opravná položka k pasivům oor Duits
opravná položka k pasivům
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Wertberichtigung (Passiva)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K úvěru byly dříve vytvořeny opravné položky, avšak byl vykázán v hrubé výši, tj. opravné položky byly zaúčtovány na straně pasiv do položky „kapitál a rezervy“.
Welche Vorsichtsmaßnahmen müssen von Personen, die das Arzneimittel verabreichen oder mit dem Tier in Kontakt kommen, getroffen werden?EurLex-2 EurLex-2
K úvěru byly dříve vytvořeny opravné položky, avšak byl vykázán v hrubé výši, tj. opravné položky byly zaúčtovány na straně pasiv do položky kapitál a rezervy
Laut dem Plan umfasst die finanzielle Umstrukturierung die Rückzahlung von Bankschulden in Höhe von #,# Mio. PLN entsprechend den Vereinbarungen mit den Gläubigern, die Rückzahlung anderer Verbindlichkeiten gegenüber privaten Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLN und die Rückzahlung von Verbindlichkeiten gegenüber öffentlich-rechtlichen Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLNoj4 oj4
Jsou-li převedená aktiva a pasiva provozovny, která se nachází v jiném členském státě Evropské unie, přiřazeny tuzemské společnosti, reálná hodnota převáděných aktiv se podle § 52e odst. 3 zákona č. 1733/1995 stejně tak jako opravné položky nebo rezervy odečtené při zdanění od příjmů provozovny počítá ke zdanitelným příjmům provozovny ve Finsku v daňovém roce, kdy došlo k fúzi, rozdělení nebo převodu podniku.
Ich hätte es nicht tun solleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.