marronós oor Portugees
marronós
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees
acastanhado
castanho
marrom
moreno
pardo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanmateix, els lèmurs de collar foren reclassificats dins el gènere Varecia el 1962, i a causa de semblances entre el lèmur de cua anellada i els lèmurs del bambú, especialment quant a les proves moleculars i semblances en les glàndules odoríferes, els lèmurs marrons foren moguts al gènere Eulemur el 1988.
Ou podemos encontrar a fugaWikiMatrix WikiMatrix
Fins i tot té el mateix color i no n’hi ha gaires, de cavalls marrons.
Passando Thor' s Twins, SenhorLiterature Literature
Duia les butxaques carregades de xavalla, de penics marrons grans per a les cabines telefòniques.
Jumba... perdidoLiterature Literature
Tenia els cabells llargs, d’un vermell marronós, bastants llargs, i aquells ulls marrons em miraven.
Eu vou com eleLiterature Literature
Despuntant entre la neu, la roca pura i d’un vermell marronós dels pics es retallava contra el cel blau.
Enquanto aqueles que treinam hoje apenas começaram a arranhar a superfície,... estão lentamente começando a erguer a sombraLiterature Literature
Els seus moviments eren fragmentaris i, ara que els tenia oberts, els seus ulls eren marrons i pantanosos.
O teu Pai morreu porque não lhes disse onde estavaLiterature Literature
Al sud i a l’est vaig veure fum que s’elevava al cel i els edificis, baixos i marrons, de Trèbon.
Você, sem nadaa dizer?!Literature Literature
El seu ethos i uniforme van ser imitats per altres que compartien la ideologia feixista, com els nazis alemanys, que van reservar el negre per a la guàrdia personal de Hitler (Schutzstaffel o SS) i van triar les camises marrons per les SA (Sturmabteilung), de funció similar a les negres italianes.
Esta sou eu- És o pedaço que falta de que precisoWikiMatrix WikiMatrix
Amb l’altre, va veure una pila de sacs marrons i aplanats, uns bonys informes.
Talvez nada.- Vamos emboraLiterature Literature
Aquest mecanisme és evident amb Júpiter i Saturn i en nanes marrons les temperatures del seu nucli no són prou altes com per sotmetre a la fusió nuclear.
Sua barba cresceuWikiMatrix WikiMatrix
Ovelles blanques i vaques negres i marrons.
Só quero é treparLiterature Literature
El capità de la tripulació de la Serenity és Malcom "Mal" Reynolds (Nathan Fillion) i l'episodi pilot "Serenity" estableix que el capità i el seu primer oficial Zoe Washburn (Gina Torres) són veterans "Casaques Marrons" de la Guerra de la Unificació, un intent fallit dels mons fronterers de resistir l'afirmació del control per part de l'Aliança.
Earlene Robert, a dona da casa,ouve duas buzinadas... # tiras estacionam, enquanto Oswald está no quartoWikiMatrix WikiMatrix
Al final es van tornar marrons.
x # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película meLiterature Literature
El cúmul conté moltes nanes marrons, objectes amb una massa un 8% menor a la del Sol, i no prou pesants per a iniciar en el seu nucli la fusió nuclear necessària per a convertir-les en autèntiques estrelles.
Daí que espero que o robô me ajude a compreendê- lo...... a si próprio, coronelWikiMatrix WikiMatrix
Els subnans marrons es formen com un estel, mitjançant el col·lapse d'un núvol de gas (potser amb l'ajut de la fotoerosió), i no per acreció o col·lapse del nucli d'un disc circumestel·lar.
Para ver uma dama montando Um cavalo brancoCom anéis nos dedos E sinos nos sapatosWikiMatrix WikiMatrix
Els teus ulls encara són marrons.
Não.Estou mais interessado no facto de que foste suspenso por brigas, bullyingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grumolls marrons de farina, xops de greix, s’adherien als fèrrics lòbuls de fetge com si fossin corrosió.
Desta vez é que éLiterature Literature
En William va somriure generosament, les dents grans i amb taques marrons pel tabac.
E pronto.A bola de cristal toldou- seLiterature Literature
Duia uns pantalons marrons amples, una camisa marró clar, corbata i una jaqueta esportiva.
Quer dizer, eu quase nào tenho autorizaçào para o saberLiterature Literature
Els ulls grossos i marrons, ressaltats amb un to d’ombra d’ulls fosc, miraven en Sinclair buscant-hi una reacció.
Sabe o que é uma tartaruga?- ClaroLiterature Literature
Té les cames llargues, els cabells rapats curts i foscos, el front ample i els ulls grossos, marrons, vulnerables.
Tens alguma sugestão?Literature Literature
Un nas gran, els ulls marrons, una jaqueta negra de tela, amb moltes butxaques, arromangades.
Eu estou a adiarLiterature Literature
Es caracteritza per ovals blancs anticiclònics i ovals marrons ciclònics, aquests darrers normalment es formen més al nord que els blancs; com en la zona tropical nord NTropZ, la majoria d'aquests fenòmens són de curta durada.
Não sei porquê..Porquê o quêWikiMatrix WikiMatrix
—És una llàstima, de fet, perquè els pelicans marrons pràcticament van desaparèixer a començament dels anys seixanta.
O objectivo consiste em especificar quais as demonstrações financeiras a incluir no documento, bem como os períodos a abranger, o período a que se devem referir as contas e outras informações de natureza financeiraLiterature Literature
Du una jaqueta de punt de color bordeus, una camisa de quadres verds i unes nàutiques marrons.
Você é o quintoLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.