černomořská synergie oor Engels
černomořská synergie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Black Sea Synergy
Chtěl bych zdůraznit, že černomořská synergie dnes potřebuje přehodnotit.
I would like to emphasise that the Black Sea Synergy needs rethinking, today.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„žádá ... černomořské synergie;“
Just leave before those guys find you!EurLex-2 EurLex-2
podpora regionální spolupráce, včetně spolupráce v kontextu „černomořské synergie“ a východního partnerství,
It' s coming this wayEurLex-2 EurLex-2
Komise vysvětlila své názory na strategii v regionu ve svém prohlášení "Černomořská synergie - Nová iniciativa pro regionální spolupráci".
On the houseEuroparl8 Europarl8
Závěrem bych ráda poděkovala všem, kdo ke zprávě o Černomořské synergii přispěli.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterEuroparl8 Europarl8
žádá ... černomořské synergie
his importance is overrated, I thinkoj4 oj4
V budoucnu bude zkoumáno propojení s evropskou politikou sousedství, černomořskou synergií, strategií pro Podunají a politikou Severní dimenze.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?EurLex-2 EurLex-2
Moje země chce navázat s Tureckem partnerství v rámci Černomořské synergie a programů sousedství Evropské unie.
I don' t know any AmiEuroparl8 Europarl8
ZPRÁVA O PRVNÍM ROCE PROVÁDĚNÍ ČERNOMOŘSKÉ SYNERGIE
I mean, your fatherEurLex-2 EurLex-2
Černomořská synergie by rovněž měla přispět k podpoře evropského sociálního modelu a zásadě sociálního a občanského dialogu.
I work too hard for your bull, ChipEurLex-2 EurLex-2
Sdělení Komise Radě a Evropskému parlamentu: Černomořská synergie – nová iniciativa pro regionální spolupráci
We' # flip a coinEurLex-2 EurLex-2
Diskuzí o černomořské synergii se účastnily všechny černomořské země.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Komise vítá skutečnost, že účastníci černomořské synergie plánují pokračovat ve stávajícím pragmatickém projektově zaměřeném přístupu.
We' re close to the start of roundoneEurLex-2 EurLex-2
Sám jsem se zúčastnil konference, na níž byla zahájena iniciativa nazvaná Černomořská synergie, a summitu států Baltského moře.
You' re like a strangerEuroparl8 Europarl8
ČERNOMOŘSKÁ SYNERGIE – NOVÁ INICIATIVA PRO REGIONÁLNÍ SPOLUPRÁCI
Mr. Cooper checked out this afternoonEurLex-2 EurLex-2
Černomořská synergie přitáhla značný zájem nevládních organizací.
It did it, you know itEurLex-2 EurLex-2
Paní předsedající, autor sdělení o černomořské synergii, Janos Herman, si zasluhuje blahopřání za vynikající práci.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlEuroparl8 Europarl8
s ohledem na závěry Rady ze dne 14. května 2007 týkající se iniciativy černomořská synergie,
Who says I was selling it?EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na sdělení Komise nazvané Černomořská synergie – nová iniciativa pro regionální spolupráci (KOM
Every star has a coreoj4 oj4
Rozpaky vyvolávají výroky některých politiků, kteří hovoří o Černomořské synergii či o demokratickém sanitárním kordonu.
Other banks have offered to bail us outEuroparl8 Europarl8
Tato partnerství mohou spojit všechny nebo pouze některé z účastníků černomořské synergie při spolupráci na řadě projektů.
You make an appointment, CharlieEurLex-2 EurLex-2
Souběžně pokračuje práce v rámci černomořské synergie 13 .
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chápeme, že strategie pro oblast Černého moře by neměla být vykládána jako náhrada stávajícího úsilí, zejména černomořské synergie.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyEuroparl8 Europarl8
Pro černomořskou synergii nebyl vytvořen žádný akční plán a finance se poskytují prostřednictvím několika nekoordinovaných nástrojů.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoEuroparl8 Europarl8
Důležitost rozvíjení spolupráce v Černomoří je uznána v kontextu Černomořské synergie
What is that, is that a license plate?oj4 oj4
401 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.