řečnické umění oor Duits
řečnické umění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Redekunst
Proto každý musí ukázat své řečnické umění, svou kritiku, své politické schopnosti.
Und deshalb muss jeder Mann seine Redekunst, seine Kritik, sein politisches Geschick zeigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Řečnické umění
BESCHREIBUNG DER FAHRBAHNEAC EAC
Můj ctihodný kolega z Pennsylvanie mluvil s velkým důvtipem a řečnickým uměním.
Alle können ihn kriegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to pozůstatek z doby, kdy lidé přemýšleli o řečnickém umění v těchto prostorových termínech.
Schnappte mir meinen Handschuh und rannte auf das SpielfeldQED QED
De Gaullova rozhodnost a řečnické umění – nutno přiznat, že za pomoci neobratnosti rebelů – nastolily převahu státu.
Entscheidung der Kommission vom #. März # über die Nichtaufnahme des Wirkstoffs Pyrazophos in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem WirkstoffNews commentary News commentary
Nanést téma bude vyžadovat sestru oplývající velkou diplomacií i řečnickým uměním.
Der Kerl muß # #Jahre sein, wenn er so viele Wörter brauchtLiterature Literature
To, co na ně zapůsobilo, nebylo řečnické umění bratra Browna, ale přesvědčivé biblické důkazy.
Wieso kann ich Gott nicht auf meine Weise anbeten... und mir das Gejammer fürs Sterbebett aufheben?jw2019 jw2019
Při příležitosti smrti Mirabeaua ocenil přínos jeho služby veřejnosti a označil jej jako „Shakespeare řečnického umění".
Ich weiß, was du durchmachstWikiMatrix WikiMatrix
Proto každý musí ukázat své řečnické umění, svou kritiku, své politické schopnosti.
Im Rahmen der Überwachung der Rückwürfe, Beifänge und Fänge untermaßiger Fische gemäß Absatz # Buchstabe c stellen die Beobachter Daten über Rückwürfe und an Bord behaltene untermaßige Fische zusammen, wobei sie nach Möglichkeit folgendes Probenahmeverfahren anwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle měřítek to hoto světa by Pavel asi neuspěl v žádně soutěži řečnického umění.
Solche Dinge sind völlig inakzeptabel.Literature Literature
(2Ko 2:17) Byl to vzdělaný člověk, ale přesto se nesnažil oslnit druhé lidi svým řečnickým uměním (1Ko 2:1–5), ani se nesnažil zalíbit se lidem.
Bei der Einfuhr zum Verzehr bestimmter lebender Muscheln sollte das Gemeinsame Veterinärdokument für die Einfuhr nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomjw2019 jw2019
Tacitus byl považován za jednoho z nejvýznamnějších řečníků své doby; řečnickému umění se věnoval stylisticky ovlivněn Markem Tulliem Ciceronem, nejvýznamnějším řečníkem zlaté latiny, ve spise Dialogus de oratoribus, které pravděpodobně sepsal v mládí.
Und beeil dichWikiMatrix WikiMatrix
Po smrti svého otce v bitvě u Koróneie v roce 447 př. n. l. vyrůstal Alkibiadés v domě svého strýce a poručníka Perikla, kde byl vzděláván v řečnickém umění mnoha slavnými učiteli a filozofy, jako byl například Sókratés.
Vielleicht solltest du ihm dankenWikiMatrix WikiMatrix
Na letošní rok připadá i mnohem méně proslavené výročí události, při níž de Gaulle předvedl umění využít své výjimečné směsi odhodlání, politického umu a řečnických schopností ke zkrocení rezolutní opozice.
Anwendung der Richtlinie #/#/EWGNews commentary News commentary
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.