činnost bookmakera oor Engels
činnost bookmakera
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bookmaking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Činnost bookmakera, jmenovitě vypočítávání kurzů pro sázky
So we can get an id if the surgery was localtmClass tmClass
Vše ve vztahu k zábavě, Při sportu,Sázky, Hry,Hazardní hry, činnost bookmakerů nebo kasin
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youtmClass tmClass
Má řádné povolení k činnosti bookmakera v tomto členském státě na základě licence vydané městem Liverpool.
I mean, this is just the beginningEurLex-2 EurLex-2
Vše ve vztahu k zábavě, Sportovní služby, Sázky, Hry, Hraní o peníze,Činnosti bookmakerů, Kasina (služby)
Get your little fanny back to Sunday schooltmClass tmClass
Činnost bookmakera, jmenovitě uzavírání sázek s fixním limitem
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutiontmClass tmClass
Činnost bookmakera, jmenovitě uzavírání sázek s fixním limitem
Are you all right? all right?tmClass tmClass
10 Společnost Stanley má ve Spojeném království povolení k činnosti bookmakera na základě licence vydané orgány města Liverpool.
How long will it take?EurLex-2 EurLex-2
Stanley International Betting Ltd (dále jen „Stanley“) je anglická společnost, která může na základě licence vydané městem Liverpool vykonávat ve Spojeném království činnost bookmakera.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsEurLex-2 EurLex-2
12 Žalobci v původním řízení provozují „střediska pro přenos dat“ (dále jen „SPD“) na účet společnosti založené podle rakouského práva Goldbet Sportwetten GmbH (dále jen „Goldbet“), jež je držitelkou povolení k výkonu činnosti bookmakera vydaného tyrolskou vládou.
Whatever you sayEurLex-2 EurLex-2
Předmětem činnosti této společnosti byl prodej sázek, který od roku 1999 zahrnoval provozování sázkových kanceláří, příjem sázek po telefonu („telebetting“) a vypisování kurzů pro nezávislé bookmakery.
Impertinent, and a coward to booteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13 Žalobci v původním řízení před Tribunale amministrativo regionale per la Toscana uvedli, že Goldbet je společností se sídlem v Innsbrucku (Rakousko), která působí jako autorizovaný bookmaker v různých zemích světa, a že pokud jde o řádný výkon této činnosti, podléhá striktním kontrolám příslušných orgánů.
It' s an internet thingEurLex-2 EurLex-2
Nerovností jsou dotčeni rovněž zprostředkovatelé, kterým je pod pohrůžkou trestní sankce bráněno v poskytování služeb bookmakerům usazeným v jiných členských státech, kteří se nemohou usadit v Itálii ani nejsou oprávněni vykonávat tam svou činnost.
The store detective!EurLex-2 EurLex-2
Off Shore Gaming Association (OSGA) je nezávislá kontrolní agentura, která dohlíží nad činností offshore bookmakerů, kasin a celého hazardního průmyslu, dále pak informuje online hráče a sázkaře o situaci v této branži.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsou čl. 4 odst. 1 a článek 4a zákona č. 401/89 ve znění změn, podle kterých je činnost, která je předmětem řízení, vyhrazena v současné době pouze italským koncesionářům veřejných služeb s vyloučením zahraničních bookmakerů, v souladu s články 31, 86-43, 49 Smlouvy o ES (1)?
This man' s a proper nutcaseEurLex-2 EurLex-2
Je trestní sankce stanovená v čl. 4 odst. 4a zákona 401/89 přiměřená, vyvážená a především nediskriminační ve vztahu k majitelům Centri di Trasmissione Dati působícím v Itálii a spojeným s bookmaker Stanley L.T.D. se sídlem v Liverpoolu, přestože kontroly, kterým tito posledně uvedení podléhají, jsou v podstatě totožné s kontrolami italských poskytovatelů a jejich činnost podléhá získání policejní licence, jejímž účelem je podle Suprema Corte předcházení kriminální infiltraci do oblasti poptávky a nabídky hry?
Get the bullet!EurLex-2 EurLex-2
Činnost a cíle Hlavní úkol společnosti OSGA je kontrola bookmakerů a řešení konfliktů ve, z velké části pořád ještě neregulovaném, hazardním průmyslu.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z této činnosti vznikla organizace FEBA (Federation of European Bookmakers Association), která zastupuje zájmy bookmakerů na evropské úrovni.
Her spirit chose to talk to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.