pšenice setá oor Duits
pšenice setá
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
weizen
Triticum Ästivum
Weizen
triticum Sativum
triticum Vulgare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pšenice setá špalda se považuje za plodinu odlišnou od plodin náležejících do stejného rodu.
Market-maker: eine Person, die an den Finanzmärkten auf kontinuierlicher Basis ihre Bereitschaft anzeigt, durch den An-und Verkauf von Finanzinstrumenten unter Einsatz des eigenen Kapitals Handel für eigene Rechnung zu von ihr gestellten Kursen zu betreibenEurlex2019 Eurlex2019
Triticum aestivum L. – Pšenice setá
Bei Verhinderung bestimmt er, welcher oder welche Sekretariatsangehörige die Vertretung übernimmtEuroParl2021 EuroParl2021
Fiori et Paol. - Pšenice setá
Er ist anmaßend, feindseligEurLex-2 EurLex-2
Pšenice setá
Nein, ich glaube, keiner von beiden arbeitet richtig-- zur Zeitoj4 oj4
Pšenice setá
die betreffenden Fahrzeuge müssen mindestens zehn Jahre innerhalb der Region bzw. auf der mehrere Regionen durchquerenden Strecke, für die die Beihilfe gewährt wurde, eingesetzt werdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fiori et Paol. – Pšenice setá
Im Anschluss an diese Überprüfung und vor allem unter Berücksichtigung der Erfahrungen im Zusammenhang mit dem erweiterten Geltungsbereich dieser Richtlinie bewertet die Kommission nach Anhörung des in Artikel # genannten Konsultationsforums insbesondere die Zweckmäßigkeit einer Ausweitung des Geltungsbereichs der Richtlinie auf nicht energieverbrauchsrelevante Produkte, um eine erhebliche Verringerung der Umweltauswirkungen während ihres gesamten Lebenszyklus zu erreichen, und legt dem Europäischen Parlament und dem Rat gegebenenfalls Vorschläge zur Änderung dieser Richtlinie voroj4 oj4
Fiori et Paol.- Pšenice setá
Die Kommission kennt die Sorge um die Sicherheit der Ordensschwestern, und obwohl diese Angelegenheit nicht in die Zuständigkeit der Kommission fällt und besser durch Interventionender jeweiligen EU-Botschaften gelöst werden kann, wird die Kommission im Rahmen der EU-Koordinierung und des politischen Dialogs zwischen der EU und Mosambik prüfen, wie diese Frage am besten mit der Regierung erörtert werden kannEurLex-2 EurLex-2
za středisko Liège se pro pšenici setou a žito doplňuje středisko „Seneffe“.
Niemand wird Ihnen etwas antunEurLex-2 EurLex-2
Triticum aestivum L. Pšenice setá
Betrifft: Unterstützung bulgarischer Fürsorgeeinrichtungenoj4 oj4
Fiori et Paol. – Pšenice setá
Für Saatgut muss amtlich zertifiziert werden, dass es von zugelassenem Ausgangsmaterial stammt, und die Verpackungen müssen gemäß den nationalen Vorschriften in Anwendung des OECD-Systems für Forstsaat- und Pflanzgut verschlossen werdenEurLex-2 EurLex-2
305 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.