Rwanda oor Portugees
Rwanda
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees
Ruanda
pt
Um país da África Oriental.
Sabeu quan costa trucar a Rwanda, Ghana o Nigèria?
Adivinham quanto custa ligar para o Ruanda, o Gana ou a Nigéria?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rwanda
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees
ruanda
Sabeu quan costa trucar a Rwanda, Ghana o Nigèria?
Adivinham quanto custa ligar para o Ruanda, o Gana ou a Nigéria?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Rwanda es crea un govern de transició compost per hutus i tutsis.
Pensei que devia saberWikiMatrix WikiMatrix
També va dir, en les seves últimes paraules gravades: La força de manteniment de la pau de les Nacions Unides va enviar una escorta de deu cascs blaus belgues a casa seva abans de les 3 del matí següent; intentaven portar-la a Radio Rwanda, des d'on pretenia difondre una crida a la calma nacional a l'alba.
Limpa dentro da bacia e limpa direto nas curvasWikiMatrix WikiMatrix
A Rwanda, ara obtenen el 75% del combustible per cuinar a les presons del contingut dels intestins dels presos.
A culpa é minha.- Eu trato dissoQED QED
Segons Melvern, el primer ministre de Rwanda, Jean Kambanda, va revelar que el genocidi es va discutir obertament en reunions de gabinet, i com una ministra de gabinet va dir que estava "personalment a favor d'aconseguir lliurar-se de tots els tutsis... sense tutsis tots els problemes de Rwanda desapareixerien".
Essa é sua cadeiraWikiMatrix WikiMatrix
A Rwanda es distingeixen dos grups ètnics: la majoria hutu i el grup minoritari de tutsis.
Não acredito.- SimWikiMatrix WikiMatrix
A l'octubre de 1990 el Front Patriòtic Ruandès, compost per exiliats tutsis expulsats del país pels hutus amb el suport de l'exèrcit, envaeix Rwanda des del seu veí Uganda.
Quarta-feira # de Maio deWikiMatrix WikiMatrix
Els hutus parlen Rwanda-Rundi com a llengua materna nadius, que és membre de les llengües bantus, del subgrup de la família de les llengües nigerocongoleses.
E se eu pensasse que a morte eu atender as pessoas que eu conheci na vida,Eu não sei o que eu faria. Isso seria o derradeiro horror, o pesadeloWikiMatrix WikiMatrix
RwandaAir va començar a operar l'1 de desembre de 2002 com a nou operador nacional per a Rwanda sota el nom de "Rwandair Express" (amb el transport aeri de passatgers com a activitat principal).
O que você está fazendo com elas?WikiMatrix WikiMatrix
Però durant el temps que vaig fotografiar aquesta història, Estava passant per un moment molt difícil de la meva vida, bàsicament a Rwanda.
Sobre o que estamos falando?ted2019 ted2019
Al desembre de 2008, Rwandair Express planejava ampliar la seva xarxa de rutes regionals per incloure destinacions com Dar-es-Salaam, Addis Abeba, Mwanza, Lusaka i Kinshasa.
Não sei para onde ele foi.- Havemos de descobri- loWikiMatrix WikiMatrix
Amb "Hotel Rwanda", exploraren el més cruel dels genocidis.
Surpreende- me...- que deixe que diminua o seu poder.- Nem sei o que isso significated2019 ted2019
El problema és, òbviament, un tema important respecte a la nostra situació actual, perquè avui en dia també hi ha algunes societats que ja han col·lapsat, com Somàlia i Rwanda i l'ex-Iugoslàvia.
Esse lado tresandated2019 ted2019
Així que el que hem intentat fer, treballant primer a Rwanda i desprès a Malawi i altres llocs -- però aquesta nit vull parlar de Rwanda -- és elaborar un model d'assistència sanitària rural en una zona molt pobra, que es pugui utilitzar per tractar la SIDA, la tuberculosi, la malària, altres malalties infeccioses, la salut maternoinfantil i tota una sèrie de qüestions sanitàries a les quals s'enfronten els pobres dels països en vies de desenvolupament, que pugui ampliar-se en primer lloc a tot Rwanda i, desprès, sigui un model que es pogués implementar tal qual a qualsevol país pobre del món.
Espera- se a fina flor da sociedadeted2019 ted2019
I el més important és que en haver implementat el model de Paul Farmer, utilitzant professionals sanitaris comunitaris, estimem que aquest sistema podria ser engegat a tot Rwanda amb un cinc o sis per cent del PIB, i que el govern podria mantenir-lo sense dependre de l'ajuda externa al cap de cinc o sis anys.
O que quer me dizer?ted2019 ted2019
Més recentment, els Fuzileiros Navals, com a Observadors Militars de l'Organització de les Nacions Unides (ONU), van actuar en àrees de conflicte, com El Salvador, Bòsnia, Hondures, Moçambic, Rwanda, Gall dindi i Equador.
April!" A incapacidade... " " A incapacidade. "WikiMatrix WikiMatrix
Sabeu quan costa trucar a Rwanda, Ghana o Nigèria?
Parece que o Luther lhe pregou uma sova valenteted2019 ted2019
A Rwanda, vaig veure una brutalitat total.
Cheguei agora.Tive um acidenteted2019 ted2019
A l'abril de 2004 va testificar davant el Tribunal Penal Internacional per Rwanda contra el coronel Théoneste Bagosora.
Ele estava a dizer o mesmo de tiWikiMatrix WikiMatrix
Per exemple, els Testimonis de Jehovà van ser totalment neutrals durant el conflicte ètnic que va tenir lloc a Rwanda l’any 1994 entre els hutus i els tutsis.
Não venha antes que eu te chamejw2019 jw2019
Per a mi ha estat un honor, particularment treballar a Rwanda, on també tenim un projecte important de desenvolupament econòmic en associació amb Sir Tom Hunter, el filàntrop escocès, on l'any passat, usant la mateixa estratègia que amb els medicaments contra la SIDA, vàrem reduir el cost dels fertilitzants i els interessos dels microcrèdits en un 30 per cent i vàrem aconseguir augments del 300 al 400 per cent en el rendiment de les collites dels pagesos.
Murchado..... e sem seiva, como uma flor murchated2019 ted2019
Amb " Hotel Rwanda ", exploraren el més cruel dels genocidis.
Irmã, o tesoureiro do general deu ordem para se pagar a todos os que vierem ao meu dispensárioQED QED
Del 2008 al 2011, Germaine Kamayirese ha estat especialista en xarxa a la "Rwanda Utilities Regulatory Agency" (RURA).
Espera.Primeiro um pequeno detalhe no valor de cinquenta milWikiMatrix WikiMatrix
«Rwanda» (en anglès).
Cada vez que o pai venho a essa cidade...... desde que você era um bebê...... ele deixava este lugar com um sentimento profundoWikiMatrix WikiMatrix
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.