článkovaný oor Engels
článkovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
membered
segmented
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výraz „krabi“ zahrnuje širokou řadu různě velkých korýšů s klepety, které lze odlišit od mořských raků, langust, humrů, krevet, garnátů a sladkovodních raků tím, že nemají masitý článkovaný ocásek.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeEuroParl2021 EuroParl2021
Teď uviděli, že hvězdice má devět ramen, zjevně článkovaných, vybíhajících z ústředního disku.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsLiterature Literature
Pro Seančany se sul’dam a damane počítaly jako jedna, když byly spojené článkovaným kovovým vodítkem.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMLiterature Literature
Uvnitř ležel stočený a’dam a několik kroužků z článkovaného černého kovu, některé větší, jiné menší.
He started pawing meLiterature Literature
V případech produktů obsahujících ,přízi vyrobenou z polyuretanu článkovaného pruznými segmenty polyeteru, také prosívaná", tato dovolená odchylka vztahující se na tuto přízi 20 %.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreEurLex-2 EurLex-2
Larvy mají protáhlé, článkované tělo bez nohou, které vypadá, jako by nemělo hlavu.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsjw2019 jw2019
Článkované kovové kroužky pro zdvihání nákladů
What an inspiration you' ve been to us alltmClass tmClass
Uvnitř ležel stočený a’dam a několik kroužků z článkovaného černého kovu, některé větší, jiné menší.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
V roce 1912 přišel australský inženýr Lancelot de Mole s návrhem, který zahrnoval i zmenšený model funkčního vozidla opatřeného článkovanými pásy.
A fine efficer, but... aII the same,good riddance!WikiMatrix WikiMatrix
Měla hlavu, ocas a článkované tělo.
We have to take it to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Červ sající krev. Má ploché článkované tělo, které se na obou koncích zužuje, ale nejširší je v zadní části.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemjw2019 jw2019
Medůzy a korály, hvězdice a plži, a živočichové s článkovanými těly.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- příze vyrobená z polyuretanu článkovaná pruznými polyeterovými segmenty, také prosívaná,
I' il see you later, JimEurLex-2 EurLex-2
Přenosné článkované měřicí přístroje
shall not be used when there is only one itemtmClass tmClass
Článkované kovové kroužky
Don' t drop metmClass tmClass
Jen asi prvních čtyřicet mělo seančanskou článkovanou zbroj a podivné přílby.
Do you understand what I' ve just said?Literature Literature
- příze vyrobená z polyuretanu, článkovaná pruznými polyesterovými segmenty, také prosívaná,
Subject: Accession negotiations with CroatiaEurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.