díl televizního seriálu oor Duits
díl televizního seriálu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Folge einer Fernsehserie
cs
část TV série
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toto je seznam dílů televizního seriálu Hannah Montana.
Jetzt weiß, dass ich Recht habeWikiMatrix WikiMatrix
„Studie v růžové“ (v anglickém originále „A Study in Pink“) je první díl televizního seriálu Sherlock.
in dem die klinischen Untersuchungen gemäß Kapitel # Abschnitt D Nummer # des Anhangs der Entscheidung #/#/EGmit Negativbefund durchgeführt wurden undWikiMatrix WikiMatrix
v roce 2001 se na pátém televizním kanálu vysílal díl televizního seriálu „Il Gusto“ věnovaný odrůdě „Patata del Fucino“;
Die gemeinsamen Durchführungsbestimmungen der besonderen Regelung für die Versorgung der Kanarischen Inseln mit bestimmten landwirtschaftlichen Erzeugnissen wurden durch die Verordnung (EG) Nr. # der Kommission, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. #, erlassenEuroParl2021 EuroParl2021
• Přechodné ustanovení o uplatnění zásady země původu na zakoupené hrané filmy a díly televizních seriálů, které nepředstavují produkci na zakázku, aby bylo možné přizpůsobit obchodní modely nové právní úpravě.
Wenn mehrere fest installierte oder schienengeführte Maschinen gleichzeitig Bewegungen ausführen können und das Risiko besteht, dass es dabei zu Zusammenstößen kommt, müssen sie so konstruiert und gebaut sein, dass sie mit Einrichtungen zur Ausschaltung dieses Risikos ausgerüstet werden könnennot-set not-set
Španělská právní úprava předběžného financování bezpochyby zavádí nerovné zacházení s kinematografickými díly a televizními filmy v délce více než 60 minut a jinými díly, včetně televizních seriálů.
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensEurLex-2 EurLex-2
Obě hlediska mohou vést k závěru, že kinematografická díla a televizní filmy v délce více než 60 minut nejsou s ostatními díly, zejména s televizními seriály, srovnatelné nebo že nerovné zacházení s nimi je rozhodně objektivně odůvodněné.
Daher sollten Frauen, die an Diabetes erkrankt sind und eine Schwangerschaft planen bzw. bereits schwanger sind, intensiver überwacht werdenEurLex-2 EurLex-2
Hankey, the Christmas Poo) je devátý díl první řady amerického komediálního animovaného televizního seriálu Městečko South Park.
Da wär ich nie drauf gekommenWikiMatrix WikiMatrix
Celkem vzniklo 139 dílů v sedmi řadách seriálu a dva televizní filmy.
Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, daß die Erstattung der Verbrauchsteuer den tatsächlich entrichteten Betrag nicht übersteigtWikiMatrix WikiMatrix
Audio a video nahrávky s hudbou a audiovizuálními díly všeho druhu a formátu včetně dramatu, dobrodružných a/nebo animovaných děl, jakož i dokumentárních filmů, reportáží, seriálů a programů, jak kinematografických tak televizních a pro mezinárodní počítačové komunikační sítě (internet)
Stellenausschreibung Nr. CdR/HCtmClass tmClass
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.