cèlebre oor Tagalog

cèlebre

adjektief manlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tagalog

kilala

[ kilalá ]

voorbeelde

Pel que fa a aquest projecte, l’erudit bíblic Mariano Revilla Rico explica: «Dels tres jueus conversos que van treballar en l’obra del cardenal [Cisneros], el més cèlebre és Alfonso de Zamora, gramàtic, filòsof i talmudista, i persona docta en llatí, grec, hebreu i arameu».
Hinggil sa proyektong ito, sinabi ng iskolar ng Bibliya na si Mariano Revilla Rico: “Sa tatlong nakumberteng Judio na tumulong kay Cardinal [Cisneros], ang pinakatanyag ay si Alfonso de Zamora, isang gramaryan, pilosopo, at eksperto sa Talmud, bukod pa sa pagiging iskolar ng wikang Latin, Griego, Hebreo at Aramaiko.”

El seu cèlebre debat del 1860 amb el bisbe d'Oxford, Samuel Wilberforce, fou un moment clau en l'acceptació àmplia de l'evolució, i de la seva pròpia carrera.
Ang kilalang debate noong 1860 kay Samuel Wilberforce ang isang mahalagang sandali sa mas malawakang pagtanggap ng ebolusyon at sa kanyang sariling karera.

L'Avinguda dels Camps Elisis (o simplement els Camps-Elisis, de vegades fins i tot els Camps; en francès Avenue des Champs-Élysées) és una gran i cèlebre avinguda de la ciutat de París.
Ang Abenida ng Champs-Élysées o Avenue des Champs-Élysées (tinatayang bigkas: av-NYU-dey-shoms-e-li-ZE; Pranses ng "ng mga Larangang Elisyo") ay isang prestihiyosong daanan sa Paris, Pransiya.

President (Aniversari feliç), que seria tan cèlebre.
"Silver Will Argevollen") ay isang seryeng anime.

Alumne brillant, de seguida es va fer cèlebre per la seva facilitat de versificar, Arouet hi aprengué a agradar i a parlar d'igual a igual amb els grans.
Medyo bagong ipakita negosyo, ang kanyang kamangmangan ay scorned sa pamamagitan ng kanyang mga peers, kahit na ang kanyang mga talento ay bihira na tinatawag na sa tanong.

64 “Vaig anar a la ciutat de Nova York i vaig presentar els caràcters que havien estat traduïts, junt amb la seva traducció, al professor Charles Anthon, cèlebre pels seus coneixements literaris.
64 “Nagtungo ako sa lunsod ng New York, at ipinakita ang mga titik na naisalin na, lakip ang pagkakasalin nito, kay Profesor Charles Anthon, isang tanyag na ginoo dahil sa kanyang kakayahang pampanitikan.