dvojčata oor Bosnies dvojčata Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Bosniesblizanac Kopieer na knipbordbesonderhedeMimochodem, víš, že máš na svém boku přirostlé malé nedorostlé dvojče?Inače, jesi li znala da si imala malog blizanca spojenog za kuk? wikiGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesdvojče Blizanac · suprugDvojčata UNITIC UNITIC poslovno upravne zgradevoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseTak jsme asi zbyli jenom my dva, co, Dvojko?Izgleda da smo ostali samo ja i ti, Broj Dva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Máme zprávu pro dvojčata.Poruka za blizance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jsou... zajímavá dvojka, nemyslíte, pane?Oni čine popriličan par, zar ne, gospodine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Trojko, tady Dvojka.Tri, ovdje Dva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Co jsi čekal od nejnebezpečnějšího žabáka a jedničky mezi zločinci, Dvojko?Šta si očekivao od najopasnijeg žapca na svetu i kriminalca broj 1, Broju 2?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pořád mám mámu a pár dvojčat.Još uvijek imam majku i braću blizance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Angel má naplánovaného určitě něco mimořádného, aby oslavila tvoji dvojku.Verovatno je Ejndžel nešto isplanirala da proslavite 9 +.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dvojka mi řekla, co všechno řekneš prakticky slovo od slova.Dva mi je rekla da ćeš to reći, praktično od riječi do riječi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kde je Dvojka?Gdje je Dva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Protože to, co dvojčata udělala, byl zločin.Jer ono šta su blizanci uradili je zločin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gusi, volá tě Price, na dvojce, a má tam Nerese.Gus, Rrice za tebe, linija 2, i ima Naresse sa sobom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jen se mi nechtělo o vůdcovství soupeřit s budoucími Gemini dvojčaty.Samo se ne želim boriti za liderstvo budućih Gemini blizanaca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jediná další možnost, kromě ztraceného dvojčete, je plastická chirurgie.Jedina mogućnost, pored davno izgubljenog blizanca, je plastična hirurgija.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede O dvojčata nejde.Nije riječ o blizankama!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dvojčata jsou i v mé rodině.Obitelj mi je puna blizanaca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Neviděli jste moje dvojče?Jeste li vidjeli mog brata blizanca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Epizoda s dvojčaty?Epizoda sa bliznakinjama?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pršící oheň, všude je krev a dvojčata jak zachraňují svět pod hodinovou věží v Odesse.Vatra padaju, krv posvuda, i blizanci, spasavanje sveta pod toranj sat u Odesi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Spolu jsme ale byli dvojka, nemyslíš?Bili smo dobar par, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dvojky, osmičky a šestky uvěřily, že náš osud spočívá v hledání Posledních pěti.Dvojke, osmice i šestice došle su do uvjerenja kako naša sudbina leži u traženju izlaza Zadnje petice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede To víš, dvojčata.Bliznački predosećaj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Totéž říkali o Ryanu Leafovi. Byl vybrán jako dvojka v 98.Isto su rekli i za Ryana Leafa, a on je bio drugi pick 98'.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Další dvojčata?Jos blizanaca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Myslím, že jste adoptovali mé dvojče.Mislim da ste vi usvojili moju sestru bliznakinju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ruční dvojčata.Blizanci po šaci!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k