malaysia oor Frans
malaysia
Vertalings in die woordeboek Cebuano - Frans
malaisie
Sa Malaysia, ang mga taho mahitungod sa pag-among-among sa bata miupat ka pilo latas sa napulo ka tuig.
En Malaisie, les cas signalés d’agressions d’enfants ont quadruplé en dix ans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Malaysia
Vertalings in die woordeboek Cebuano - Frans
Malaisie
fr
Pays asiatique
Sa Malaysia, ang mga taho mahitungod sa pag-among-among sa bata miupat ka pilo latas sa napulo ka tuig.
En Malaisie, les cas signalés d’agressions d’enfants ont quadruplé en dix ans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isip kinabig sa Simbahan didto sa Malaysia, usa ka nasud diin may pipila lamang ka mga Kristiyano, usahay maglisud ako sa pagbarug sa akong tinuohan.
Et une fois hors du village, faites- le disparaître!LDS LDS
Adrial T., edad 5, Malaysia
La valeur moyenne annuelle est calculée en divisant la somme des valeurs valides journalières par le nombre de jours pendant lesquels des valeurs valides ont été obtenuesLDS LDS
Ang pagkadiskobre sa tagok sa Palaquium gutta nga kahoy gikan sa Malaysia niadtong 1848 nga nakapaposible alang sa bag-o, mas barato nga bola nga gam-on.
Le Plan d'action comprenait 17 initiatives.jw2019 jw2019
Sa mga bahin sa Aprika, ang kabog nga tigkaon ug prutas dugay na nga usa ka bililhong tinubdan sa pagkaon, ug sa Malaysia ug Indonesia, ang gidaghanon sa pipila sa talagsaong mga espisye sa mga kabog nga tigkaon ug prutas mikunhod pag-ayo tungod sa pagbaligya sa ilang karne.
On ne peut qu'en venir à la conclusion que cela ne se justifie pasjw2019 jw2019
Nadani ako sa unang henerasyon nga mga miyembro sa India, Malaysia, ug Indonesia, kinsa naningkamot sa pagsunod sa kultura sa ebanghelyo sa ilang kaugalingong mga panimalay, usahay sa dakong sakripisyo samtang ang pagsunod sa ebanghelyo kasagaran misukwahi sa mga kultura sa pamilya ug sa nasud.
Tu sens le tofu brouillé au curryLDS LDS
Usa ka espesyal payunir nga magtiayon sa Malaysia nagsangyaw sa usa ka tawo nga naglakaw sa dalan.
Laisse- moi voirjw2019 jw2019
Ang katunga sa usa ka kuwadrado kilometro sa tropikal nga lasang sa Malaysia makapatubo ug duolan sa 835 ka espisye sa mga kahoy, mas daghan pa kay sa Tinipong Bansa ug Canada kon tiponon.
SONT DESTINES A DES ORGANISMES OU LABORATOIRES AGREES PAR LES AUTORITESCOMPETENTES EN VUE DE LEUR UTILISATION EXCLUSIVE A DES FINS MEDICALES OU SCIENTIFIQUES, A Ljw2019 jw2019
Ang pipila nag-ingon nga kini naggikan sa isla sa Madagascar; ang uban nag-ingon sa Malaysia, diin kini usab gitanom.
Tu I' as même pas consulté!jw2019 jw2019
Magpalabi sa baga nga kabugangan sa lasang o kalamakan, diin daghan ang ulan, makaplagan kini sa habagatang Tsina, sa Pilipinas, Indonesia, Malaysia, Myanmar, ug mga bahin sa India.
Il est vivant et je suis mortjw2019 jw2019
Ang mga Saksi sa Malaysia, nalipay niini, ug dugang ang nagkab-ot sa bug-os panahong ministeryo.
Cette guerre représente un échec à l’ écoutejw2019 jw2019
Ang Rantau Abang nahimutang sa silangang baybayon sa Peninsular Malaysia, amihanan lang sa Dungun ug mga 400 kilometros gikan sa Singapore.
Qu'a fait ce type?jw2019 jw2019
Oo, ang mga Saksi ni Jehova sa Malaysia maikagong nagapaabot sa pagkab-ot sa 1,000 ka magmamantala.
Je dois avouer que je suis inquiet de na pas avoir de ses nouvellesjw2019 jw2019
Yuzaburo I., edad 4, nagpuyo sa Malaysia.
contrôleur (Transport terrestre) au rangLDS LDS
Ang kamatuoran nakaabot sa Papua New Guinea sa 1932 sa dihang mihapit dinhi ang usa ka payunir nga taga-Britain nga si Peck sa iyang pagpaingon sa Malaya (karon Malaysia).
Pour plus de renseignements, voir le site Web de l'Université McGill (disponible en anglais seulement) Archivesjw2019 jw2019
Sa mga dekada nga mingsunod, gawas sa pagbatog kalamposan sa negosyo diha sa Hapon ug Java, kini nagpapahawa sa mga Portuges gikan sa nailhan karon nga Kasadpang Malaysia, Sri Lanka, ug ang Moluccas (mga Isla sa Panakot).
J' en avais entendu parler, de ces treize desserts, mais c' est la #re fois que je les vois tousjw2019 jw2019
Ethan D., edad 11, Malaysia
Nous en sommes convaincus.LDS LDS
Ang tropiko sa Malaysia maoy puy-anan sa halos usa ka libo ka espisye, ug ang Peru maoy puy-anan sa upat ka libo ka espisye —20 porsiyento sa total nga gidaghanon sa mga espisye sa kalibotan.
Demande de renseignements sur les messages relatifs aux retards et aux performances du trainjw2019 jw2019
□ Kini matuod diha sa usa ka lungsod sa amihan-sidlakang baybayon sa Malaysia.
Le Centre de confirmation des mandats de l'Immigration (CCMI) en a été exclu, car il est vérifié par les Services du CIPC.jw2019 jw2019
Tapos sa pito ka adlaw sa dagat, nakaabot kami sa Malaysia, diin kami miestar ug pila ka bulan sa usa ka kampong dangpanan una makaabot sa Australia.
J' ai quelque chosejw2019 jw2019
Sa mga dapit sama sa Indonesia, Malaysia, ug Latin Amerika, diin dagkong luna sa lasang ang gikaingin, ang mga tigpanukiduki igo lang makatag-an kon pila ka buok espisye ang hapit nang mapuo o napuo na.
Les informations visées à l'article # sont communiquées par la Commission à la Cour des comptes afin de permettre à celle-ci d'exécuter son contrôle sur pièces de l'aide apportée sur les ressources du #e FEDjw2019 jw2019
Sukad nga natukod ang sangang buhatan diha sa Penang sa 1972, diin si Brader Wicke mao ang magtatan-aw sa sanga, ang buluhaton sa pagwali sa Malaysia miuswag.
Remets- toi en cheminjw2019 jw2019
Naggamit ug mga kompiyuter, mga pelikula ug uban pa, ang pavilion sa Malaysia nagpasundayag ug kalasangan ug kagaangan nianang nasora.
C'est le principe moteur que le premier ministre discute aujourd'hui avec les premiers ministres des provincesjw2019 jw2019
Usa ka kanhing misyonaryo sa Solomon Islands, Malaysia, ug Papua New Guinea nagkomento: “Sa pipila ka dapit ang seksuwal nga mga sugyot gilangkit sa pipila ka lihok sa lawas.
Amusez- vous bienjw2019 jw2019
“Ang tinguha nga kab-oton ang langit nakadulot ug lalom diha sa atong tawhanong kaisipan,” matod ni Cesar Pelli, arkitekto sa mga bilding nga mao ang kinatas-an karon sa kalibotan, ang kaluha nga Petronas Towers sa Kuala Lumpur, Malaysia.
Où a eu lieu l' agression?jw2019 jw2019
Ug inigtapos sa siglo, mga 1.5 ka milyong taga Malaysia ang mahimong tigulang na nga mga lungsoranon,” midugang ang Asiaweek.
Il est mort depuis si longtemps!jw2019 jw2019
64 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.