časová struktura oor Engels
časová struktura
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
term structure
Z toho důvodu je k výpočtu solventnostního kapitálu nezbytná odpovídající časová struktura úrokových měr.
Therefore, an appropriate interest rate term structure is indispensable for the calculation of the solvency capital.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PŘÍSLUŠNÁ ČASOVÁ STRUKTURA BEZRIZIKOVÝCH ÚROKOVÝCH MĚR PRO VÝPOČET NEJLEPŠÍHO ODHADU, BEZ JAKÉKOLI VYROVNÁVACÍ ÚPRAVY NEBO KOEFICIENTU VOLATILITY
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EHSV je znepokojen časovou strukturou úrokových měr, která je nyní předmětem diskuse.
she is my dream girlEurLex-2 EurLex-2
Časová struktura úrokových měr a riziko úrokových měr jsou rozhodující pro budoucnost soukromých forem zabezpečení ve stáří.
But Maria can do it!EurLex-2 EurLex-2
Tato časová struktura umožňuje účinné použití neutronů o dlouhé vlnové délce.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onEurLex-2 EurLex-2
Z toho důvodu je k výpočtu solventnostního kapitálu nezbytná odpovídající časová struktura úrokových měr.
I was babbling!Pick me!EurLex-2 EurLex-2
Časová struktura každodenního života tak odráží hierarchii čtvrtí ve městě.
That' s not the message we want to sendLiterature Literature
příslušná časová struktura bezrizikových úrokových měr, která se použije pro výpočet nejlepšího odhadu podle čl. # odst
You got that?oj4 oj4
Způsob, jakým se odvozuje časová struktura bezrizikových úrokových měr, by měl být transparentní.
he was just hereEurLex-2 EurLex-2
příslušná časová struktura bezrizikových úrokových měr, která se použije pro výpočet nejlepšího odhadu podle čl. 77 odst. 2;
Something that never should' ve been there in the first placeEurLex-2 EurLex-2
Příslušná časová struktura bezrizikových úrokových měr pro výpočet nejlepšího odhadu, bez jakékoli vyrovnávací úpravy nebo koeficientu volatility
You know the way it is, between men and fucking women eh?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) příslušná časová struktura bezrizikových úrokových měr, která se použije pro výpočet nejlepšího odhadu podle čl. 77 odst. 2;
I give you five seconds to recover revoke your handEurLex-2 EurLex-2
b) příslušná časová struktura bezrizikových úrokových měr, která se použije pro výpočet nejlepšího odhadu podle čl. 76 odst. 2;
They' re the last two I could findEurLex-2 EurLex-2
b) příslušná časová struktura bezrizikových úrokových měr, která se použije pro výpočet nejlepšího odhadu podle čl. 75 odst. 2;
In order to judge the merits of the bill weneed to look at the potential impact of the billEurLex-2 EurLex-2
příslušnou časovou strukturu bezrizikových úrokových měr pro výpočet nejlepšího odhadu podle čl. 77 odst. 2, bez jakékoli vyrovnávací úpravy nebo koeficientu volatility;
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.not-set not-set
Časová teorie poskytuje alternativu, které se odvolává na časovou strukturu akčních potenciálů, většinou fázové a modální nastavení akčních potenciálů na frekvenci podnětu.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.WikiMatrix WikiMatrix
Komise upozorňuje, že z výpočtů předložených polskými orgány lze usuzovat, že pro účely analýzy MEIP byl použit WACC se sestupnou časovou strukturou.
Inhalation useEurLex-2 EurLex-2
Počet pojišťoven a zajišťoven, ve kterých se uplatňuje přechodná časová struktura bezrizikových úrokových měr uvedená v článku 308c směrnice 2009/138/ES
No, nothing' s wrongEurLex-2 EurLex-2
Komise upozorňuje, že z výpočtů předložených polskými orgány lze usuzovat, že pro účely analýzy MEIP byl použit WACC se sestupnou časovou strukturou.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!EurLex-2 EurLex-2
Příslušná časová struktura bezrizikových úrokových měr by měla předcházet umělé volatilitě technických rezerv a použitelného kapitálu a být pobídkou ke spolehlivému řízení rizik.
That one' s innot-set not-set
619 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.