kondor oor Bulgaars
kondor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Bulgaars
кондор
[ ко́ндор ]
Myslíte si, že kondor patří k ohroženým druhům?
Вярвате ли, че кондорът е застрашен от изчезване?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Energeticky nejefektivnějším zvířetem na zemi je kondor.
Попаднах на нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kondor královský
Идалго е легенда, приятели моиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Buď v klidu, Kondore
Един оазис в пустинятаopensubtitles2 opensubtitles2
Odletíte ke Kondorovi a pokusíte se jej dát do pořádku.
Това като някакъв световен кошмар...... raining down on your skullLiterature Literature
Všichni víme, že Kondor Kalifornský byl na pokraji vyhynutí.
Ти беше малко мека с него, не е ли така?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám na mysli Kondora,“ opravil se.
Властите молят всеки който има някаква информация да се обади в полициятаLiterature Literature
Vitej Kondore!
Жалбата трябва да се изпрати в деловодството на Върховния административен съд преди крайния срок на подаванеopensubtitles2 opensubtitles2
Kondor.
Това можеш да го кажеш за всекиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Střelec volá Kondora.
Казва, че не харесва хотелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když astrogátor usoudil, že další průzkum Kondora nic nepřináší, přerušil jej.
Изобщо не съм лягалLiterature Literature
Dostane svůj odznak Kondora.
В група #. “Бактерии” се добавят следните продукти и група от продуктиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haló, Kondore.
Да, бизнес пътуване, в последният момент...... до Лондон, просто... да, простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaly silové pole Kondora, mohly se tedy naučit tomuto způsobu útoku.
Отказваш да бъдеш превъзпитан?Literature Literature
kondor andský
Срок на схемата или на предоставената индивидуална помощnot-set not-set
Tady je Kondor.
Клетка I.#: Събирателният център, ако има такъв, трябва да отговаря на условията за одобрение, така както са определени в част # от приложение I към Регламент (ЕС) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rohan se obával pohledu do tváře toho člověka, znal totiž většinu posádky Kondora.
Дело C-#/#: Определение на председателя на Съда от # септември # г.- Комисия на Европейските общности/Италианска републикаLiterature Literature
Vultur gryphus (I) || || || kondor andský
Откъде да знам, че толкова нежен ще се окажеEurLex-2 EurLex-2
Kondor je pryč!
Бил в Афганистан- напълно въоръжен и зареден с горивоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kondor # a # se přesouvají na místo
Местоположение по отношение на двигателяopensubtitles2 opensubtitles2
Anebo možná s kondorem!
Той се прилага от момента на влизане в сила на Споразумението и остава валиден през цялото време на прилагането на последнотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak se mi Dunawayová líbila ve Třech dnech kondora
Знаеш ли, цялата работа по подготовката за гласуване е такава, че мога да се върна напълно законноopensubtitles2 opensubtitles2
Rozhodl jsem se zavolat a zkontrolovat kondora a oni řekli, že je to velice nepravděpodobné, že to kondoří vejce je stále naživu.
Но най- лошата част беше, когато сина ми се появи по пижамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
130 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.