kondicionér oor Bulgaars
kondicionér
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Bulgaars
Български език
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parfumerie, kosmetické výrobky a výrobky pro péči o kůži, jmenovitě krémy na obličej, samoopalovací krémy, mýdla, šampony, vlasové kondicionéry, balzámy, prostředky pro rozčesání vlasů po umytí, tělové krémy, tělové mléko, masky, květinové vody, krém na vyhlazení pleti, přípravky na odličování, pleťové tonikum
Интересува ме животът-моят и твоятtmClass tmClass
Prostředky na mytí vlasů a péči o vlasy, šampony, balzámy, kondicionéry, krémy a emulze na vlasy, roztoky, gely a pěny na vlasy
Пътувам, където ме завее вятърътtmClass tmClass
Výrobky pro péči o pleť, Tělové šampony, Sprchové gely, Mýdla, Čisticí přípravky, Tonika, Hydratační přípravky, Tělová mléka, Krémy na ruce, Tělové spreje, Peelingové přípravky, Koupelové přípravky, Bublinkové koupele, Koupelové oleje, Šampóny, Ošetřující oplachy (vlasové kondicionéry), Deodoranty, Parfémy, Éterické oleje, Opalovací vody, Samoopalovací přípravky, Přípravky po opalování, Přípravky pro holení
Светът усети липсата тиtmClass tmClass
Přípravky na čištění vlasů a pro péči o vlasy, šampony, vlasové balzámy, vlasové kondicionéry, vlasové krémy, vlasové emulze, vlasové vody, vlasové gely, vlasové pěny
И вие ли това мислите?tmClass tmClass
Jako nehořlavý tělový kondicionér.
Изразява загриженост във връзка с условията на труд и правата на заетите лица в Китай; призовава Китай да подобри условията на труд, така че те да достигнат равнището на задължителните стандарти на МОТOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkoobchodní a maloobchodní prodej zvířat a výrobků pro zvířata, zejména krmiva, přehozů, obuvi, kloboučnického zboží, obojků a vodítek, tašek a přenosek, pelíšků, ložního prádla, přikrývek, pytlů a dek, bud a domečků, misek, cestovních potřeb, hygienických a kosmetických potřeb, toaletních necesérů a jejich doplňků, kalhotek, plenek, hřebenů, hřebenů na rozčesávání a kartáčů, šamponů a kondicionérů, kolínských vod, parfémů, potřeb pro ušní, oční, ústní, hygienu, záchodů pro mláďata, lůžek, hraček a míčků v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí
Не и когато си на # и половинаtmClass tmClass
Šampon s kondicionérem
Нека изчакаме докато не съберем повече информацияtmClass tmClass
Kosmetické zboží, zubní bělicí přípravky, zubní pasty, dezinfekční mýdla, pleťové krémy, tónovací přípravky, přípravky na čištění pleti, krémy, šampony na vlasy, vlasové kondicionéry, sprchové koupele, výrobky pro péči o tělo
Да изгони мрачните моментиtmClass tmClass
Přípravky pro péči o vlasy, včetně balzámů, roztoků, krémů, gelů, past, kondicionérů, proplachovacích vod, pěn, pleťových vod, vosků, brilantin, olejů, hedvábí, gumiček a lepidel na vlasy, zesvětlovacích přípravků a třpytek do vlasů, šamponů, barev a laků na vlasy, včetně šamponů, barvicích barev a laků, vod na trvalou ondulaci, tužidel na trvalou ondulaci, peroxidu vodíku jako krém
Просто ще седим тук и ще чакаме?tmClass tmClass
Velkoobchodní služby v oborech: základní látky pro opalovací prostředky pro děti a batolata, vlasové šampony pro děti a batolata, vlasové kondicionéry pro děti a batolata, základní látky pro přípravky pro čištění pokožky, zejména sprchové produkty 2v1, přípravky pro čištění obličeje, koupelové pěny, tekutá mýdla
Е, засега приключихмеtmClass tmClass
Pomůcky na úpravu a zpevňování účesu, jmenovitě šampony, kondicionéry, vlasové pěny, vlasové gely, laky na vlasy, přípravky na kadeření vlasů, přípravky na narovnávání vlasů, výrobky na úpravu účesů pro kontrolu nad vlasy a lesk vlasů a pomůcky na úpravu a fixaci účesu, jmenovitě stylingové pasty, hmoty a pěny
Какво правиш тук, момче?tmClass tmClass
Koupelové a sprchové pěny, šampony a kondicionéry
Когато тези неща те ухапятtmClass tmClass
Šampony a kondicionéry pro použití na zvířatech
Ти също трябва да спреш дрогата, никога не съм ти казвала нещоtmClass tmClass
Maloobchodní služby zaměřené na kosmetiku, toaletní přípravky a přípravky péče o pleť, neléčivá mýdla, parfumerii, aromaterapii, vonné oleje a smíšené vonné oleje, kosmetiku, antiperspiranty a deodoranty, mastkový prášek, výrobky pro péči o vlasy včetně šamponů, ale nezahrnující vlasové kondicionéry, vosky, gely na úpravu účesu a barev na vlasy a barviva, přípravky pro péči o nehty, kosmetiku, toaletní přípravky a doplňky a výrobky péče o pleť včetně ale nejen oční tužky, kosmetické tampony, líčidla na krytí skvrn a tvářenky, potpourri, koupelové soli, bublinkové koupele a jiné koupelové výrobky, zubní pasty
Но те правят това, за ме правят по-достъпенtmClass tmClass
Ano, to je jeden z mých kondicionérů.
Разбира се, че няма, просто искам да мислят така.На паркинга на Роуз БоулOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosmetika, laky na nehty, mýdla, šampony, vlasové kondicionéry
Ти, мръсен и непотребенtmClass tmClass
Nemáš tam můj kondicionér?
Стоп.Почивка # минутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šampony, vlasové kondicionéry, přípravky pro vlasový styling, vlasové gely, laky na vlasy, vosky na vlasy, vlasové pěny, barvy na vlasy, odbarvovače na vlasy, zesvětlovače vlasů, vlasové vody
Хей, казвам това, което научавам от тебtmClass tmClass
Šampony na vlasy, kondicionéry, vody a přípravky
Твоят начин беше безполезен.- Нямам мигли като твоитеtmClass tmClass
Výrobky pro péči o vlasy, výrobky pro barevnou úpravu vlasů, šampony, vlasové kondicionéry, gely, pomády na vlasy, vlasové krémy a vody, vlasové odbarvovače, trvalé barvy na vlasy, středně trvalé barvy na vlasy, barvy na vlasy, kondicionéry pro objem vlasů, vlasové spreje, vlasové gely, vlasové pěny, přípravky pro barvení vlasů, barevné vlasové gely a pěny
Помош ена патtmClass tmClass
Rozhodnutí Komise ze dne 21. června 2007, kterým se stanoví ekologická kritéria pro udělování ekoznačky Společenství mýdlům, šamponům a vlasovým kondicionérům (oznámeno pod číslem K(2007) 3127) ( 1 )
Започнала е да излъчва много странен вид радиация.Но веднага са успели да я изключатEurLex-2 EurLex-2
Vlasové kondicionéry obsahující barvu na vlasy
Говеда: месо и вътрешни органиtmClass tmClass
Mýdla, přípravky pro péči o vlasy, šampony, kondicionéry, toaletní přípravky, pleťové krémy, pleťové vody, koupelová pěna, sprchové gely a jiné koupelové a sprchové přípravky
Грейс, нуждая се от пълен отчет за един тип на име Брайс КъмингсtmClass tmClass
To je to, co jsem hrát s, když jsem nervózní a někdy i žvýkat na ochutnej mou apple kondicionér.
Добре, сега ще ви сритам отзадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobky pro péči o vlasy, jmenovitě šampony, kondicionéry, oplachovací přípravky, gely, pěny, laky a tónovací prostředky
Бях трети на състезаниетоtmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.