Alžír oor Grieks
Alžír
cs
Hlavní a největší město Alžírska.
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Grieks
Αλγέρι
cs
Hlavní a největší město Alžírska.
Myslel jsem, že jsi na cestě do Alžíru.
Νόμιζα ότι πήγαινες στο Αλγέρι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alžír
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Grieks
αλγέρι
Myslel jsem, že jsi na cestě do Alžíru.
Νόμιζα ότι πήγαινες στο Αλγέρι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Αλγέρι
Αλγέρι
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud odejdeme, za 20 let v Alžíru z toho nezůstane nic.
Θα πάρουμε την δωροκάρτα από τα ΓκούντιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1968. Místo narození: a) Alžír, Alžírsko; b) Alžírsko.
ΠροκαλλιέργειαEurLex-2 EurLex-2
regionální konference o provádění akčního programu OSN v arabských zemích (Alžír, #. – #. dubna
Το συνολικό μήκος των σιδηροδρομικών τροχιών στην Ευρωπαϊκή Ένωση είναι περίπου 213 000 χλμ, και η ποσότητα χημικών που τους ρίχνουμε, σύμφωνα με εκτιμήσεις, είναι περίπου 900 000 λίτρα.oj4 oj4
ABOU, Rabah Naami (také znám jako Naami Hamza; Mihoubi Faycal; Fellah Ahmed; Dafri Rèmi Lahdi), narozen dne #.#.# v Alžíru (Alžírsko) – člen al-Takfir a al-Hidžra
Μήπως έχεις όπλα ή μαχαίρια ή κάτι που μπορεί να με τραυματίσει?oj4 oj4
Na tomto základě Africká unie (AU), která v roce # nahradila OAJ, schválila dne #. září # v Alžíru akční plán týkající se předcházení terorismu v Africe a boje proti němu, jehož cílem je provádění úmluvy OAJ prostřednictvím konkrétních akcí
Είναι στο στόχαστροoj4 oj4
NOUARA, Farid, narozen dne 25. 11. 1973 v Alžíru (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hijra)
Η Επιτροπή θα συμμετέχει σε αυτές τις συνεδριάσειςEurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, narozen dne 10. září 1971 v Alžíru (Alžírsko) – člen „al-Takfir“ a „al-Hidžra“
Ακόμα τους αφήνετε ξερούς στη Γούλφραμ και ΧαρτEurLex-2 EurLex-2
NOUARA, Farid, narozen dne 25.11.1973 v Alžíru (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hidžra)
Τηλεφωνική γραμμήEurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, narozen dne 10.9.1971 v Alžíru (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hidžra)
κατά πλάκας σκλήρυνση, παράλυση προσωπικού νεύρουEurLex-2 EurLex-2
Existuje velké množství programů a iniciativ, které již byly vypracovány jak pro Středomoří v širším slova smyslu (evropsko-středomořský vztah, známý jako „barcelonský proces“), tak pro konkrétní regiony Středomoří, jako je region oblasti Jónského a Jaderského moře (územní spolupráce ve Středomoří prostřednictvím jadersko-jónského makroregionu). Je třeba poznamenat, že nová makroregionální strategie musí zahrnout všechny země středomořského prostoru, tedy členské státy (Portugalsko, Španělsko, Francii, Itálii, Řecko, Kypr, Slovinsko a Maltu) i třetí země (Chorvatsko, Černou Horu, Albánii, Turecko, Libanon, Sýrii, Palestinská území, Jordánsko, Izrael, Egypt, Alžír, Tunisko a Maroko).
Ο Μάικλ έλεγε, " η Νικίτα είναι σαν τον καρκίνο " αυτά είναι προσωπικά απωθημέναEurLex-2 EurLex-2
ABOUD, Maisi (také znám jako švýcarský Abderrahmán), narozen dne #.#.# v Alžíru (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hidžra
Ορίζονται τα εξήςoj4 oj4
FAHAS, Sofiane Yacine, narozen dne 10.9.1971 v Alžíru (Alžírsko) – člen „al-Takfir“ a „al-Hidžra“
Ας κάνουμε και οι δυο ένα διάλειμμαEurLex-2 EurLex-2
Místo narození: a) Alžír, Alžírsko; b) Alžírsko.
Πηγαίvει πρoς τo ρυμoυλκόEurLex-2 EurLex-2
NOUARA, Farid, narozen dne 25. 11. 1973 v Alžíru (Alžírsko) – člen „al-Takfir“ a „al-Hidžra“
Όποιος τα ελέγχει, ελέγχει τα πάντα!Έχεις δει ποτέ γέρο έμπορο ναρκωτικών, Μίκλο; Δεν υπάρχουνEurLex-2 EurLex-2
Šíření násilných útoků a teroristické činnosti, jehož jsme v poslední době svědky v Mali a v sousedních zemích, zvyšuje nutnost toho, aby všechny strany urychleně uzavřely a podepsaly dohodu, jíž bylo dne 1. března dosaženo v rámci mírových jednání v Alžíru, a aby byly vytvořeny podmínky, které všem komunitám v Mali umožní sjednotit se v boji proti terorismu a žít společně v míru a bezpečí.
Κι εγώ το ίδιο.Κι εγώ. Γι ' αυτό και θα ποντάρωConsilium EU Consilium EU
FAHAS, Sofiane Yacine, narozen dne 10.9.1971 v Alžíru (Alžírsko) – člen „al-Takfir“ a „al-Hidžra“
Δύσκολη νύχτα;- Γιατί είσαι εδώEurLex-2 EurLex-2
RESSOUS, Hoari (také znám jako Hallasa Farid), narozen dne 11.9.1968 v Alžíru (Alžírsko) – člen „al-Takfir“ a „al-Hidžra“
' Ας μην βγάζουμε γρήγορα συμπεράσματαEurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, narozen dne 10.9.1971 v Alžíru (Alžírsko) – člen „al-Takfir“ a „al-Hidžra“
Το διασταυρώνουμε τώρα, κύριεEurLex-2 EurLex-2
ABOUD, Maisi (také znám jako švýcarský Abderrahmán), narozen dne #. #. # v Alžíru (Alžírsko) člen al-Takfir a al-Hidžra
Το ενδιαφέρον για τους απόφοιτους με κάνει να μου λείπει περισσότερο ο Μαξoj4 oj4
Adresa: a) rue Mohamed Khemisti # – Annaba, Alžír, b) vicolo Duchessa # a via Genova # – Neapol (Itálie) v oddíle Fyzické osoby se nahrazuje tímto
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: Τελικοί ετήσιοι λογαριασμοί των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων- Οικονομικό Έτος #- Οργανισμός Εφοδιασμού της Ευρατόμ [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμώνoj4 oj4
Tento regionální přístup je třeba doplnit systematickým zahrnováním problematiky střelných zbraní a výbušnin do bilaterálních rozhovorů se zeměmi Blízkého východu a severní Afriky o dohodách o přidružení v rámci evropské politiky sousedství a v příslušných podvýborech v oblasti justice a vnitra a případně do jednání zaměřených specificky na boj s terorismem (již probíhají s Tuniskem a plánovány jsou s Libanonem, Jordánskem, Alžírem a Marokem).
Ίσως πρέπει να ξεκινήσουμε την ψηφοφορίαEurLex-2 EurLex-2
NOUARA, Farid, narozen dne #. #. # v Alžíru (Alžírsko) – člen al-Takfir a al-Hidžra
Καταπληκτικό πόσο σημαντικά είναι τέτοια μικροπράγματαoj4 oj4
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.