ordinador oor Nederlands
ordinador
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Nederlands
computer
ca
màquina electrònica que rep i processa dades per a convertir-les en informació útil
Si tingués cèntims compraria un ordinador.
Als ik geld had zou ik een computer kopen.
rekenaar
Computer
Si tingués cèntims compraria un ordinador.
Als ik geld had zou ik een computer kopen.
rekenkast
rekentuig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
computer
computer, rekenaar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si aquesta opció està marcada, la càmera hauria de connectar-se a un dels ports sèrie (anomenats COM a Microsoft Windows) del vostre ordinador
Weet u dat experiment nog?KDE40.1 KDE40.1
«Sofia Amundsen», va escriure Sofia, i l'ordinador va respondre: «Carrer del Trèvol núm. 3.
Dit is geen zaak voor de NSALiterature Literature
El teu ordinador de butxaca és una mica limitat.
Het doet me ergens aan denkenLiterature Literature
No són Robocop ni són Terminator, sinó que són cibrogs cada cop que miren la pantalla de l'ordinador o utilitzen qualsevol dispositiu mòbil.
Het #e leger zit daar maar op die koude strandented2019 ted2019
Crec que d’entrada em vaig pensar que les pantalles, els monitors, eren els ordinadors.
Houd de spuit verticaal met de naald naar boven gericht en tik zachtjes tegen de zijkant om eventuele luchtbelletjes te laten opstijgen.Druk vervolgens de zuiger voorzichtig in totdat alle lucht uit de spuit is en er alleen nog Puregon-oplossing in de spuit aanwezig is (gLiterature Literature
Treballes amb l'ordinador?
Toen je vader een valse bekentenis aflegde om je te beschermen...... ontvoerde je een CSI en hield je haar gevangen onder een autoQED QED
I així cada vegada que encengués l’ordinador, sentiria una pudor que mai no sabria d’on ve.
Rusteloosheid. Beven. Spierstijfheid of spasmen (met inbegrip van oogbewegingen). Problemen met praten. Ongebruikelijke bewegingen (vooral van gezicht en tong). Verstopping. Droge mond. Huiduitslag. Krachtsverlies. Extreme moeheid. Vast houden van vochtwat leidt tot zwelling van de handen, enkels of voeten. In de vroege stadia van de behandeling kunnen sommige mensen zich duizelig voelen of flauwvallen (met een trage hartslag), vooral wanneer men overeind komt vanuit een liggende of zittende positie.Dit gaat gewoonlijk vanzelf over maar indien dit niet het geval is, raadpleeg uw artsLiterature Literature
En Gurney es va inclinar cap a la pantalla de l’ordinador, literalment a la vora de la cadira.
Special agent Ronald FleuryLiterature Literature
L' ordinador ha perdut la partida
Echt uitstekendKDE40.1 KDE40.1
D’aquesta manera va demostrar que no era un home ordinari: era, en veritat, el Fill de Déu.
Gemiddelde radiografische veranderingen gedurende # wekenLiterature Literature
En aquesta comunitat no teniem televisors; no teniem ordinadors ni, evidentment, radio.
REFERENTIESQED QED
Pensi que hi va entrar quan tenia catorze anys, com a ordinari.
Er zijn geen sterren, kapiteinLiterature Literature
I de fet, el cervell d'un nadó sembla ser l'ordinador d'aprenentatge més poderós del planeta.
Documenten vergelijkbaar met die waarin recht van lidstaat van ontvangst voorzietted2019 ted2019
Així que David i jo vam decidir esbrinar, mitjançant la millor investigació que vam aconseguir, el que es necessitava per a aconseguir que una noia posés les mans a un ordinador per aconseguir amb la tecnologia el nivell de grat i la facilitat que el nois tenen per jugar amb videojocs.
Niemand andersted2019 ted2019
Està encorbada sobre el taulell, concentrada a la pantalla d’un ordinador i picotejant el seu dinar: un bagel.
Dat ben ik helemaal met je eensLiterature Literature
Però... et demano, et prego que ho passis a l’ordinador.
Oh, God, Rob.- we brengen ze terug zoals beloofd, nee, echt al wat ik bedoel is waarom hen niet nog enkele dagen lager houden, weet je, enkel om te zien of we er uit geleerd hebben?- okee, dan wel, laten we stemmen okee?? al wie tegen stemd?Literature Literature
Va trobar-hi també uns quants discos compactes que, segons el que hi deia a la caràtula, eren còpies del seu ordinador.
Overwegende dat, als gevolg van de verhoging van het daartoe berekende en benoemde indexcijfer, de lonen van de mijnwerkers met # % verhoogd worden met ingang van # septemberLiterature Literature
S' està esperant a l' ordinador
Ze noemen ze " verliezers "Weet je wat dat betekent?KDE40.1 KDE40.1
El Texas Instruments TI-99/4A va ser un ordinador domèstic pioner de 16 bits, llançat al juny de 1981 al preu de $525 USD.
Ik hoop jij ookWikiMatrix WikiMatrix
Per tant, no havia vist res al meu ordinador i no n’havia dit res a en Bellman.
Ik geef je vijf seconden om je hand terug te trekkenLiterature Literature
Entre tots dos intentaven perfilar un retrat a la pantalla de l’ordinador: el rostre de Louise.
Welke brief?Literature Literature
L' editor de & kate; és l' àrea d' edició de la finestra del & kate;. Aquest editor també és utilitzat pel & kwrite; i es pot usar en el & konqueror; per a mostrar fitxers de text des del vostre ordinador local o des de la xarxa
Geen telefooncelKDE40.1 KDE40.1
—Tinc la sensació que la persona que s’ha assegut davant d’aquest ordinador és algú com jo —va dir Modin tot d’una.
Wanneer een benadeelde persoon in rechte treedt tegen diegene die hij aansprakelijk acht voor de door hem geleden schade en wanneer de verzekeraar van de oorspronkelijke gedaagde, door in het geding tussen te komen, naar aanleiding van hetzelfde feit, van de oorspronkelijke eiser de betaling van een bedrag vordert, vertoont die tussenkomst zulk een gelijkenis met een tegenvordering dat het niet in redelijkheid verantwoord is ze ten opzichte van een dergelijke vordering verschillendte behandelenLiterature Literature
Començava a ser avançada la tarda, i ell, com era de costum, havia estat gairebé tot el dia davant l'ordinador.
Ik ga weer naar bovenLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.