Tomàs oor Portugees

Tomàs

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees

Tomás

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Tomé

eienaammanlike
Per alguna raó, l’apòstol Tomàs no està present.
Por algum motivo, o apóstolo Tomé não está presente.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tom Waits
Tom Waits
Sant Tomàs d’Aquino
Tomas de Aquino · Tomas de aquino · Tomás de Aquino · Tomás de aquino
Gianfranco Alberto Labarthe Tome
Gianfranco Labarthe
Tom Hanks
Tom Hanks · Tom hanks
Tomàs d’Aquino
Tomas de Aquino · Tomas de aquino · Tomás de Aquino · Tomás de aquino
tom-tom
Tom-tom
Sant Tomàs apòstol
São Tomé
Tom Sawyer
Tom Sawyer · Tom sawyer
tom
Volume · livro · tomo · volume

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em vénen ganes de parlar amb en Tom, de fer-li preguntes sobre la nit que va desaparèixer la Megan.
Tudo está super quando você é...Não acham que eu fico giro com este chapéu?Literature Literature
Si vols penjar res, Tom, a l’armari de l’esquerra hi tens lloc.
Troca automática de informações de tráfego em tempo realLiterature Literature
Tom cregué que no s’errava en assumir que Trevanny no havia dit ni diria res a la seva esposa del que havia fet.
Mas o dinheiro já cá estáLiterature Literature
Es pensava que en Tom li respondria amb evasives, però la va mirar als ulls, va somriure i va remenar el cap.
X, o futuro do rock ' n ' rollLiterature Literature
Tomàvem de la Reunió d'Estiu i, quan els vam trobar, encara viatjàvem uns quants campaments plegats.
E a Verdade tambémLiterature Literature
—Em sap molt greu no haver pogut estar més temps amb vostè —va dir en Tom.
Está vendo uma mulher vestida de púrpura e escarlate... coberta de ouro, de pedras e pérolas... segurando um cálice de ouro?Literature Literature
El tercer cas li va passar a la Helen Robinson, la viuda d’en Tom.
O que ele diz?Literature Literature
Fa pocs dies semblava com si t’haguessin acabat de tallar la soga de penjat, i ara tomes a ser gairebé un home.
Ivan, o que é aquilo?Literature Literature
En Tom fa un gran somriure i els pregunta si volen anar a Disneyland aquest dissabte.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ valor-limite segundo a alínea a) ou b) do ponto #.# da instrução administrativa n.oLiterature Literature
Tom no ho recordava, però va preferir donar a Henri trenta francs abans que discutir.
Quero voltar para Viena.Agora?Literature Literature
Tom va fer uns glops més del got, i va dir—: Cafè, sisplau, Eric, i després dormiré una mica.
Conheci a Thelonious em meados deLiterature Literature
La mirada a la qual aspira és la de Tomàs.
É, nada mau, queridaLiterature Literature
La nuesa podia venir més tard, al llarg de la nit, si es volia, així és com ho veia Tom.
A presente directiva tem por objectivo abranger as empresas que prestem regularmente serviços de investimento e/ou exerçam regularmente actividades de investimento a título profissionalLiterature Literature
Aquest, a tots els efectes, era en Tom.
Ele usa mobília de imitaçãoLiterature Literature
També hi ha la possibilitat, encara que mínima, que li escrivís un correu a en Tom i no l’hi enviés.
Cantemos para Jane!Literature Literature
—Cap reacció, perquè en Tom no havia donat el seu nom a en Jeff.
Levem-no daquiLiterature Literature
En realitat, Sant Tomàs d'Aquino estava profundament preocupat per la propagació de l'averroisme i es va enfurismar quan va descobrir Siger de Brabant ensenyant interpretacions averroistiques d'Aristòtil als estudiants de París.
Classe # Gases comprimidos, liquefeitos ou dissolvidos sob pressãoWikiMatrix WikiMatrix
Havent tornat a casa, en Tom va fer te i va treure el whisky i el conyac.
Como está a Alice?Ela está bem, obrigadoLiterature Literature
Alguna cosa en el to de veu d’en Tom quan ha dit això m’ha fet la impressió que havia fet una planxa cataclísmica.
Eu não fui a responsável por esse aspecto na sua programaçãoLiterature Literature
Tom va anar a l’habitació d’Eric, on hi havia la maleta marró de Frank, i en va treure el pijama de Frank.
As medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité do Espectro RadioeléctricoLiterature Literature
—va dir Ed Banbury, somrient davant l’humor negre de Tom—.
Acaba com istoLiterature Literature
En Tom va suggerir que l’endemà al matí podrien agafar el cotxe i anar a dinar a Moret-sur-Loing.
Vencimentos de baseLiterature Literature
Però a Tom no li venia gens de gust etzibar-li cap discurs, ni una breu explicació.
Nem um judeu diria uma coisa dessasLiterature Literature
En Tom li havia promès que soparia amb ell, però havia fugit a Nova York a refugiar-se amb la seva dona.
Esquece esta noite, vou ter de trabalhar até tardeLiterature Literature
Des d'aquesta data fins al 13 de gener de 1844 els arquebisbes de San Salvador de Bahia exercitaren la seva jurisdicció metropolitana sobre les diòcesis africanes de São Tomé e Príncipe i de Congo a Angola (avui arquebisbat de Luanda).
Não há ninguém láWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.