Čínská filosofie oor Engels
Čínská filosofie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chinese philosophy
en
philosophy in the Chinese cultural sphere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arabská filosofie tvoří charakteristický celek podobně jako filosofie západní, čínská filosofie, či filosofie indická.
What do you want me to say?I- I don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
Lee seznamuje Američany s čínskou filosofií a kulturou. Zasvěcuje je do tajů čínského myšlení.
Nobody' il hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čínská politická filosofie má své kořeny už v období Jara a Podzimu, zvláště je spojeno s Konfuciem (6. století př.
Should prepare itself against humiliationsWikiMatrix WikiMatrix
Dle staré čínské filosofie lze vše ve vesmíru rozčlenit mezi dvě protichůdné síly jinu a jangu.
Far in #, whenthe Yes, thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Současní autoři tak vyjadřují čínskou filosofii skrze komunikační médium – autorský plakát.
Look here, go and stuff yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Štochl se v kompozici zabývá sílou principu jin, jak jej popisuje dávná čínská filosofie.
You' il love it... everything tailored to your personalityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čínská filosofie a medicína disponují pojmy yin - yang.
Who do you want?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Absolvování kursu má studentům umožnit nejen lepší orientaci ve vnitročínských politických událostech, ale i prohloubit jejich znalosti v oboru čínské filosofie, literatury, politických a kulturních dějin.
Now you both received your instructions in the dressing roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 2010 a 2013 Jan Merta výtvarně koncipoval knihu Laozi v překladu Oldřicha Krále a blízké přátelství s touto výjimečnou osobností jeho zájem o čínskou filosofii ještě upevnilo.
Russian FederationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tradiční ideologie čínské filosofie byla postavena na principu chybný výpočet osudu (předurčení) a prognóza vývoje tak, aby bylo možné vložit do před-definovaných modelů objektů a jevů, nestabilní realitě lidského vnímání s minimálním nepohodlí.
pome and stone fruit and grapesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě toho řídí výzkum v oblasti humanitních a společenských věd, protože vede Národní sdružení pro plánování pro filosofii a společenské vědy. Tento orgán přerozděluje mezi výzkumné týmy miliardy čínských jenů.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesgv2019 gv2019
I ti historikové čínského myšlení, kteří jsou schopni bravurních rozborů i velkých syntetických přehledů předmoderní čínské filosofie, jako je například Anne Cheng, autorka Dějin čínského myšlení, povětšinou stále zůstávají v zajetí některých dávných stereotypů o čínském jazyce a čínském písmu.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cílem filozofie čínské medicíny je představit koncepty a filosofie tradiční čínské medicíny.
PenicillinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přestože se za socialismu na školách nevyučovaly mimoevropské dějiny, má moje generace v povědomí čínský porcelán, vynálezy papíru, střelného prachu a kompasu, stavbu čínské zdi, čínskou medicínu a filosofii, čínskou tušovou malbu a tak dále.
That' s just not rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1977 získal titul magistra za čínskou literaturu a filosofii na pařížské univerzitě.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
JS: Jazykové a kulturní hranice mezi námi jsou bezmezné... Dějiny čínského myšlení a filosofie jsou monumentální.
Mother, I do not need a blind dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bez ohledu na to, zda ho víc zajímá boj, estetická dimenze, fyzická kondice nebo čínská kultura a filosofie, musí se řídit stejnými pravidly a principy.
You never intended to vote red.That was your mistake.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vliv filosofie a režimu na interpretaci čínského práva - historické a současné otázky – probíhající studium
Better buckle up, dear!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Věnoval se z části i čínské medicíně a celé filosofii alternativní medicíny, která vychází z jedné základní podstaty a to, že nemoc je narušená vitální síla organismu, to znamená jednoho neoddělitelného celku – těla i ducha.
And in his second floor studyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spustila řadu kampaní – nejznámější z nich byla kulturní revoluce –, aby zničila kulturní a náboženské památky, a přinutila čínské lidi, aby si osvojili filosofii „bojování s nebesy, bojování se zemí a bojování s lidmi“.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto ideje jsou vlastně všudypřítomné ve všech oblastech čínského života, ať už je to literatura, válečnictví, medicína nebo filosofie a mnoho dalších.
Jacked all his shit upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tchaj-ťi ve smyslu filosofie už po tisíce let stojí v základech čínské kultury a mnoho principů nezbytných pro správné cvičení tchaj-ťi čchüan, jako je přirozený a harmonický pohyb a vyhýbání se přehnanému teoretizování, je pevně vetkaných do přediva čínské kultury.
That was a terrible misunderstandingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve třetí části se studie zabývá konvergencí mezi zachycením změny v I-ťingu a Whiteheadovou procesuální filosofií a závěrečná čtvrtá část dokládá platnost uvedených hypotéz zachycením zkoumaných momentů v širším kontextu čínské přírodní lyriky.
His wh-- His what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Převládajícím stylem čínských bojových umění je "šaolinské kung fu", které se rozrostlo v 5. století n.l., neboť výuka tohoto umění je spojena s dodržováním vysokých morálních zásad, s vlastní filosofií a s používáním orientální medicíny.
I' m trying to talk and you won' t listen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.