činnosti znalostního a inovačního společenství s přidanou hodnotou oor Engels
činnosti znalostního a inovačního společenství s přidanou hodnotou
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
KIC added value activities
en
KAVA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Příspěvek EIT může pokrýt až 100 % celkových způsobilých nákladů na činnosti znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou.“
Ladies and gentlemen, we have three contestantsEurLex-2 EurLex-2
10) „plánem činnosti znalostního a inovačního společenství“ dokument popisující cíle a plánované činnosti znalostního a inovačního společenství s přidanou hodnotou;
She' s making that upEurlex2019 Eurlex2019
Příspěvek EIT pro znalostní a inovační společenství může pokrýt až 100 % celkových způsobilých nákladů na činnosti znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou.“
I' d rather get laidEurLex-2 EurLex-2
Příspěvek EIT pro znalostní a inovační společenství může pokrýt až 100 % celkových způsobilých nákladů na činnosti znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou.“
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownnot-set not-set
b)na činnosti znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou se mohou použít zvláštní pravidla týkající se vlastnictví, přístupových práv, využívání a šíření.
Knockout Ned believes that the war will continueEurlex2019 Eurlex2019
Příspěvek EIT pro znalostní a inovační společenství může pokrýt až 100 % celkových způsobilých nákladů na činnosti znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersEurLex-2 EurLex-2
V roce 2015 byly rovněž vydány další pokyny s cílem posílit propojení mezi činnostmi znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou a doplňkovými činnostmi KIC.
I will probably never see my family againelitreca-2022 elitreca-2022
Může být rovněž nezbytné stanovit zvláštní pravidla týkající se vlastnictví, přístupových práv, využívání a šíření výsledků, pokud jde o činnosti znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou.
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationEurlex2019 Eurlex2019
„11. „činnostmi znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou“ činnosti prováděné partnerskými organizacemi, které přispívají k začlenění znalostního trojúhelníku výzkumu, inovací a vysokoškolského vzdělávání, včetně činností spojených se zřízením, správou a koordinací znalostních a inovačních společenství.“
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.EurLex-2 EurLex-2
Pokyny pro vypracování podnikatelských plánů znalostních a inovačních společenství z roku 2014 rovněž umožňovaly znalostním a inovačním společenstvím zahrnout do podnikatelského plánu ne zcela specifikované činnosti znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou až do výše 15% rozpočtu.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.elitreca-2022 elitreca-2022
Financování EIT se proto předpokládá pouze pro „činnosti znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou“, zejména projekty znalostních a inovačních společenství týkající se vzdělávání, podnikání a vytváření podniků, které doplní investice do dobře zavedených činností (např. stávajících výzkumných projektů).
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
Příspěvek EIT znalostním a inovačním společenstvím: a) může pokrýt až 100 % celkových způsobilých nákladů na činnosti znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou; b) nepřesáhne 25 % ročního rozpočtu znalostního a inovačního společenství, jenž se vypočítá na základě průměru za tři roky.
We have any proof it was the mother?not-set not-set
Kromě toho stanoví zásadu pro revidovaný model financování EIT v tom smyslu, že příspěvek EIT do znalostních a inovačních společenství může pokrýt až 100 % celkových způsobilých nákladů na činnosti znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou pouze v počátečních fázích existence těchto společenství.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outEurlex2019 Eurlex2019
Rozpočet EIT na znalostní a inovační společenství v období 2014–2020, který odpovídá 25 % rozpočtu znalostních a inovačních společenství (činnosti znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou) se plánuje ve výši 2 963,506 milionů EUR (93,13 % celkového rozpočtu EIT na období 2014–2020).
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?EurLex-2 EurLex-2
„činnostmi znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou“ činnosti prováděné partnerskými organizacemi nebo případně právními subjekty znalostních a inovačních společenství, jež přispívají k začlenění znalostního trojúhelníku vysokoškolského vzdělávání, výzkumu a inovací , včetně činností spojených se zřízením, správou a koordinací znalostních a inovačních společenství, a k dosažení celkových cílů EIT.“
I didn' t realise you were still herenot-set not-set
Činnosti znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou jsou činnosti financované EIT a prováděné partnerskými organizacemi nebo případně právními subjekty KIC, jež přispívají k začlenění znalostního trojúhelníku vysokoškolského vzdělávání, výzkumu a inovací, včetně činností spojených se zřízením, správou a koordinací znalostních a inovačních společenství, a k dosažení celkových cílů EIT.
I beseech youelitreca-2022 elitreca-2022
„11. „činnosti znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou“ činnostmi znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou“ činnosti prováděné partnerskými organizacemi, které přispívají k začlenění znalostního trojúhelníku výzkumu, inovací a vysokoškolského vzdělávání, včetně činností spojených se zřízením, správou a koordinací znalostních a inovačních společenství a přispívají ke všeobecným cílům EIT.“
It’ s coming up on two hoursnot-set not-set
11) „činnostmi znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou“: činnosti prováděné partnerskými organizacemi nebo případně právními subjekty znalostních a inovačních společenství, jež přispívají k začlenění znalostního trojúhelníku vysokoškolského vzdělávání, výzkumu a inovací, včetně činností spojených se zřízením, správou a koordinací znalostních a inovačních společenství, a k dosažení celkových cílů EIT.“
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictEurLex-2 EurLex-2
11) „činnostmi znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou“ činnosti prováděné partnerskými organizacemi nebo případně právními subjekty znalostních a inovačních společenství, jež přispívají k začlenění znalostního trojúhelníku vysokoškolského vzdělávání, výzkumu a inovací, včetně činností spojených se zřízením, správou a koordinací znalostních a inovačních společenství, a k dosažení celkových cílů EIT.
This evening will be a spooky eveningEurLex-2 EurLex-2
Institut EIT navíc vyvodil cenné závěry z přezkumu portfolií doplňkových činností znalostních a inovačních společenství zmíněných Evropským účetním dvorem a na jejich základě zlepší relevantnost doplňkových činností znalostních a inovačních společenství, jakož i propojení mezi doplňkovými činnostmi znalostních a inovačních společenství a činnostmi s přidanou hodnotou těchto společenství, financovanými ze strany institutu EIT.
Oh, you should see the look on your facesEurLex-2 EurLex-2
Financování EIT je předpokládáno pouze pro „činnosti znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou“, zejména pro činnosti, které umožňují integraci politik a partnerů znalostního trojúhelníku (vzdělávání, výzkum a inovace) v rámci znalostních a inovačních společenství a napříč jimi, v souladu s cíli a prioritami stanovenými v podnikatelských plánech znalostních a inovačních společenství.
He didn' t say thatEurLex-2 EurLex-2
Finance, které EIT poskytne znalostním a inovačním společenstvím, pokryjí „činnosti znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou“, avšak znalostní a inovační společenství či jejich partnerské organizace mohou podléhat jiným režimům v rámci programu Horizont 2020 či programů Evropské unie v souladu s jejich příslušnými pravidly a za stejných podmínek, jako u ostatních žádostí.
Hey, smoke a fucking peace pipe!EurLex-2 EurLex-2
Ačkoli institut EIT souhlasí s tím, že grant institutu EIT byl v roce 2013 hlavním zdrojem financování činností znalostních a inovačních společenství s přidanou hodnotou, je třeba poznamenat, že kroky, ke kterým znalostní a inovační společenství přistoupila v rámci vývoje strategií k dosažení finanční stability, jsou v plném souladu s příslušnými právními závazky.
There are guys on the payroll who don' t come to workEurLex-2 EurLex-2
57 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.