znovu pokřtít oor Duits
znovu pokřtít
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Wiedertäufer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brzy nato se dala maminka znovu pokřtít, tentokrát od představitele křesťanského sboru.
Nach Auffassung des EWSA muss nach # die Rolle der EU-Agentur für Grundrechte gestärkt werden, indem ihre Haushaltsmittel erhöht werden, sie mit neuen Zuständigkeiten hinsichtlich der Bewertung ausgestattet und ihre Zusammenarbeit mit anderen europäischen Agenturen und Einrichtungen intensiviert wird (z.B. mit dem Europäischen Datenschutzbeauftragen (EDSB) oder dem Bürgerbeauftragtenjw2019 jw2019
Když zájemkyni vyzvete, aby se dala pokřtít, odpoví otázkou: „Proč je zapotřebí, abych se dala znovu pokřtít?
Dies ist mein LandLDS LDS
Pane, měl bych ho znova pokřtít.
Holen Sie die RednerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč bylo nutné, aby se skupina učedníků dala znovu pokřtít, a jak se z jejich jednání můžeme poučit?
Das ist wahrjw2019 jw2019
Ptali jsme se: „Měli bychom se dát znovu pokřtít?“
Rechtssache C-#/#: Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom #. Juli #- Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Großherzogtum Luxemburg (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats- System zur Überwachung der Treibhausgasemissionen- Umsetzung des Kyoto-Protokollsjw2019 jw2019
Protože jsme nyní našli pravou víru, měli bychom se dát znovu pokřtít ve spojení s těmi, kteří ji zastávají.
Ich komme zum Schluß.jw2019 jw2019
V březnu 1975 jsem se dal znovu pokřtít; tentokrát to byl symbol mé oddanosti Jehovovi, Bohu, kterého jsem konečně poznal.
Sie wissen anscheinend eine Menge über den Mannjw2019 jw2019
Upřímní lidé, kteří jsou podle Písma způsobilí pro křest, se nemusí bát, že se snad Bohu znelíbí, jestliže se dají znovu pokřtít.
& kmplot; ist ein mathematischer Funktionsplotter für die & kde;-Arbeitsoberfläche. Er enthält einen leistungsfähigen Funktionsanalysierer. Sie können verschiedene Funktionen gleichzeitig zeichnen lassen und Funktionsausdrücke kombinieren, um neue Funktionen zu erstellenjw2019 jw2019
DÁT SE POKŘTÍT ZNOVU
Diese Symptome wurden häufiger geschildert bei gleichzeitiger Anwendung von Interferon alfa mit Shosaikoto, einer chinesischen Arzneipflanze (siehe Abschnittjw2019 jw2019
Když se někdo chce narodit znovu, musí se dát pokřtít vodou a přijmout Ducha Svatého.
Die folgenden Maßnahmen zur Umsetzung der NACE Rev. # werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren erlassenLDS LDS
Pokud tedy v době, kdy byl pokřtěn, bránily jeho zasvěcení nějaké závažné překážky, může být namístě, aby zvážil, zda není nutné dát se pokřtít znovu.
Oh, mein Gott!jw2019 jw2019
Maminka začala po čase Bibli znovu studovat a dala se pokřtít.
Du gehörst mir, Benderjw2019 jw2019
Jakmile byli Vladimir a ostatní bratři propuštěni, znovu kontaktovali všechny, kdo se chtěli dát pokřtít.
Gehört dies Ihnen?jw2019 jw2019
10 Jestliže člověk získá poznání o Jehovovi Bohu a Ježíši Kristu, projevuje víru, činí pokání, obrátí se, oddá se Bohu a dá se pokřtít, vedou tyto kroky automaticky k tomu, že se ‚znovu narodí‘?
Wir hatten verschiedene Diskussionen in unterschiedlichen Ratsformationen.jw2019 jw2019
17 Všichni, kteří se teprve poměrně v nedávné době oddali Bohu a dali se pokřtít a kteří se domnívají, že se ‚narodili znovu‘, učiní dobře, budou-li vážně uvažovat o těchto otázkách: Co v tobě vyvolává pocit, že ti Jehova Bůh vštípil tuto naději?
Ist ein Antrag nicht hinreichend präzise, ersucht das Organ den Antragsteller, den Antrag zu präzisieren und unterstützt ihn dabeijw2019 jw2019
Znovu tedy šel za svým otcem, tentokrát i se svou 10letou sestrou Dorothy: „[Začali jsme] tatínka přemlouvat, aby nám dovolil nechat se pokřtít.
Stufe #: HerstellerLDS LDS
Znovu si přečtěte Skutky 2:38 a zjistěte, jaké požehnání podle Petra obdrží lidé v důsledku toho, že učiní pokání ze svých hříchů a dají se pokřtít.
Kommunale Systeme- Lokale Behörden, Verbände lokaler Behörden, Dienststellen lokaler Behörden, Unternehmen, bei denen sich das gesamte oder überwiegende Kapital im Besitz der öffentlichen Hand befindet, oder private Unternehmen gemäß Lei #-F/#, do # de Dezembro #, and to Decreto-Lei No #/# do # de Novembro # amended by Decreto-Lei No #/# of # October #, Decreto-Lei No #-A/# do # de Outubro# e Decreto-Lei No #/# do # de MaioLDS LDS
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.