uyab oor Nederlands
uyab
Vertalings in die woordeboek Cebuano - Nederlands
minnaar
minnares
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pipila ka bulan ang milabay mibiya ko sa akong nasud aron moadto sa lain diin ang ako lamang kaila mao ang akong igsoong babaye ug ang iyang uyab.
Om de teamgeest te bevorderenLDS LDS
Matintalon nga mga nobela sa gugma, mga salida sa TV, minyo nga mga babaye ug mga uyab sa una nga nalambigit diha sa social media, ug pornograpiya.
Ik ga tot één tellenLDS LDS
Kon ikaw ug ang imong uyab nahigugma kaayo sa usag-usa, dad-a siya ngadto sa nataran sa templo.
Als ik in de oorlog geld verspild heb, moet men dat wel in perspectief zienLDS LDS
Siya mihunong sa pag-ekswela ug nakigtipon sa iyang uyab.
Dat kan ons veel informatie gevenLDS LDS
Ganahan ba og bulak ang imong uyab?
Als een stewardess het had gemerkt... was ze naar de cockpit gegaan en zouden we ergens anders landenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Makahimo kamo sa inyong panag-uyab nga anaa sulod sa mga lagda samtang nalingaw gihapon.
We hebben wel een vermoeden.Volgens ons is ambassadeur Sarek verantwoordelijk voor die incidentenLDS LDS
Wala madugay, usa ka babaye ug ang iyang anak nga babaye ug ang uyab sa iyang anak nga babaye miagi.
De lidstaten voeren officiële controles uit om deze verordening te doen nalevenLDS LDS
Ang mga young adult nagsulat og mga sulat nga nagtambag sa usa ka batan-ong babaye nga nagpangutana kon moipon ba siya sa iyang uyab.
Besluit inzake toepassing van de urgentieprocedureLDS LDS
Ang ubang mga tawo misulti niini nga manag-uyab nga kinaraan ang ilang estilo ug katingad-an kay naghulat pa sila nga maminyo sa dili pa malambigit sa sekswal nga relasyon.
En ik hou van je, TrishLDS LDS
Dugay nang panahon usa ka babaye naghilak nga misulti nako nga isip estudyante sa kolehiyo nasayop siya uban sa iyang uyab.
Je krijgt allesLDS LDS
Matintalon nga mga nobela sa gugma, mga salida sa TV, minyo nga mga babaye ug mga uyab sa una nga nalambigit diha sa social media, ug pornograpiya.
° Het tweede lid wordt vervangen als volgtLDS LDS
Nasayud siya sa iyang kinahiladman nga siya sa kanunay gusto gayud og kaminyoon sulod sa templo, apan ang iyang mga pagbati alang sa iyang uyab mao ang nakapahimo niini nga lisud alang kaniya sa pagdesisyon.
overwegende dat vrouwennetwerken niet alleen onderlinge ondersteuning bieden, maar ook een aanzienlijke bijdrage kunnen leveren aan de economische en sociale ontwikkeling van van visserij afhankelijke gemeenschappenLDS LDS
Ang mga young adult nagsulat og mga sulat nga nagtambag sa usa ka young adult nga babaye kinsa nangutana kon moipon ba siya sa iyang uyab.
Dat is mijn meisjeLDS LDS
Labing importante, duna koy uyab nga mihulat nako samtang naa pa ko sa army, ug nasayud ko nga dili na siya makahulat og laing duha ka tuig!
Dit zijn allebei tekenen van verbetering in de situatie in Oost-Congo.LDS LDS
Usa ka batan-ong manag-uyab ang nangandam nga magminyo.
Er zijn wat dingen die u moet tekenen voor uw gesprekLDS LDS
Kon duna kay uyab, pangutan-a ang imong kaugalingon, ‘Gimahal ba gyod nako siya?’
Vroeger keek ik tegen jou opjw2019 jw2019
Gani, daghang problema nga inyong masugatan mahimong malikayan kon kamo “matinguhaong moapil” sa matarung nga pakig-date, panag-uyab, ug kaminyoon.
Neen, maar het zou best zijn als we... waar is de auto?LDS LDS
Bisag usa ray akong uyab, nakigrelasyon ko sa ubang babaye.
Zoals je wiltjw2019 jw2019
“Mibiya ang iyang uyab duha ka bulan na ang milabay, ug wala gyud siya makasangkap sa panginahanglan sa iyang pamilya.
Ik heb niet schoongemaakt, overal liggen kattenharenLDS LDS
Sa katapusan, bisan kon ang uban mihatag og kahulugan sa pagpakig-date nga “pagpangulitawo”, ang pagpakig-date diha sa Simbahan sa mga kabatan-onan wala magpasabut nga “manag-uyab” na o dili na maka-date sa uban.
Elke Partij kent aan de ambtenaren van de aangrenzende Staat, die zijnaangesteld in de centra voor politie-en douanesamenwerking, dezelfde bescherming en bijstand toe dan aan haar eigen ambtenarenLDS LDS
Sa wala pa ang akong higala nga si Erika* moipon sa iyang uyab, kinsa dili miyembro sa Simbahan, gipaniguro niya sa iyang pamilya nga magpabilin siyang duol sa ebanghelyo.
Maar het is opwindend wanneer je je schild laat zakken...... en je niet zo geïsoleerd bentLDS LDS
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.