regle de càlcul oor Frans
regle de càlcul
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
règle à calcul
règle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
També va plantejar una reflexió sobre els exponents fraccionaris i va presentar regles de càlcul.
FRAEYMAN Robert, Alfons, Collaborateur à l'administration provinciale de la Flandre occidentale, à la date du # novembreWikiMatrix WikiMatrix
—Em sap greu —es va excusar—, em sembla que ens aniria millor amb un regle de càlcul.
Il y a un sentier, et un escalierLiterature Literature
Se'l coneix sobretot entre els/les estudiants de matemàtiques per una regla de càlcul del determinant d'una matriu quadrada d'ordre tres que porta el seu nom.
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin d'inclure les initiatives adoptées dans le cadre de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).WikiMatrix WikiMatrix
El segon: «N-i-L» van convertir aquest camp nou en un «càlcul» proveït de regles, el càlcul infinitesimal.
Ce que cela signifie, c'est que Terre-Neuve a vu # de ses habitants s'exiler depuis trois ans parce qu'on n'a pas soutenu son économie et parce qu'il y a tellement de facteurs, dans cette province et au Canada, qui nuisent aux régionsLiterature Literature
També defineix algunes regles bàsiques de càlcul amb expressions amb arrels, per exemple el desenvolupament de (a + bx) (c + dx).
Sauf dispositions spécifiques contraires prévues par le présent code et sans préjudice du paragraphe #, le montant des droits à lWikiMatrix WikiMatrix
La regla de càlcul representava també una aplicació pràctica de les antigues taules numèriques per la seva aproximació ràpida (generalment limitada a 3 o 4 dígits significatius) de certes funcions contínues de variable real senzilles (com les funcions trigonomètriques, logarítmiques i exponencials, i l'aproximació ràpida de la multiplicació).
Ces modifications du milieu se sont produites sur une période trop courte pour causer des changements dans la fréquence des gènes associés à l'obésité.WikiMatrix WikiMatrix
Posa un nom a una regió del full de càlcul
Certains affirment que le grunge dérive du punk rock et du hardcore, mais Kurt adorait les BeatlesKDE40.1 KDE40.1
Van ser usades durant molt de temps especialment en l'enginyeria fins a principis dels anys 1980 pel fet que les calculadores dites científiques van ser àmpliament esteses i accessibles al gran públic, en aquests anys, a un preu mòdic, fins i tot inferior al preu de cost de la fabricació de les mateixes regles de càlcul..
Les méthodes de mise en œuvre ne devant en aucun cas affaiblir, mais au contraire renforcer la dimension européenneWikiMatrix WikiMatrix
La capacitat de camp i la permeabilitat del sòl són dades importants per regar : la capacitat intervé per calcular la dosi de reg i la permeabilitat per determinar la velocitat del reg.
MÉTHODE COMMUNAUTAIRE POUR LA DÉTERMINATION QUANTITATIVE DE LA TENEUR ENWikiMatrix WikiMatrix
Les integrals dobles i triples es poden utilitzar per calcular àrees i volums de regions en el pla i a l'espai.
Je ne sais pas quelle autre décision a pu źtre prise à huis closWikiMatrix WikiMatrix
El seu treball es continuat i aprofundit per al-Samaw'al, que dóna les regles per al càlcul dels monomis, les regles de divisibilitat d'un polinomi per un altre, i presenta tècniques d'aproximacions d'un quocient de dos polinomis o d'una arrel quadrada d'un polinomi usant els exponents negatius.
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luiWikiMatrix WikiMatrix
Es tracta de calcular l'àrea de la regió compresa entre l'eix de les x, la corba i la recta d'equació x = a (per m > 0, o bé l'àrea de la regió compresa entre l'eix de les x, la corba, i situada a la dreta de la recta x = a (per m ≤ -2).
directive #/CEE du Conseil, du # septembre #, concernant les aliments pour animaux visant des objetifs nutritionnels particuliers (JO n° L # du #.#, p. #).»WikiMatrix WikiMatrix
Una conseqüència pràctica d'això és que la funció de lluminositat dels nans blancs pot ser utilitzada per calcular l'edat de les estrelles en una determinada regió de l'espai.
Les dispositifs doivent avoir une spécificité d’au moins #,# % pour les dons de sang, sauf mention contraire dans les tableaux jointsWikiMatrix WikiMatrix
Si també es mesura, per altres mitjans, la quantitat de sang que irriga la regió examinada, es pot calcular el producte permeabilitat/superfície.
Je suis pas cuisinièreWikiMatrix WikiMatrix
En aquest llibre és on s'explica per primera vegada la que avui coneixem com regla de L'Hôpital, que serveix per a calcular el límit d'un quocient quan tant el numerador com el denominador tendeixen a zero.
Ce fut un long voyageWikiMatrix WikiMatrix
Encara no s'havia adonat que les regles del càlcul infinitesimal es podrien aplicar en determinades circumstàncies al càlcul de quantitats finites.
vu l'article # de son règlementWikiMatrix WikiMatrix
El plegat de codi us permet ocultar parts d' un document en l' editor, facilitant la visió de documents llargs. En & kate; les regions plegables es calculen usant regles definides en les definicions de ressaltat de sintaxi, i per tant només està disponible en alguns formats (típicament codi font de programes, tals com el de marques XML i similars). La majoria de les definicions de ressaltat suporten plegat de codi i també us permeten definir manualment regions plegables, generalment usant les paraules clau BEGIN i END
Dans l'article #, § #, il est inséré un #° rédigé comme suitKDE40.1 KDE40.1
De mitjana (calculada sobre un període cobrint els 100 darrers anys), s'observen uns 200 dies de pluja per any a la regió de Brussel·les.
La commission du commerce international a pu accepter ce rapport à l'unanimité, y compris l'avis de la commission du développement.WikiMatrix WikiMatrix
En càlcul, la integració per parts és una regla que transforma la integral d'un producte de funcions en una altra integral que s'espera que sigui més senzilla de resoldre.
enlever les feux indicateurs de direction latérauxWikiMatrix WikiMatrix
Per a una major precisió, els histogrames locals poden ser normalitzats en contrast mitjançant el càlcul d'una mesura de la intensitat a través d'una regió més gran de la imatge, anomenada bloc, i utilitzar aquest valor per normalitzar totes les caselles dins del bloc.
Détective Mark DargusWikiMatrix WikiMatrix
Les aplicacions per a crear bases de dades contenen sovint llenguatges de programació complets. Els nous fulls de càlcul també tenen aquesta capacitat, malgrat que els càlculs poden modificar els camps del full de càlcul i simples còpies de dades, sense tenir en compte la relevància ni les regles d' integritat mencionades en d' altres paràgrafs
Une carte imprimée a dû sauter quand on a essayé de rétablir le courantKDE40.1 KDE40.1
Això condueix al-Samaw'al a mostrar les regles dels signes idèntiques a les existents en les matemàtiques índies, però el resultat del càlcul, o la solució de l'equació roman en el domini dels nombres positius.
Quel est le sens de ce mot?WikiMatrix WikiMatrix
Els historiadors alemanys han calculat (sobre la base de les cartes reals) que l'emperador Enric VI i el seu entorn en 1193 (entre el 28 gener i 20 de desembre) va viatjar més de 4.000 quilòmetres a través de tota la regió alemanya.
Les évaluations d ECG répétées et interprétables pratiquées lors des expositions thérapeutiques ou lors d expositions supérieures ont montré qu aucun patient des populations évaluable ou en intention de traiter (ITT) n avait développé un allongement de l intervalle QTc considéré comme sévère (c est-à-dire supérieur ou égal au grade # CTCAE versionWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.