de càrrega d'un arcabús, un arquer podia disparar trenta sagetes.
Pas nouveau.- Sans blague?WikiMatrix WikiMatrix
Marcovaldo estava capficat reordenant la càrrega del ciclomotor i no va respondre de seguida.
Révision du système de gestion financière (modification des circuits financiers actuels) d’une manière plus harmonisée et efficace pour les différentes activités du CollègeLiterature Literature
Va inspeccionar les sinapsis o es va limitar a prendre nota de la càrrega biostàtica de la totalitat?
On s'attend à ce que les représentants qui participeront à l'atelier proviennent de l'Afrique et du Moyen-Orient.Literature Literature
Quant de temps podria suportar aquella càrrega mental?
Le peupIe de Novgorod te demande d' être son princeLiterature Literature
Un exemple és el esdeveniment experimental " dom load " que s'activa quan es carrega nou contingut en un marc.
Utilisation de la casseQED QED
Un dels barbarescos que col·laboraven en el projecte de rebel·lió va passar pel seu costat, carregat i apressat.
Oui, Votre MajestéLiterature Literature
Ho va negar amb una energia tan carregada de disgust que li vaig prometre immediatament: –Molt bé, ho intentaré.
Le principe de la qualité des données défini à l'article # du règlement (CE) no #/# exige que les données à caractère personnel soient adéquates, pertinentes et non excessives au regard des finalités pour lesquelles elles sont collectéesLiterature Literature
Però, des de 1208, aquest últim va delegar aquesta càrrega en el rei de França Felip August.
Règlement d'ordre intérieur du Comité de direction du Service public fédéral de Programmation Politique scientifiqueWikiMatrix WikiMatrix
Els altres tenen el seu vehicle, la seva càrrega, la seva feina i el seu estrès.
Un par un, il les a affrontés Et un par un, il les a tuésLiterature Literature
Tenia l'esquena corbada, com si dugués una pesada càrrega.
Il est honteux également d'entendre des députés intervenir à la Chambre des communes et parler comme ils le font au sujet de nos mineurs, des gens qui fournissent le charbon à notre pays et à d'autres pays dans le mondeLiterature Literature
En el moment d’obrir la caixa, el contacte amb la llum provoca la detonació de la càrrega explosiva.
Neb, il lui faut un repas chaudLiterature Literature
Per descomptat, l’havia carregat massa, com sempre, com si hagués de passar fora unes quantes setmanes.
Avis rendu le # mai # (non encore paru au Journal officielLiterature Literature
El que porta a la noció de massa crítica de la matèria físsil, que seria una massa per sota de la qual no es tindria prou neutrons, sigui quina sigui la forma de la càrrega físsil, per tal de mantenir la reacció.
Posséder une expérience approfondie du petit élevageWikiMatrix WikiMatrix
L’espasa que ara penjava del cinturó d’en Iarvi i el feia trontollar, poc habituat a la seva càrrega.
Ils ne peuvent prétendre à des fonctions supérieuresLiterature Literature
2 Enfurismats, els opositors tornen a la càrrega, aquest cop empresonen tots els apòstols.
Ça va, mon pote?jw2019 jw2019
Quan els nens van arribar de l’escola, ella ja havia carregat al cotxe el que necessitarien.
Je peux faire sansLiterature Literature
Ney creu aleshores que es tracta d'una retirada britànica i llença la cavalleria a la càrrega.
Tout le monde a ses secrets, lieutenantWikiMatrix WikiMatrix
Abans de tornar a la càrrega de sobte: —Hauríeu de dir el que penseu al Papa.
C' est comme çaLiterature Literature
En efecte, és una càrrega terrible, i tu et consideres un assassí, però... hi ha coses pitjors.
Mon chirurgien était le DrLiterature Literature
Albert havia pujat al taxi com un home carregat d’explosius.
La fabrication comporte toujours les mêmes opérations que par le passé: égouttage du caillé, mise en moules, salage à la main, en deux temps, au gros sel sec, avec plusieurs retournements, puis piquage avec de longues aiguilles, cette aération de la pâte permettant le développement du Penicillium glaucumLiterature Literature
Els dos principals efectes observats són una forta difusió de fonons per la frontera granular (frontera entre els diferents grans que formen el material) induint una disminució de la conductivitat tèrmica de xarxa, i uns efectes de confinament (fenomen de tipus quàntic) dels portadors de càrrega que modifiquen fortament les seves propietats de transport elèctric (conductivitat elèctrica i coeficient Seebeck).
Ces normes pourraient être essentielles dans l'établissement des méthodes de mesure et d'essaiWikiMatrix WikiMatrix
Càrrega de la bateria
C' est un complimentKDE40.1 KDE40.1
Barres d' eines Carrega barres d' eines
La réforme du pacte de stabilité et de croissance de # visait à renforcer son efficacité et ses fondements économiques et à garantir la viabilité à long terme des finances publiquesKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.