činorodost oor Engels
činorodost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
agility
Účast na měnové unii je náročný úkol, jenž vyžaduje politickou činorodost zúčastněných států a také vědomí společného cíle.
Participation in a monetary union is a demanding endeavor that requires policy agility among its participating countries, as well as a sense of common purpose.
diligence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Činorodost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
diligence
en
virtue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raisovo ujištění, že Sukarnoputriová zůstane prezidentkou až do roku 2004, proto do jejího úřadování více činorodosti nepřilije.
Literature Scan Report.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Musíme proto uvolnit podmínky, za nichž politické strany na evropské úrovni existují, abychom probudili jejich činorodost.
We' re almost clear, Hale, be carefulEuroparl8 Europarl8
Činorodost mladých lidí a jejich aktivní občanský život jsou významným přínosem pro společnost.
Noisy lot, aren' t they, David?Eurlex2019 Eurlex2019
1.9 Výbor důrazně podporuje uznání zodpovědnosti členských států a rostoucí činorodost sociálních partnerů, která přispívá ke zlepšení obecných, flexibilních možností vzdělávání a péče pro všechny děti a využití všech možných způsobů, jak přispět k jejich dostupnosti a úspěchu.
Let' s show ' em what we gotEurLex-2 EurLex-2
V této Církvi jsou muži, kteří jsou v srdci i v pocitech právě tak dobří, jako kdokoli jiný, ale kteří postrádají víru a činorodost a kteří ve skutečnosti nezískávají to, co je jejich výsadou obdržet.
We have to help in the search for a method of prevention.LDS LDS
Pánové, povzbuďme naši činorodost.
Why didn' t anyone clean up the benches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obchodní i kancelářské budovy překypují činorodostí.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ochota podstupovat rizika je přitom klíčovým předpokladem inovací a podnikatelské činorodosti.
We may run into each other again somedayProjectSyndicate ProjectSyndicate
činorodost – určování a využívání příležitostí k inovaci, které posilují význam Europolu jako klíčového subjektu v oblasti působnosti agentury,
He' s got this made- up mind about cars and graduationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) podporu dovedností, činorodosti, inovací a potenciálu mládeže s cílem zvýšit jejich hospodářské, sociální a kulturní příležitosti a rozšířit jejich pracovní příležitostí v produktivním sektoru;
We' il just goeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Americký politický systém zpravidla funguje dobře za krizí. Vzhledem ke zbytkovým výhodám ve světě bez lídra však USA nesmějí spoléhat na to, že činorodost vybičuje krize.
Information to be printed on the record sheetsNews commentary News commentary
činorodost – určování a využívání příležitostí k inovacím, které posilují význam Europolu jako klíčového subjektu v oblasti působnosti agentury,
Say the goddamn words!Eurlex2019 Eurlex2019
Jiní opět mají pozoruhodnou horlivost, nadšení a činorodost.
Yeah?So?- The man I loved diedjw2019 jw2019
Tento akt má povzbudit Evropskou komisi, aby dosáhla výsledků, má vnést novou činorodost k přípravě budoucnosti a posílit Evropu, aby byla schopna čelit výzvám.
Look at that old bedEurLex-2 EurLex-2
Znáte lépe než já jeho nenasytnou činorodost, jeho ctižádostivost.
Can we get a picture of this please?WikiMatrix WikiMatrix
Moc Boží může naplnit našeho ducha a tělo energií a činorodostí.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?LDS LDS
Právě „mladíci“ obdaření bystrostí a činorodostí šli na výzvědy do Zaslíbené země.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawnedge cuttersjw2019 jw2019
Neviděl jsem Holmese kolik dní a neměl jsem ani potuchy, kam právě zaměřil svou činorodost.
You' il be involved artisticallyLiterature Literature
S pracemi se započalo ihned a pokračovalo se v nich s americkou činorodostí, která není ani papírová, ani byrokratická.
We all shouldLiterature Literature
K čemu je přirovnána krása a činorodost Jehovových ctitelů?
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionjw2019 jw2019
Náhlý záchvat činorodosti, který následoval po slovech hnědé sestry, jasně ukázal, jak předtím všechny znehybněly.
Don' t you ever shut up?Literature Literature
Náhlý záchvat činorodosti, který následoval po slovech hnědé sestry, jasně ukázal, jak předtím všechny znehybněly.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atLiterature Literature
124 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.