uyon oor Nederlands
uyon
Vertalings in die woordeboek Cebuano - Nederlands
bekrachtigen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ang atong pag-ila kon unsa kita makatabang kanato nga makabaton sa pag-uyon sa Diyos ug dili pagahukman.
Verplichtingen inzake de planning van het vervoer van dierenjw2019 jw2019
Uyon niana ang mga eksperto.
Hoe heb je me opeens elf keer geslagen?jw2019 jw2019
7 Ang ikaupat nga kinahanglanon alang sa pag-uyon sa Diyos mao nga ang matuod nga mga alagad sa Diyos kinahanglang magtuboy sa Bibliya ingong ang dinasig nga Pulong sa Diyos.
Volgens mij... ben jij niet in de positie om dreigementen te uitenjw2019 jw2019
Ang dili uyon, sa samang paagi.
Eranders over oordelen binnen de procedure van eerherstel zou de aanvraag ervan veranderen in een rechtsmiddel-naast verzet, hoger beroep en voorziening in cassatie-waarmee de wettigheid van de beslissing kan worden aangevochtenLDS LDS
Sa dihang gipangutana kon uyon ba si Jesus niini nga pagbuhis, si Pedro mitubag nga si Jesus uyon niini.
kunnen stimuleren.In meerdere gecontroleerde studies, lieten epoëtinen niet zien dat zij de algemene overleving verbeterden of het risico op tumorprogressie verminderden bij patiënten met anemie geassocieerd aan kankerjw2019 jw2019
(Ex 25:33, 34; 37:19, 20) Ang sungkod ni Aaron maoy sanga usab sa almendras ug milagrosong namutot sa usa lamang ka gabii, nga namungag hinog nga mga almendras nga maoy pamatuod sa pag-uyon sa Diyos kaniya ingong dinihogang hataas nga saserdote.—Num 17:8.
Tot de gerenommeerde internationale bezoekers konden Anne McClellen, Canadees minister van Volksgezondheid, worden gerekend en Drjw2019 jw2019
(Juan 3:35; Colosas 1:15) Dili lamang kas-a nga si Jehova nagpadayag sa iyang gugma ug pag-uyon ngadto sa iyang Anak.
Claeys, H., erenotaris ter standplaats Oostkampjw2019 jw2019
Nganong si Jesus dili uyon niana?
Roep # op en zeg ' m... dat we nu eten en water nodig hebben, niet laterjw2019 jw2019
Aduna usab siyay konsensiya, ang katakos sa pag-ila sa husto ug daotan, ug kana naggiya kaniya sa paggamit sa iyang kagawasan uyon sa mga balaod sa Diyos.
Een bachelorpartyjw2019 jw2019
Niadtong 1876 ang tibuok Bibliya, lakip ang Hebreohanon ug ang Gregong Kasulatan, nahubad sa kataposan ngadto sa Ruso nga may pag-uyon sa sinodo.
Het is mij een genoegenjw2019 jw2019
Uyon ang mga eksperto.
Voorzitter, het is nu al een jaar of zes geleden dat onze collega Karl-Heinz Florenz, bijgestaan door Ursula Schleicher, vroeg om het hele waterbeleid te reorganiseren. Dat is gelukt.jw2019 jw2019
Kadtong buot nga makabaton ug panalangin sa Diyos kinahanglang tinong molihok, nga walay langan, uyon sa iyang mga kinahanglanon.
Huygelen, Secretaris te Washingtonjw2019 jw2019
Ang ilang mga paningkamot nga magkinabuhi uyon sa mga pagtulon-an sa Bibliya namatikdan sa mga tawo.
Hey, Snippy.We kunnen het feest ook hier hebbenjw2019 jw2019
Ang paglahutay niining lumbaa hangtod sa kataposan maoy gikinahanglan aron maangkon ang pag-uyon ni Jehova ug ang ganti sa kinabuhing walay kataposan.
hun sportorganisaties aan te moedigen door hun werkwijze de toepassing van de bepalingen van deze Overeenkomst binnen alle internationale sportorganisaties waarbij zij zijn aangesloten, te bevorderen, met name door te weigeren aanspraken op wereldrecords of regionale records te erkennen tenzij deze vergezeld gaan van een gelegaliseerd verslag met een negatieve uitslag van de dopingcontrolejw2019 jw2019
Gipatin-aw niana nga komisyon nga siya gipadala aron sa pagsangyaw nga naglakip sa “kagawasan” ug “pagpasig-uli,” ingon man sa kahigayonan nga makabaton ug pag-uyon ni Jehova.
Laat ' m stimulerenjw2019 jw2019
Pinaagi sa pag-uyon sa maong pakigsaad, ang Israel misaad nga magmaunongon ngadto sa iyang “banang tag-iya,” si Jehova.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juni # houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker, en met name op artikel #, lid #, vijfde streepjejw2019 jw2019
Ug nakadawat siyag pag-uyon* ni Jehova.
Wanneer we een foto gebruiken, betalen we de fotograafjw2019 jw2019
Walay mga desisyon nga magagikan sa Unang Kapangulohan ug sa Korum sa Napulog Duha nga walay hingpit nga panag-uyon sa tanang may kalabutan.
Nee, dit is de laatste druppelLDS LDS
“... Kong siya mobiya sa iyang sala, ug magabuhat niana nga uyon sa balaod ug matarung;
De woestijn is meedogenloosLDS LDS
Ug ang Diyos “nalukmay kaniya ug gipatalinghogan Niya ang iyang mga hangyo sa pag-uyon ug gipasig-uli siya sa Jerusalem ngadto sa iyang pagkahari.”
dat de plant een voorgeschiedenis heeft van een vaststaand veilig gebruik in het laboratorium en/of de industrie en/of landbouw en geen schadelijk effect heeft op de mens, op dieren of planten of geen nadelige effecten heeft op het leefmilieujw2019 jw2019
Ang mga ginikanan makapahigayon sa perpektong panag-uyon sa managparis nga mga hiyas sa kalumo ug kaaghup.
Onze Minister belast met Volksgezondheid en Pensioenen en Onze Minister van Sociale Zaken zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluitLDS LDS
Ako nasayod nga dili ako makahisgot ngadto sa uban maylabot sa Diyos ug sa iyang katuyoan kon ang akong kaugalingong mga kalihokan dili uyon sa iyang mga kasugoan.
Die bewaar ik weljw2019 jw2019
Ang iyang pag-insistir nga ang pagtuo mahimong uyon sa katarongan maoy balido gihapong prinsipyo.
Heb jij of heb jij geen...... informatie betreffende de verblijfplaats van Jimmy de Tulp?jw2019 jw2019
Sa laing lugar sa Madeira nga Kaislahan, akong gisugdan ang pagtuon sa Bibliya uban sa usa ka babaye kansang bana dili uyon kanamo.
° coherentie van de aanpakjw2019 jw2019
Kay nalipay nga nakabaton sa pag-uyon ug panalipod ni Jehova, sila nagpatugbaw sa ilang mga tingog sa pag-awit.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # juni #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de terugwinning van papier, betreffende het brugpensioenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.