llagrimal oor Frans

llagrimal

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

lacrymal

adjektief
fr
Qui a rapport aux larmes
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella va riure, però al mateix temps se li escolava una llagrimeta pel nas empolvat.
Or, il était une fois, dans un conte de fées, des libéraux qui ont promis de ne jamais payer moins que # p. # des coūts de santé de la Colombie-Britannique et de toute autre provinceLiterature Literature
Que potser et penses que he vingut a la Conselleria d'Afers Màgics per escoltar les teves disculpes llagrimoses?
• Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement (le 15 septembre et le 15 mars, 1995) Réunion du Conseil de janvier 1996Literature Literature
Estaven llagrimosos i grisos perquè els dos últims anys només menjaven patates.
Je ne suis pas autorisée à débrancher son respirateurLiterature Literature
Cap llagrimeta per al teu germà gran?
La nuit est commencéeLiterature Literature
Però, en fi... qui vol sentir la història llagrimosa del fill d'un senador?
Dans une telle situation, il sera vite impossible d' écarter une requêteLiterature Literature
Ell em mira per damunt de l’espatlla de la seva mare, té un borró groc al llagrimal.
Tu joues encore, mec?Literature Literature
És que cada vegada que ve deixa caure la llagrimeta: el seu fill, tants anys, em moriré sense veure’l en llibertat.
Conformément à l'article # sexies du règlement (CE) no #/#, le demandeur a renoncé à soutenir l'inscription de cette substance active à l'annexe I de la directive #/#/CEE dansles deux mois qui suivent la réception du projet de rapport d'évaluationLiterature Literature
Davy Byrne, aplacat després del seu badall, digué amb ulls llagrimosos: —I ja és veritat això?
Liste des documents délivrés par la BULGARIELiterature Literature
La mirava amb aquella mirada llagrimosa i li demanava un cop i un altre que cantés.
De quel genre de choses rêviez- vous, Mme Fennan, qui avaient si peu à voir avec le monde réel?Literature Literature
Photinos Panas estudià medicina a París i el 1860 hi va obtenir el seu doctorat amb la seva tesi sobre l'anatomia de les fosses nasals i dels canals llagrimals.
J' arrive de voyage et je suis un peu... en vracWikiMatrix WikiMatrix
I el Txato, a punt de deixar caure la llagrimeta: —Filla, si necessites res, ja ho saps.
dans tous les autres casLiterature Literature
Jo me’l mirava tan fixament, ho provava d’entendre amb tanta intensitat, que els ulls em van començar a llagrimejar.
Le SDPF a annoncé qu’un système d’enregistrement électronique des plaisanciers est en élaboration et pourrait entrer en service au milieu de l’été 2006.Literature Literature
La pel·lícula, poc emesa per la televisió, és per descobrir i per considerar com una peça mestra de l'autor, potser fins i tot la més acabada, ja que no entren aquí en consideració les exposicions moralitzadors i altres escenes llagrimoses que sobrecarreguen la majoria de les seves altres pel·lícules.
Il est aussi nécessaire de prévoir des aides spéciales pour les zones et régions de la Communauté en situation de difficulté économique ou socialeWikiMatrix WikiMatrix
Però els conductes llagrimals ja eren conscients del que el seu cervell encara es negava a acceptar.
Il se passe quelque choseLiterature Literature
L’ull va començar a llagrimejar i vaig sentir un dolor intens.
Nous devons partir d' iciLiterature Literature
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.