člun lodivoda oor Engels
člun lodivoda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pilot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
.7 obslužná plavidla v přístavu, včetně člunů lodivodů, remorkérů, nákladních člunů atd.
Action is required nowEurLex-2 EurLex-2
Pro odplutí z kotviště lze upřesnit další služby, které je třeba zajistit (např. obstarání vlečných člunů, lodivodů nebo vazače).
Get back!- just tell me what' s going on!Eurlex2019 Eurlex2019
Pro odplutí z kotviště mohou být uvedeny další služby, které je třeba zařídit (např. obstarání vlečných člunů, lodivodů nebo vazače
Yeh, I thought sooj4 oj4
Pro odplutí z kotviště mohou být uvedeny další služby, které je třeba zařídit (např. obstarání vlečných člunů, lodivodů nebo vazače).
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.EurLex-2 EurLex-2
Pro každé kotviště samostatně mohou být uvedeny další služby, které je třeba zařídit (např. obstarání vlečných člunů, lodivodů nebo vazače).
Someone could come at anytimeEurLex-2 EurLex-2
Lze upřesnit další služby, které lze zařídit pro připlutí k prvnímu kotvišti (např. obstarání lodivodů, VTS, vlečných člunů a vazačů
Excuse me, Fideloj4 oj4
Lze upřesnit další služby, které lze zařídit pro připlutí k prvnímu kotvišti (např. obstarání lodivodů, VTS, vlečných člunů a vazačů).
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?EurLex-2 EurLex-2
Lze upřesnit další služby, které je třeba zajistit pro připlutí k prvnímu kotvišti (např. obstarání lodivodů, VTS, vlečných člunů a vazačů).
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Eurlex2019 Eurlex2019
.7 obslužná plavidla v přístavu, včetně člunů lodivodů, remorkérů, nákladních člunů atd.;
I was there a yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A zatím co Fix, nervosní, horečně rozrušený a zuřící, odcházel na lodivodův člun, oba zamířili k hongkongskému policejnímu úřadu.
What the fuck you care?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a) budou způsobeny jednáním nebo opomenutím vůdce plavidla, lodivoda nebo jiných osob, které loď obsluhují, nebo tlačného či vlečného člunu při nautickém vedení nebo při sestavování či rušení tlačné anebo vlečné soustavy, za předpokladu, že dopravce splnil veškeré povinnosti ohledně posádky stanovené v článku 3 odstavec 3, ledaže by se jednání nebo opomenutí dopustili s úmyslem škodu přivodit nebo lehkomyslností s vědomím, že taková škoda pravděpodobně vznikne;
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleEurLex-2 EurLex-2
budou způsobeny jednáním nebo opomenutím vůdce plavidla, lodivoda nebo jiných osob, které loď obsluhují, nebo tlačného či vlečného člunu při nautickém vedení nebo při sestavování či rušení tlačné anebo vlečné soustavy, za předpokladu, že dopravce splnil veškeré povinnosti ohledně posádky stanovené v článku 3 odstavec 3, ledaže by se jednání nebo opomenutí dopustili s úmyslem škodu přivodit nebo lehkomyslností s vědomím, že taková škoda pravděpodobně vznikne;
Somewhere elseEurLex-2 EurLex-2
Lze si zde i půjčit loďky, motorové čluny, šlapadla, či veslice, nebo se můžete nechat svézt člunem a využít služby lodivoda.
They will be under it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.