úprava výlohy oor Engels
úprava výlohy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
window dressing
Paní Rinne, vaše úprava výlohy je překrásná!
Ms Rinne, your window dressing is wonderful!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reklama, také prostřednictvím globální počítačové sítě, reklamních agentur, úpravy výloh, předvádění zboží
She' s got her benefactor.She earns good moneytmClass tmClass
Reklama a marketing v průmyslu a obchodu, úprava výloh
Mornin ', HarvetmClass tmClass
Paní Rinne, vaše úprava výlohy je překrásná!
Oh, to see her faceopensubtitles2 opensubtitles2
Vytváření a úpravy výlohových reklam v rámci kampaně v Nákupech Google:
Something in your eye?support.google support.google
To je jen úprava výlohy, zlato.
Tobacco productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ESHV má za to, že členské státy by se měly zamyslet nad svou právní úpravou soudních výloh, a Komise by měla přezkoumat veškeré takové právní předpisy existující v Evropské unii.
Anything to get off your chest?EurLex-2 EurLex-2
Přechodná úprava pro vzdání se úhrady léčebných výloh
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateEurlex2019 Eurlex2019
18 Parlament krom toho upřesňuje, že případné vyloučení vnitrostátních stran, ke kterým žalující poslanci patří, z financování Společenství, neovlivňuje podmínky výkonu mandátu těchto poslanců, jelikož financování jejich činnosti je zajištěno jinou právní úpravou, zejména úpravou týkající se výloh a náhrad poslanců Parlamentu, jakož i rozpočtovou položkou 3701.
Do you want me to pick you up something on the way back?EurLex-2 EurLex-2
Radost je podívat se na jejich nové firmy, moderní úpravu výloh a jak spolehlivě pracují soukromí podnikatelé.
That' s not funnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DUPLI-COLOR Neonový Sprej: fluorescentní barvy pro profesionální dekorační účely: úprava výloh obchodů, konstrukce prodejních stánků, vybavení prodejen, venkovní dekorace, demo výstavy atd.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DUPLI-COLOR Neonový Sprej: fluorescentní barvy pro profesionální dekorační účely: úprava výloh obchodů, konstrukce prodejních stánků, vybavení prodejen, venkovní dekorace, demo výstavy atd.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Správní poplatek tvoří úplnou náhradu za správní náklady, které EIF vznikly v souvislosti s účelovou složkou [účelovými složkami], včetně mimo jiné: průzkumu trhu, uvádění na trh, vývoje produktů, osvětových činností, vyjednávání, monitorování, úprav systémů IT, právních výloh, cestovních výdajů, daňového poradenství, bankovních poplatků, nákladů spojených se subdodavatelskými smlouvami, účetnictví a výkaznictví, monitorování a kontrol, sekretariátu, (případných) hodnocení, interních a externích auditů, zviditelnění a publicity.
Say, how old are you, anyway?FortyEurLex-2 EurLex-2
48 Je pravda, že právní úprava, která osvobozuje od úhrady určitých soudních výloh právnické osoby veřejného práva, kdežto fyzické osoby takto a priori osvobozeny nejsou, činí mezi těmito osobami rozdíl, pokud jde o procesní zacházení s jejich návrhy podanými v rámci takového řízení, jako je původní řízení.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingEurLex-2 EurLex-2
Příslušné úpravy týkající se výdajů za dopravu a pojištění, za úvěr, za poplatky a bankovní výlohy byly použity ve všech případech, kde byly shledány jako rozumné, přesné a doložené ověřenými důkazy.
Anyway, see you around, CadieEurLex-2 EurLex-2
Příslušné úpravy týkající se výdajů za dopravu a pojištění, za úvěr, za poplatky a bankovní výlohy byly použity ve všech případech, kde byly shledány jako rozumné, přesné a doložené ověřenými důkazy
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?oj4 oj4
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.