sycené nápoje oor Duits
sycené nápoje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
kohlensaeurehaltiges getraenk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ochucené sycené nápoje
Die erzeugte Energie wäre kostengünstiger als bei der Versorgung über eine Gas-Pipeline aus Sizilien.tmClass tmClass
Minerální vody, sycené nápoje, nealkoholické nápoje, ovocné nápoje, ovocné šťávy
Er würde dich gern treffentmClass tmClass
Poskytování čaje, kávy, kakaa, sycených nápojů nebo nápojů z ovocných šťáv
Bei Verhinderung bestimmt er, welcher oder welche Sekretariatsangehörige die Vertretung übernimmttmClass tmClass
pouze sycené nápoje“
Die Ausgangsbeträge werden anteilig (nicht mathematisch) unter Berücksichtigung der jeweiligen Marktanteile festgesetztEuroParl2021 EuroParl2021
S výjimkou sycených nealkoholických nápojů a sycených energetických nápojů
Klar kann ich die Kiste fliegen, ich habe sie ja gebauttmClass tmClass
Stroje na výrobu sycených nápojů
Es tut mir leid.Ich habe es nicht so gemeinttmClass tmClass
Nápojové směsi pro použití při zhotovování nealkoholických sycených nápojů
Ich habe jedenfalls drei Söhne, und sie sind alletmClass tmClass
Sycené nápoje
Bei Psoriasis-Arthritis war Arava wirksamer als das Placebo, wobei # % der mit Arava behandelten Patienten auf die Behandlung ansprachen, gegenüber # % der Patienten, die Placebo erhieltentmClass tmClass
Ovocné a zeleninové šťávy, sycené nápoje a voda
Insofern ist die nachhaltige Entwicklung eine zwingende Notwendigkeit, um den Herausforderungen der Zukunft zu begegnentmClass tmClass
Vína, lihoviny, posilující nápoje, likéry, koktejly, alkoholové extrakty a alkoholické esence, alkoholické sycené nápoje, alkoholické nápoje obsahující ovoce
Geld haben wir keinstmClass tmClass
Přístroje k sycení nápojů
Oh, das Vorsprechen wird sicher total interessanttmClass tmClass
Automaty na ledové sycené nápoje
Es ist nicht bekannt, ob Somatropin in die Muttermilch übergehttmClass tmClass
pouze sycené nápoje
Eliza- ankunft in # StundenEuroParl2021 EuroParl2021
Přístroje pro sycení nápojů a automatickou regulaci změn teploty přiváděných tekutin
Nach der Verordnung (EG) Nr. #/# wird die als Anreiz konzipierte Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung für alle Waren mit Ursprung in Sri Lanka vorübergehend zurückgenommentmClass tmClass
Nealkoholické nápoje, sycené vody, stolní vody, minerální vody, ovocné džusy, ovocné nápoje, sycené nápoje
Dyspnoe, Husten Pneumonie, Sinusitis, Infektion der oberen Luftwege, BronchitistmClass tmClass
Minerální a sycené vody, sycené nápoje, ovocné nápoje a ovocné šťávy
Er ist mein EhemanntmClass tmClass
Stroje pro přípravu sycených nápojů, stroje pro přípravu nápojů, odšťavovače ovoce a zeleniny
Die Einsatzbereitschaft der beamteten Dolmetscher der GD Dolmetschen wird ebenfalls als eine ihrer Stärken angesehentmClass tmClass
Nealkoholické nápoje, sycené vody, stolní vody, minerální vody, ovocné nápoje, ovocné šťávy, sycené nápoje
Herr Gurucharan hat einen Herzinfarkt, und im Aufruhr sie gehabttmClass tmClass
Systémy na nápojové odvary sestávající ze strojů na výrobu sycených nápojů
Ich heiratetmClass tmClass
Maloobchodní služby nebo velkoobchodní služby zaměřené na sycené nápoje [osvěžující nápoje] a nealkoholické nápoje z ovocných šťáv
Ist auch besser so, sonst würden wir ja Schlaganfälle kriegentmClass tmClass
Lahvová voda, sycená voda a sycené nápoje
Die Bestimmungen des Absatzes # können für nicht anwendbar erklärt werden auftmClass tmClass
Elektrické spotřebiče a stroje k zhotovování sycených nápojů a nápojů sycených oxidem uhličitým
Wird die Erklärung auf der Rechnung von einem ermächtigten Ausführer ausgefertigt, so ist die Bewilligungsnummer des ermächtigten Ausführers an dieser Stelle einzutragentmClass tmClass
Minerální vody a sycené nápoje, sodovka
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # Nummer #, Artikel # Nummer # und Artikel # in Verbindung mit Artikel # Absatz # Unterabsatz # und Artikel # Absatz # UnterabsatztmClass tmClass
Sycený nápoj s příchutí limetky-citronu
Es ist doch nicht Ihre SchuldtmClass tmClass
591 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.