ČSSD oor Engels
ČSSD
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Česká strana sociálně demokratická: A Czech social democratic party.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro návrh se ve jmenovitém hlasování vyslovili poslanci ODS a KDU-ČSL (včetně stávajících ministrů za tuto stranu), proti návrhu hlasovali poslanci ČSSD a většina klubu US-DEU . Tři poslanci z US-DEU a všichni poslanci KSČM se hlasování zdrželi, což má z hlediska výsledku hlasování stejný význam, jako kdyby hlasovali proti návrhu.
I just wanted to say I' m sorryCommon crawl Common crawl
ODS a ČSSD protesty proti těmto politickým úmluvám kritizovaly jako pokusy podkopat jejich snahu o zajištění politické stability.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toNews commentary News commentary
ČSSD tehdy poukazovala na to, že má jako jediná strana v regionu ženu v čele kandidátky.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areWikiMatrix WikiMatrix
Ve volbách do Federálního shromáždění roku 1992 přešel do Sněmovny lidu, nyní jako poslanec za Českou stranu sociálně demokratickou (ČSSD) (volební obvod Jihočeský kraj), do které vstoupil v roce 1992.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andWikiMatrix WikiMatrix
31. března - Český premiér Stanislav Gross předal prezidentu Václavu Klausovi demise tří ministrů za KDU-ČSL . Gross prezidenta informoval, že hodlá navrhnout vyslance ČR u Evropské unie Jana Kohouta do funkce ministra zahraničí, dosavadního ředitele Státního fondu dopravní infrastruktury Pavla Švagra do funkce ministra dopravy a poslance za ČSSD Radko Martínka do funkce ministra životního prostředí.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsCommon crawl Common crawl
Po volbách, které vyhrála ČSSD, se začala uvažovat koalice šesti menších stran.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?WikiMatrix WikiMatrix
Zůstal ale aktivní v strukturách ČSSD.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahWikiMatrix WikiMatrix
ČSSD ho naopak označila za dlouhodobého dlužníka.
I' ve been here for yearsWikiMatrix WikiMatrix
Proto se roku 1998 sloučila s ČSSD a ve svých činnostech pokračuje jako Sdružení přátel piva.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolWikiMatrix WikiMatrix
Po dvoutýdenních jednáních byl Řihák zvolen novým starostou města jako zástupce menšinové koalice ČSSD a SNK Evropských demokratů, kterou podpořili zastupitelé za Komunistickou stranu Čech a Moravy.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.WikiMatrix WikiMatrix
Nikdo ze zástupců hnutí STAN ani strany ČSSD však zvolen nebyl.
Fellas, watch it!WikiMatrix WikiMatrix
ČSSD proto vstoupila do opozice.
What are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Romana Žatecká po čtyřech letech skončila ve funkci starostky a pokračuje ve funkci jako řadová zastupitelka města za ČSSD.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsWikiMatrix WikiMatrix
Nejúspěšnější byla ČSSD se ziskem čtyř mandátů.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsWikiMatrix WikiMatrix
Byla nicméně zvolena do Zastupitelstva hlavního města Prahy, když získala nejvíce preferenčních hlasů z kandidátů ČSSD.
I haven' t seen you this happy in a whileWikiMatrix WikiMatrix
7. dubna - Český premiér Stanislav Gross ( ČSSD ) po jednání předsednictva ČSSD oznámil, že by se mohl vzdát funkce předsedy vlády výměnou za pokračování bývalé koalice ČSSD - KDU-ČSL - US-DEU pod jiným sociálnědemokratickým premiérem.
Close the gates.Set palatine freeCommon crawl Common crawl
Iniciativu podpisem podpořili například bývalý poslanec za KDU-ČSL Jan Kasal, krajský předseda TOP 09 Jiří Blažek a krajský radní Tomáš Škaryd z ČSSD.
Welcome, girlfriendWikiMatrix WikiMatrix
Ivan David (* 24. září 1952) je český psychiatr a bývalý politik ČSSD, v letech 1998–1999 ministr zdravotnictví a bývalý ředitel Psychiatrické léčebny v Bohnicích.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceWikiMatrix WikiMatrix
Zastával post stínového ministra financí ČSSD.
Forgive rohan his prideWikiMatrix WikiMatrix
Ihned po válce vstoupil do ČSSD.
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageWikiMatrix WikiMatrix
Skončil ale až třetí po kandidátech ODS a ČSSD.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?WikiMatrix WikiMatrix
Jiří Paroubek (born 21 August, 1952 in Olomouc) is a Czech politician, chairman of the Czech Social Democratic Party (ČSSD). From April 25, 2005 to...
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSCommon crawl Common crawl
V lednu 2014 se stal kandidátem ČSSD na post ministra pro lidská práva a rovné příležitosti a předsedu Legislativní rady vlády ve vládě Bohuslava Sobotky.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?WikiMatrix WikiMatrix
ČSSD se největší podpory dostalo na středních odborných školách.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.