souhvězdí velké medvědice
μεγάλη άρκτος
Velká medvědice oor Grieks
Velká medvědice
cs
Velká medvědice (souhvězdí)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Grieks
Μεγάλη Άρκτος
cs
Velká medvědice (souhvězdí)
Ursa Major neboli Velká medvědice neboli Velký vůz.
Ursa Μajor ή Μεγάλη Άρκτος...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Velká Medvědice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Grieks
Μεγάλη Άρκτος
Ursa Major neboli Velká medvědice neboli Velký vůz.
Ursa Μajor ή Μεγάλη Άρκτος...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Μεγάλη Άρκτος
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tamhle je Velká medvědice.
Ξέρετε κάτι, κύριε ΜπράντονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tamhleto Velká medvědice nebo Malá?
πιστεύει ότι, καθώς η ΕΕ καλύπτει διάφορες χρονικές ζώνες, τα διασυνοριακά δίκτυα ηλεκτρισμού θα διευκολύνουν τον ενεργειακό εφοδιασμό κατά τις περιόδους αιχμής της κατανάλωσης και θα μειώσουν σημαντικά τις απώλειες που απορρέουν από την ανάγκη διατήρησης εφεδρικής παραγωγικής ικανότητας·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to hvězda v souhvězdí Velká Medvědice.
Η ακολουθηθείσα διαδικασία καθώς και οι κοινοποιηθείσες αποφάσεις είχαν στόχο να μη θιγούν τα συμφέροντα των δικαιούχωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velká medvědice.
Ο χρόνος κατακράτησης της υδροξυμεθυλοφουρφουράλης είναι της τάξης των # έως # λεπτώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi byste očekávali, že potomci takové velké medvědice budou co do velikosti věrným obrazem své matky.
Εσείς θα μου πείτεjw2019 jw2019
Je to tady, na půli cesty mezi Velkou medvědicí a M64.
Ποτέ δεν με είχε ξαναπεί έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velká medvědice.
Λίγο ακόμα στον κόσμο του ΝτάνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvězdy obou princů se spojí v souhvězdí Velké medvědice...
Γίνεται να μην το συζητάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, náboženství Fuilcré se motalo kolem hvězd, v Anglii a Irsku se Pluhu říká Velká medvědice.
Τι εννοείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Velká medvědice.
Εγώ... καληνύχταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ursa Major neboli Velká medvědice neboli Velký vůz.
Δεν ήταν η πόρνη σου, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velká medvědice.
Το καλό που του θέλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velká medvědice jako Velký vůz?
Δεν βρήκες ακόμα το σωστό άντραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejčastěji se soudí, že jde o souhvězdí Ursa Maior (souhvězdí Velké medvědice), které má sedm hlavních hvězd, jež by mohly být jeho „syny“.
Ποιος είναι ο Μπάρνεϊjw2019 jw2019
M109 je nejjasnějším členem skupiny galaxií M 109, což je velká skupina galaxií v souhvězdí Velké medvědice, která může mít více než 50 členů.
Τα μηχανήματα που προορίζονται για την ανύψωση προσώπων και πραγμάτων πρέπει να εξοπλίζονται με ανάρτηση ή σύστημα υποστήριξης του φορέα που να έχουν σχεδιασθεί έτσι ώστε να εξασφαλίζουν επαρκές συνολικό επίπεδο ασφαλείας και να προλαμβάνουν τον κίνδυνο πτώσης του φορέαWikiMatrix WikiMatrix
Například jedna hvězda v souhvězdí Velké medvědice je popsána jako „hvězda na začátku ocasu“ a umístění jedné komety bylo udáno vyjádřením „nalevo od Andromedina pravého kolena“.
Διάρκεια ζωήςjw2019 jw2019
Velké zvíře, medvědice matka.
Ακόμα κάθεται εκεί που ήταν χθες βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Job uznal nadřazenost Stvořitele, když o něm řekl: „Dělá souhvězdí Aše [možná Ursa Major neboli Velká medvědice], souhvězdí Kesilu [možná Orion] a souhvězdí Kimy [snad hvězdokupa Plejády v souhvězdí Taurus neboli Býk] a vnitřní místnosti Jihu [chápe se jako souhvězdí jižní oblohy].“ (Job 9:7–9)
Το είδανε και δεν ανάβειjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.