net oor Portugees

net

adjektief, bywoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees

limpo

adjektiefmanlike
pt
Não sujo.
Hem d'invertir en energia neta i renovable.
Precisamos de investir em energia limpa e renovável.
omegawiki

líquido

adjektiefmanlike
en.wiktionary.org

simples

adjektief
Wiktionnaire

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

absoluto · castiço · mero · puro · singelo · só · asseado · impoluto · neto

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pèrit, que esperava trobar terra a les sabates, va veure que estaven totes ben raspallades i netes.
Mas ainda estou na ativaLiterature Literature
Però el descontentament de Nito Alves l'orientació d'Agostinho Neto a favor dels intel·lectuals urbans mestiços com Lúcio Lara, influent històric i un dels principals ideòlegs del partit, el ministre de relacions exteriors, Paulo Teixeira Jorge, i el ministre de Defensa, "Iko" Carreira, constituí un focus de divisió en el si del Govern.
Você é um maldito médicoWikiMatrix WikiMatrix
A en Hood li va venir de gust d'esgargamellar-se i escopir al terra net de la casa del metge.
O que tem eles, eles não se importam com o Alan velho!Literature Literature
Gairebé tots els laboratoris usen campanes extractores. Aquestes filtren els gasos despresos per les reaccions químiques i bombegen l' aire net fora de l' edifici
Talvez não tenhais percebidoKDE40.1 KDE40.1
També existia el concepte predominant del joc net (legitimitat), segons el qual practicar o entrenar es considerava com un equivalent que fer trampes.
Você é bom, cara!WikiMatrix WikiMatrix
Se sap que està neta quan fa un soroll sorrenc».
A boa governação caracteriza-se por relações abertas e pela aplicação menos rigorosa do princípio da subsidiariedadeLiterature Literature
Per a netejar l' etiqueta, premeu el botó Neteja
Mas ela não se ofereceu para lavarKDE40.1 KDE40.1
Això t’ajudarà a netejar-te dels pecats, com en Jeeter.
Nos termos dos artigos #o e #o do acordo, a autoridade argentina competente permitirá que as sociedades referidas no presente anexo procedam à transferência das licenças de pesca existentes, salvo as respeitantes a navios arvorando pavilhão argentino que tenham permanecido inactivos, por qualquer razão, por um período superior a um ano ou que pertençam a empresas falidasLiterature Literature
Va mullar una tovallola i va començar a netejar-se la sang del rostre.
Peço desculpa, não se zangueLiterature Literature
A la tarda va netejar la cambra mentre Rongo i Reti inspeccionaven el dot.
Já vem a caminhoLiterature Literature
Quan els electrons lliures –tant en el buit com en un metall– es mouen, produeixen un flux net de càrrega anomenat corrent elèctric que genera un camp magnètic.
TOVIAZ está também disponível em frascos de HDPE de # e # comprimidosWikiMatrix WikiMatrix
En Harry va mirar el sostre i va veure-hi un cel clar i net de color blau, que va considerar un bon senyal.
Ontem foi escolhida a idéia vencedora, e veio desta salaLiterature Literature
Per començar, la víctima, Manuela Constanza, tenia els cabells extraordinàriament nets.
O que ele está fazendo?Literature Literature
El doctor Joan Bassegoda Nonell (Barcelona, 9 de febrer de 1930 - ibídem, 30 de juliol de 2012) fou un arquitecte català, fill del també arquitecte Bonaventura Bassegoda i Musté i nét de Bonaventura Bassegoda i Amigó.
Não existem mestres da espada nestes temposWikiMatrix WikiMatrix
Aquí hi ha una pica, amb l’aigua al damunt, senyor, i una tovalloleta neta darrere de la porta.
Foi a decisão erradaLiterature Literature
Article principal: Literatura fenício-púnica La literatura feniciopúnica està sempre sota un núvol de misteri pels pocs vestigis que se n'han conservat: tot el que en queda és una sèrie d'inscripcions, poques de les quals tenen caràcter netament literari (només alguna narració històrica, poemes, etc.), monedes, fragments de la història de Sancuniató i del Tractat de Magó, la traducció al grec del viatge d'Hannó el Navegant i el text de Poenulus de Plaute.
Eu tenho razãoWikiMatrix WikiMatrix
Si més no, és un bon home, vaig pensar, encara que no porti les mans tan netes com les hauria de portar.
Nosso SenhorLiterature Literature
A partir de 1976 concilià l'escriptura, el cinema i l'ensenyament a la Universitat Agostinho Neto.
Na sequência do que acaba de ser dito, acho que a razão pela qual a minha colega disse o que disse foi a de que a Presidência britânica parece encarar este problema como uma questão de segurança e de estabilidade, e não como uma questão de direitos humanos.WikiMatrix WikiMatrix
Potser sí que duia la roba neta i polida d'una senyora, però hi havia alguna cosa que no acabava de quadrar.
Falamos com a esposa dele e ela disse que ele chegou em casa pouco antes da meia- noite nas últimas duas noitesLiterature Literature
Una vintena o més de fills i néts d’en Walder Frey va tornar a picar amb les copes sobre la taula, cridant: —Al llit!
O que vai dizer se eu devolver o seu saco?Literature Literature
L'aigua d'aquest llac està neta.
Sente- me numa cadeira de rodasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I la seva llengua, que s’encarrega de netejar la pell de la Valèria.
Oh.- * Em meu gravy tremLiterature Literature
Tot seguit va arribar un col·lega amb una americana i una camisa netes.
" Canard ".Esta palavra tem duas sílabasLiterature Literature
La família, les nostres filles, els néts que vindran.
Não aguento tanta asneira." O sininho dela ", " o sino da morte "Literature Literature
El seu nét és l'actor Kiefer Sutherland.
Certificado de homologação CE no quediz respeito à montagem de dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa num tipo de ciclomotor de duas rodasWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.