Veselé Vánoce oor Duits

Veselé Vánoce

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits

fröhliche Weihnachten

Phrase
Přeju vám Veselý Vánoce a šťastnej Novej rok.
Wir wünschen Ihnen fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

frohe Weihnachten

Phrase
Veselé Vánoce, vám přeji.
Na dann frohe Weihnachten.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

veselé vánoce

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits

frohe Weihnachten

Phrase
Všem vám přejeme veselé Vánoce,... šťastnou chanuku a radostnou kwanzu.
Wir wünschen frohe Weihnachten, Hanukah und Kwanzaa.
de.wiktionary.org

fröhliche Weihnachten

Phrase
To je ještě pošetilejší věc než veselé Vánoce.
Das ist noch alberner als fröhliche Weihnachten.
OmegaWiki

Frohe Weihnachten

de
Gruß zu Weihnachten
Přeji vám všem veselé Vánoce a úspěšný start do roku 2010.
Ich wünsche Ihnen allen Frohe Weihnachten und einen guten Jahresbeginn 2010.
omegawiki

Fröhliche Weihnachten

de
Gruß zu Weihnachten
Veselé Vánoce a vše nejlepší v novém roce od...
Fröhliche Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr von...
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

veselé Vánoce

Phrase

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits

frohe Weihnachten

Phrase
Všem vám přejeme veselé Vánoce,... šťastnou chanuku a radostnou kwanzu.
Wir wünschen frohe Weihnachten, Hanukah und Kwanzaa.
de.wiktionary.org_2014

fröhliche Weihnachten

Phrase
To je ještě pošetilejší věc než veselé Vánoce.
Das ist noch alberner als fröhliche Weihnachten.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Veselé Vánoce a šťastný nový rok!
Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr
Veselé Vánoce!
Frohe Weihnachten! · Fröhliche Weihnachten!
Veselé Vánoce a šťastný nový rok
Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr · Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veselé Vánoce.
Nachdem mich George ruhiggestellt hat, wollte Miles wohl reinkommen und mich auf spektakuläre Weise tötenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce, Harry
Wir sollten sicherstellen, dass Frauen berufliche Entwicklungsmöglichkeiten in der Landwirtschaft offenstehen, indem wirkliche Unterstützung in Form von Ausbildung oder auch Berufsberatung geboten wird.opensubtitles2 opensubtitles2
Veselé Vánoce.
Denn nun ist die Zeit, wo die Leute anfangen werden Fragen zu stellen, MarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce!
Vielleicht ist es dasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce, Agnes!
Er schickt eine Limo für Mohammed, damit er sich mit ihm ausserhalb der Stadt treffen kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce, pane Warne.
angemessene Kenntnisse der Ursachen, der Natur, des Verlaufes, der Auswirkungen, der Diagnose und der Behandlung der Krankheiten der Tiere, und zwar individuell und kollektiv; darunter eine besondere Kenntnis der auf den Menschen übertragbaren KrankheitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce.
Mach deinen Mund aufOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VESELÉ VÁNOCE, PABLO LOS PEPES
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen- Gemeinsames harmonisiertes Programm der Europäischen Union für Konjunkturumfragen bei Unternehmern und VerbrauchernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselě Vánoce.
der Tarif, der für Fluggäste mit Wohnsitz in Korsika gilt und an bestimmte Voraussetzungen gebunden ist, um # EUR pro Hin- und RückflugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce, debile!
Internationales Freibord-ZeugnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všem vám přejeme veselé Vánoce,... šťastnou chanuku a radostnou kwanzu.
Geben Sie sie mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce, tati.
Die Sicherheitsleistungen für den vorläufigen Antidumpingzoll gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission auf die Einfuhren manueller Palettenhubwagen und wesentlicher Teile davon, die den KN-Codes ex# und ex# (TARIC-Codes # und #) zugewiesen werden, mit Ursprung in der Volksrepublik China werden gemäß den nachstehenden Bestimmungen endgültig vereinnahmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vám veselé vánoce Mary Yellanová.
Besonders aIs du Manfredi und Jonson dort herausgehen IießtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce, tučňáci.
Im Rahmen der Tarifverhandlungen: Beitrag zur Aushandlung von Arbeitsbedingungen für Schüler und Studenten, die flexible Arbeitszeiten, angemessene Bezahlung- insbesondere für Praktika- und Zeiten für die Ausbildung vorsehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce, Jackie.
Dadurch hatte Sie einen AngstanfallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé vánoce.
Kein Überfall oder eine Übung... tun Sie es!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce, Marmee.
der Tarif, der für Fluggäste mit Wohnsitz in Korsika gilt und an bestimmte Voraussetzungen gebunden ist, um # EUR pro Hin- und RückflugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce.
Daraufhin... würde ich zusehen, dass ich sie genau so verletzen kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
804 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.