kondenzované mléko oor Bulgaars
kondenzované mléko
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Bulgaars
кондензирано мляко
[ кондензи́рано мля́ко ]
Alfréd pořád dává kondenzované mléko na horní polici.
Алфред още държи кондензираното мляко на горния рафт.
концентрирано мляко
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dulce de leche [kondenzované mléko]
За тази цел ще се приветства прякото участие на общините, които могат да разработят собствени модели на участие на младите хора в процеса на консултации и сътрудничествоtmClass tmClass
Našla jsem kondenzované mléko pro díte a plechovky s hovězím pro vás a vaší ženu.
Вчера излязох от затвораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatní mléko a smetana, jiné než zahuštěné nebo kondenzované mléko neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla
другите наименования, с които семената на сорта са известни на пазара (стари сортовеEurlex2019 Eurlex2019
Kondenzované mléko, Poleva ze sušeného mléka, smetana do automatů, smetana v tubičkách
Трябва да измислимtmClass tmClass
Mléčné tyčinky a šálky s mlékem nebo kondenzovaným mlékem
Оставете ме да довършаtmClass tmClass
Kondenzované mléko a smetana do kávy, také s aromatickými přísadami
Общ брой на стопанствата за патици и гъски за вземане на пробиtmClass tmClass
Mléko, Napodobeniny mléka, Sojové mléko,Sušené mléko, Kondenzované mléko, Kondenzované mléko
За да имаме деца, трябва да спим заедно, ДуайтtmClass tmClass
Max pokojně skonal tohoto rána, poté, co dopil svou poslední plechovku kondenzovaného mléka.
Истински ураган ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staré dobré kondenzované mléko.
Такива разходи включват също разходите, произтичащи от амортизацията на премията върху активите, придобити на стойност над сумата, платима на падежа, и върху задълженията, договорени под тази сумаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mléko, sušené mléko, mléčné nápoje, kondenzované mléko, zahuštěné mléko
А кой прати сержант Помпозност и оркестъра с модните гащи?tmClass tmClass
— kondenzované mléko
Капитане, уловени сме от гравитационно полеEurLex-2 EurLex-2
Stroje na výrobu kondenzovaného mléka
Започва да ми харесваtmClass tmClass
Jo, máme pár pitomých veverek a kondenzované mléko.
Би ли... се грижил за майка си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahuštěné nebo kondenzované mléko neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla
Всички вещи в чантатаEurlex2019 Eurlex2019
Kompoty kondenzované mléko
Остави откритията за китайцитеtmClass tmClass
Vejce, mléko a mléčné výrobky, kondenzované mléko
Продължавай да си го повтаряшtmClass tmClass
Tyčinky a kalíšky plněné mlékem nebo kondenzovaným mlékem
Благодарение на тези неща ние ще можем да изпълним бързо новото решение за Евроюст.tmClass tmClass
Mléko a mléčné výrobky, zejména smetana a kondenzované mléko
Трябва да им сложим по една пръчка динамитtmClass tmClass
Mléko, obzvlášt podmáslí, kyselé mléko, tvaroh, trvanlivé mléko a kondenzované mléko
Моля те кажи ми, че си помощник сладкарtmClass tmClass
Ostatní mléko a smetana, jiné než zahuštěné nebo kondenzované mléko, j. n.
Ще се махнете ли накрая?Eurlex2019 Eurlex2019
Proteiny používané jako přísady do potravin a plniva, jmenovitě kondenzované mléko, sušené mléko
Никога не съм мислел, че някога ще проведа телефонен разговор като тозиtmClass tmClass
Mléko a mléčné výrobky, zejména smetana, kondenzované mléko
Луцифер не може да възкръснеtmClass tmClass
Doufám, že naše chodníky se jednoho dne protnou a budeme si moci dát plechovku kondenzovaného mléka.
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИКОНОМИЧЕСКА ОБЩНОСТOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím dostat kukuřičnou mouku, fazole, kondenzované mléko, zboží do obchodu.
Да видим какво има в колатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
143 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.