kondenzační stopa oor Bulgaars
kondenzační stopa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Bulgaars
Инверсионни следи
инверсионни следи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kondenzační stopa?
Тогава отново включих всичкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve dne se sluneční paprsky od kondenzačních stop odrážejí, a tím se atmosféra ochlazuje.
Верувај ми војната и затворот можат да го сменат човекjw2019 jw2019
Kondenzační stopy neboli bílé čáry, které proudová letadla za sebou nechávají na modré obloze, ovlivňují teplotu atmosféry, říká časopis Scientific American.
Искаш ли да си пийнеш?jw2019 jw2019
Předmět: Kondenzační stopy letadel, které již neobsahují pouze vodu, ale vytvářejí trvalý mléčný opar, možná kvůli přítomnosti barya, hliníku a železa
Вие няма ли да пиете?EurLex-2 EurLex-2
Ke změně klimatu přispívají i emise oxidů dusíku (NOx), aerosolů a jejich prekurzorů (saze a sulfát) a zvýšená oblačnost ve formě trvalých lineárních kondenzačních stop či uměle vyvolaná cirrová oblačnost.
Отхвърли тъгата!EurLex-2 EurLex-2
V posledních letech byly vyvíjeny snahy o kvantifikované odhady dopadů jiných faktorů na změnu klimatu než CO2, a to i přes nedostatek údajů z pozorování dopadů, jako jsou kondenzační stopy a uměle vyvolaná cirrová oblačnost.
Познаваш ли Кейт?EurLex-2 EurLex-2
Rovněž je nezbytné podporovat výzkum zabývající se vznikem kondenzačních stop, nazývaných rovněž kondenzačními pruhy, jejich přeměnou v tzv. cirrovou oblačnost, slabšími přímými dopady sulfátových aerosolů a sazí a účinnými opatřeními ke zmírňování dopadů, včetně provozních a technických opatření.
Много хора са се опитвали да се доберат до това.Аз съм изпратил тримаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je nezbytné podporovat výzkum zabývající se vznikem kondenzačních stop, jejich přeměnou v tzv. cirrovou oblačnost, slabších přímých dopadů sulfátových aerosolů, sazí, vodních par, kondenzačních pruhů a cirrové oblačnosti a účinnými opatřeními ke zmírňování, včetně provozních a technických opatření.
Не е за вярване, нали?not-set not-set
Je nezbytné podporovat výzkum zabývající se vznikem kondenzačních stop, jejich přeměnou v tzv. cirrovou oblačnost, slabších přímých dopadů sulfátových aerosolů, sazí, vodních par, kondenzačních pruhů a cirrové oblačnosti a účinnými opatřeními ke zmírňování, včetně provozních a technických opatření.
Но винаги го правишEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fa. vzhledem k tomu, že letectví je významnou součástí antropogenního působení na klima; vzhledem k tomu, že dopad letectví na klima je důsledkem z emisí CO2, ale také aerosolů a oxidů dusíku, a rovněž změn ve tvorbě oblaků ve svrchní části troposféry zapříčiněných kondenzační stopou;
Първите три алинеи от член #, параграф # се заличаватnot-set not-set
V návaznosti na čl. 30 odst. 4 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/EK1b byla agentura EASA pověřena provedením studie zahrnující nejnovější vědecký vývoj ohledně emisí z letecké dopravy jiných než CO2, jež ve výškách mají dopad na klima, včetně témat, jako je tvorba kondenzačních stop, jejich vývoj do cirrových oblaků i přímé účinky sulfátových aerosolů a sazí.
Повечето афганистанци са силниnot-set not-set
Navrhovaná směrnice Komise uznala podrobnou analýzu, podle níž jsou emise z letadel pro klima dvakrát až čtyřikrát škodlivější než emise z jiných odvětví, avšak rozhodla o tom, že na tuto analýzu nebude brán zřetel. (Je to způsobeno hlavně tím, že k většině emisí dochází ve vysoké atmosféře, a vzhledem k dopadům emisí jiných než CO#, jako jsou kondenzační stopy a oxidy dusíku
удостоверява се, че виното, предмет на настоящия документ, е произведено в ... лозарски район и е получило географското указание, посочено в клетка #, в съответствие с разпоредбите на страната на произходoj4 oj4
Dusíkaté vápno, močovina a její kondenzační a asociační produkty a hnojiva obsahující stopové živiny ve formě chelátů nebo komplexů mohou být konvenčně zařazeny mezi minerální hnojiva;
Делта под, прибирай сеEurLex-2 EurLex-2
Sodná sůl EDDHSA a její kondenzační produkty (EDDHSA) se používají, zejména ve Španělsku, Francii a Itálii, už 15 let jako organické chelátotvorné činidlo pro stopové živiny.
Странно, че ме помолихте, защото аз щях да стана ченгеEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.