colorado oor Tok Pisin

colorado

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tok Pisin

kolorado

Colorado

eienaam

voorbeelde

L’any 2005, amb un altre nus a la gola, vam tornar a Basalt, Colorado, on continuem servint de pioners.
Long 2005, mipela i krai taim mipela i lusim Afrika na kam bek long Basalt long Colorado na mitupela Bethel i mekim gen wok painia.

Ens vam instal·lar a l’oest de Colorado, on vivien els meus pares.
Mipela i go stap long hap wes bilong Colorado, em ples papamama bilong mi i stap long en.

Segur que no oblidarien mai la bellesa impressionant d’aquest colorit senyal (Gènesi 9:12-17).
Taim ol i lukim dispela renbo i gat planti kala na i luk nais tru em samting ol i no lusim tingting long en.—Stat 9:12-17.

Mentre vaig estar allà, vaig haver de tornar diverses vegades a Colorado per presentar-me al centre de reclutament.
Taim mi stap long hap, mi save go kam long Colorado long stretim tok wantaim ol lain i save makim ol man long joinim ami.

L’any 2000 ens vam anar a viure a la zona desèrtica del Colorado, on vam dedicar tot el nostre temps a predicar en les reserves de les tribus índies navaho i ute de la zona.
Long yia 2000, mipela i lusim Florida na go sindaun long saut wes Colorado na mipela i mekim yet wok autim tok fultaim long ol asples lain bilong Amerika em lain Navajo na Ute.

Una pionera de Colorado, als Estats Units, va trobar una feina de mitja jornada en un banc.
Wanpela painia sista long Colorado long Amerika i wok haptaim long benk.

Després es treia l’animal de la closca per extreure’n les glàndules que produïen el colorant.
Bihain, ol i save rausim ol kina long sel bilong ol na bai ol inap kisim dai.