submarinisme oor Nederlands
submarinisme
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Nederlands
duiken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La guerra submarina a ultrança va proporcionar un gran deficiència a la flota mercant aliada.
Jood-povidonWikiMatrix WikiMatrix
El més gran estava ple d’anemones marines, aquelles precioses i alhora traïdores flors del món submarí.
Het komt niet goed uitLiterature Literature
Aquestes muntanyes es consideren una continuació dels Andes d’Amèrica del Sud, amb una serralada submarina que connecta les dues.
En jij betaald de drankjesWikiMatrix WikiMatrix
—Aquí és on havia de produir-se la trobada imaginària entre el submarí i el buc d’abastament que no existia.
Het is een schandaal dat Hongarije en Turkije minder zetels in het Europees Parlement aangeboden krijgen dan landen met minder inwoners.Literature Literature
Hi havia les seves ulleres de fer submarinisme, el seu diccionari d'italià, el passaport.
ln Herpine Zoster zit alles behalve een zwaanLiterature Literature
Molts dels submarins més famosos de la Segona Guerra Mundial eren de la classe VIIB: U-48 (el de més èxit), el submarí U-47 de Günther Prien, l'U-99 d'Otto Kretschmer i l'U-100 de Joachim Schepke.
KwaliteitssysteemWikiMatrix WikiMatrix
Ara estava confinat al calabós (Submarí) amb un embenat temporal a la cama esquerra.
Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de Begroting, gegeven op # april en # juniLiterature Literature
Submarina: Duta a terme per submarins.
Precies wat ik zegWikiMatrix WikiMatrix
CONCLUSIÓ Aquesta és la conclusió del nostre viatge submarí.
Overwegende het attest van overeenstemming nr. #/RST/M.#.#, afgeleverd op # september # door Belgorail waarmee deze de overeenstemming met de eisen van de nationale reglementering certificeert, BesluitLiterature Literature
Els seus ulls seguien la busca dels segons del seu TAG Heuer de submarinisme.
Ja, ik ga boos worden, ' want, weet je wat?Literature Literature
Vaig començar després d’haver llegit la història del submarí del capità Nemo.
gezien de conclusies van het voorzitterschap van de Europese Raad van Barcelona van # en # maartLiterature Literature
El submarí tenia un mecanisme d'escapatòria que permetia deixar anar llast i emergir a la superfície en cas d'emergència.
Wat ben je, een soort Tiroler mannetje ofzo?WikiMatrix WikiMatrix
Era un home amb imaginació; d’altra manera mai no hauria envaït aquest món submarí.
Dat is pas een klapLiterature Literature
—Si li sembla l’Isaac Monturiol, l’inventor del submarí.
Sorry over jou en je moeder.Maar ik heb een avontuurlijke geest...... en een hete hoer in alle grote stedenLiterature Literature
Va morir el 15 de febrer de 1999 al Wakulla Springs State Park, situat a l'estat de Florida, mentre feia submarinisme en una cova.
Als we SD- # willen uitschakelenWikiMatrix WikiMatrix
—¿Que volien que el submarí fos descobert?
Beheer van de in ultraperifere gebieden geregistreerde vissersvloten * (artikel # bis van het Reglement) (stemmingLiterature Literature
Quant a armament, els tipus VIIC tenien la mateixa distribució de tubs llança-torpedes que els seus predecessors, excepte: U-72, U-78, U-80, U-554 i U-555 (només tenien dos tubs llança torpedes a la proa) U-203, U-331, U-351, U-401, U-431 i U-651 (no tenien tub llança-torpedes a la popa) Possiblement el submarí VIIC més famós és l'U-96, que protagonitza el film Das Boot.
Besluit #/#/EG, Euratom van de Raad van # september # betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blz. #), met name artikel #, lid #, onder aWikiMatrix WikiMatrix
Pretenem començar guerra submarina sense restriccions l’1 de febrer.
Het lijkt me ook zeerterecht het flexibele, progressieve karakter van de hervorming uit te breiden ten gunste van de producent, zoals ik het ook een goede zaak vind als we wat ambitieuzer te werk gaan wat betreft het onderzoek naar nieuwe toepassingsmogelijkheden en naar variëteiten van tabak.Literature Literature
El sisme submarí va ser seguit per un tsunami i un incendi, causant la destrucció gairebé total de Lisboa.
Ga je voor het record?WikiMatrix WikiMatrix
¿Era cert que mai no havien tingut la intenció o el desig exprés d’identificar el submarí?».
Moet je zeggen: “ Ik zweer het. ”Literature Literature
Seria el túnel-carretera submarí més llarg i profund del món.
De niet-betaling binnen de aldus vastgestelde termijnen brengt de toepassing mee van de bijdrage-opslagen en de nalatigheidsintresten, berekend volgens dezelfde bedragen en onder dezelfde voorwaarden als degene die vastgesteld zijn door hoger vermelde wet van # juni # en de besluitwet van # februari #, alsmede door hun uitvoeringsbesluitenWikiMatrix WikiMatrix
Robert Duane Ballard (nascut a Wichita (Kansas)) el 30 de juny de 1942) és un famós oceanògraf més conegut per la seva feina en arqueologia submarina.
Ik doe m' n bestWikiMatrix WikiMatrix
La superfície del mar Carib es divideix en 5 conques oceàniques separades per algunes cadenes muntanyoses submarines.
Het potentiële risico voor de foetus is niet bekendWikiMatrix WikiMatrix
Ara sí que actuava com l’almirall de submarí que vol saber si han perdut un vaixell.
Neen.Alsjeblieft?Literature Literature
La base econòmica d'Al-Manama és la mateixa que la de tot Bahrain: el petroli, les refineries de petroli, la construcció de dhows, la pesca i la recol·lecció submarina de perles.
Lijst van de programma's voor de uitroeiing en bewaking van dierziekten (artikel #, lidWikiMatrix WikiMatrix
146 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.