Submarí oor Nederlands

Submarí

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Nederlands

Onderzeeboot

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

submarí

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Nederlands

duikboot

naamwoordmanlike
nl
Een boot die onderwater kan gaan.
omegawiki

onderzeeboot

naamwoord
nl
Een boot die onderwater kan gaan.
omegawiki

onderzeeër

naamwoordmanlike
nl
Een boot die onderwater kan gaan.
Suposo que cap de vosaltres sap pilotar un submarí?
Nou, ik denk niet dat iemand van jullie een onderzeeër kan besturen?
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

onderzees · Onderzeeër · onderwater-

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

llac submarí
Brine pool
submarí d'atac
aanvalsonderzeeboot
Submarí nuclear d'atac
nucleair aangedreven aanvalsonderzeeër
arqueologia submarina
onderwaterarcheologie
submarí de míssils balístics
ballistische raket-onderzeeër
volcà submarí
Submariene vulkaan
classe de submarí
onderzeebootklasse
pesca submarina
speervissen
submarí nuclear
kernonderzeeër

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La guerra submarina a ultrança va proporcionar un gran deficiència a la flota mercant aliada.
Wat heb je met hem gedaan?- Neem maar mee, MikeWikiMatrix WikiMatrix
El més gran estava ple d’anemones marines, aquelles precioses i alhora traïdores flors del món submarí.
VeldhospitaalLiterature Literature
Aquestes muntanyes es consideren una continuació dels Andes d’Amèrica del Sud, amb una serralada submarina que connecta les dues.
En dan bedoel ik niet Gloria, maar mijzelfWikiMatrix WikiMatrix
—Aquí és on havia de produir-se la trobada imaginària entre el submarí i el buc d’abastament que no existia.
Het maximumbedrag van de totale steun per begunstigde over een driejarige periode is # EURLiterature Literature
Hi havia les seves ulleres de fer submarinisme, el seu diccionari d'italià, el passaport.
De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouwLiterature Literature
Molts dels submarins més famosos de la Segona Guerra Mundial eren de la classe VIIB: U-48 (el de més èxit), el submarí U-47 de Günther Prien, l'U-99 d'Otto Kretschmer i l'U-100 de Joachim Schepke.
Laat eens wat zienWikiMatrix WikiMatrix
Ara estava confinat al calabós (Submarí) amb un embenat temporal a la cama esquerra.
Schriftelijke opmerkingen, antwoorden op vragenlijsten en correspondentieLiterature Literature
Submarina: Duta a terme per submarins.
Hartelijk dank, DelorisWikiMatrix WikiMatrix
CONCLUSIÓ Aquesta és la conclusió del nostre viatge submarí.
De uiterste termijn loopt dus af op # decemberLiterature Literature
Els seus ulls seguien la busca dels segons del seu TAG Heuer de submarinisme.
Het bestreden artikel # zou de administratieve overheid, in alle woonuitbreidingsgebieden waarvan de inrichting begonnen is, onder meer door een bouwvergunning, een verkavelingsvergunning of enig ander document tot aanleg van dat gebied, de mogelijkheid bieden die inrichting voort te zettenzonderdat een van de nieuwe stedenbouwkundige verplichtingen die met name bij artikel #, tweede, derde en vierde lid, van het decreet van # november # werden vastgesteld, in acht zou moeten worden genomenLiterature Literature
Vaig començar després d’haver llegit la història del submarí del capità Nemo.
° indien verplichte milieunormen of andere wettelijke normen ontbreken, kunnen ondernemingen die investeren om hun prestaties op milieugebied aanmerkelijk te verbeteren of om ze op een lijn te brengen met die van ondernemingen van andere lidstaten van de Europese Unie waar verplichte normen gelden, in aanmerking komen voor steun op voorwaarde dat het niveau in verhouding staat tot het behaalde effect, bedoeld in #°Literature Literature
El submarí tenia un mecanisme d'escapatòria que permetia deixar anar llast i emergir a la superfície en cas d'emergència.
Verdorie, BlancheWikiMatrix WikiMatrix
Era un home amb imaginació; d’altra manera mai no hauria envaït aquest món submarí.
Nu zijn we op de vlucht als vrouwen verkleed als mannen verkleed als vrouwen.Dus hou erover opLiterature Literature
—Si li sembla l’Isaac Monturiol, l’inventor del submarí.
Dat ik ' s anders aangepakt word, want m' n coach vindt me de beste...... en m' n vader ookLiterature Literature
Va morir el 15 de febrer de 1999 al Wakulla Springs State Park, situat a l'estat de Florida, mentre feia submarinisme en una cova.
Dat klinkt als een uitdaging!WikiMatrix WikiMatrix
—¿Que volien que el submarí fos descobert?
Gelet op het decreet van # juli # houdende de Vlaamse Wooncode, inzonderheid op de artikelen # tot en met #, zoals gewijzigd bij het decreet van # meiLiterature Literature
Quant a armament, els tipus VIIC tenien la mateixa distribució de tubs llança-torpedes que els seus predecessors, excepte: U-72, U-78, U-80, U-554 i U-555 (només tenien dos tubs llança torpedes a la proa) U-203, U-331, U-351, U-401, U-431 i U-651 (no tenien tub llança-torpedes a la popa) Possiblement el submarí VIIC més famós és l'U-96, que protagonitza el film Das Boot.
Ik heb z' n voicemailWikiMatrix WikiMatrix
Pretenem començar guerra submarina sense restriccions l’1 de febrer.
Ik was blij dat ik een zaak van ' t begin tot ' t einde kon volgenLiterature Literature
El sisme submarí va ser seguit per un tsunami i un incendi, causant la destrucció gairebé total de Lisboa.
Ik word gek van haarWikiMatrix WikiMatrix
¿Era cert que mai no havien tingut la intenció o el desig exprés d’identificar el submarí?».
Gezien om te worden gevoegd bij koninklijk besluit van # juniLiterature Literature
Seria el túnel-carretera submarí més llarg i profund del món.
Geen doelcodeWikiMatrix WikiMatrix
Robert Duane Ballard (nascut a Wichita (Kansas)) el 30 de juny de 1942) és un famós oceanògraf més conegut per la seva feina en arqueologia submarina.
Dit besluit treedt in werking op dag dat het in het het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaaktWikiMatrix WikiMatrix
La superfície del mar Carib es divideix en 5 conques oceàniques separades per algunes cadenes muntanyoses submarines.
Tijdens het debat over het verslag-Lancker in 1998 heb ik de stelling dat grensarbeiders principieel gediscrimineerd worden, reeds ontkracht.WikiMatrix WikiMatrix
Ara sí que actuava com l’almirall de submarí que vol saber si han perdut un vaixell.
Nee.Je werkt voor mij. Dat moet je inzienLiterature Literature
La base econòmica d'Al-Manama és la mateixa que la de tot Bahrain: el petroli, les refineries de petroli, la construcció de dhows, la pesca i la recol·lecció submarina de perles.
Ik feliciteer de Commissie met haar voorstel en de rapporteur met haar verslag. Ik zou willen verklaren waarom ik die lof uit en waarom ik u allemaal ook aan uw woord wil houden.WikiMatrix WikiMatrix
146 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.