činorodý oor Engels
činorodý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
enterprising
businesslike
entrepreneurial
active, energetic, vigorous
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Chovejte se činorodě; setkání si užívejte!
Oh afraid you very fear?LDS LDS
Jsme velmi činorodí.
I didn' t say you could scream itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bratr Franz byl skromný, pokorný, pracovitý a velmi činorodý služebník, kterého Jehova Bůh mocným způsobem používal jakožto člena „věrného a rozvážného otroka“, aby pomáhal při poskytování duchovního pokrmu ‚čeledi‘ i jejím druhům. — Matouš 24:45–47.
What happens if I win this election?jw2019 jw2019
Lze doufat, že v budoucnu takové programy budou zavedeny v natolik rozsáhlé míře, že dokážeme vytvořit celou škálu nových programů, které poslouží jak netečným, tak činorodým jedincům.
Ready with the trap and trace?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
* Mějte k písmům a k evangeliu upřímný, nadšený a činorodý vztah.
It' s the generatorLDS LDS
Čelit se jim dá jedině činorodým úsilím, které se vypořádá s riziky kolem nás.
There will be no dawn for MenNews commentary News commentary
Bylo pro něho radostí a útěchou vidět a vědět, že všichni Pánovi svědkové následují jako svého Vůdce ne nějakého člověka, ale Krále Krista Ježíše, a že budou postupovat v díle v naprosté činorodé jednotě.“ — Dopis oznamující smrt bratra Rutherforda.
Leo, you are a very sweet, really funny guyjw2019 jw2019
Byla aktivní, činorodá a velmi ráda malovala.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerjw2019 jw2019
48 V souladu se svou vroucí modlitbou podnikl tento horlivý, činorodý muž také kroky, aby vyslal další kazatele dobrého poselství.
I didn' t mean thatjw2019 jw2019
Láska je činorodá
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classjw2019 jw2019
KAŽDÝ den našeho života, který prožijeme činorodě, se můžeme něco hodnotného naučit.
Why, he should get down on his kneesjw2019 jw2019
(2) Aniž by byla dotčena zásada subsidiarity, orgány Společenství by měly podporovat aktivní, činorodé, odpovědné a sebeurčené občanství, které by bylo schopno dávat nové podněty orgánům veřejné správy, prohlubovat demokracii a vytvářet budoucnost Evropy.
May I come closer?not-set not-set
upozorňuje na to, že pro vytváření, růst, rozvoj a sbližování výzkumu a inovací mezi novými a činorodými podniky je nutný rizikový kapitál
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himoj4 oj4
Jak se tenhle činorodý a výkonný Holmes lišil od uzavřeného, bledého snílka z Baker Street!
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
Hnízdící kolonie je nadmíru činorodá.
That meeting' s gonna have to waitjw2019 jw2019
Činorodý člověk může být sklácen vysilující nemocí nebo ochromujícím neštěstím.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherjw2019 jw2019
Většina z nás se potřebuje také dostat z domu a dělat něco činorodého, nejen prostě sedět a nechat se bavit, ale raději mít na něčem vlastní účast.
then what do i call youjw2019 jw2019
vítá, že si Komise stále více uvědomuje, že místní orgány „vyjadřují stále větší přání přispívat k rozvoji a aktivně se na něm podílet“, ale zdůrazňuje, že místní a regionální orgány nejsou na tomto poli nováčky; již celá desetiletí jsou činorodé a mají odhodlání a zájem se aktivně zapojit do rozvojové spolupráce, jejího financování a reformy;
MECHANICAL TESTSEurLex-2 EurLex-2
Činorodá víra
What about the guns?LDS LDS
Jsou to svým způsobem bystré, tvůrčí a činorodé pracovnice, přitom se ale nijak zvlášť nesnaží odejít, založit si někde svoje vlastní královstvíčko a přemoci svého mentora jeho vlastními zbraněmi.
Is this just decoration?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dost činorodý ve společnosti, dokud se ta aférka neprovalila.
I need them for ransomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Znali jsme je jako výkonné, šťastné a činorodé lidi,“ vysvětluje dr.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upjw2019 jw2019
* Proč je podle vašeho názoru „to, co celý svět nejvíce potřebuje, činorodá a upřímná víra v základní nauky Ježíše Nazaretského“?
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeLDS LDS
To, co celý svět nejvíce potřebuje, je činorodá a upřímná víra ve Spasitele a v Jeho učení.
The connection is tenuousLDS LDS
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.