člověkorok oor Engels
člověkorok
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
person-year
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) počtu pracovníků vyjádřeného v člověkorocích, přiděleného pro uvedené kontroly a rozepsaného podle kontrolních subjektů, případně podle regionů;
My wife' s gone to bedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tento odhad je založen na ročních jednotkových nákladech na jeden člověkorok, z čehož je # % vyhrazeno na plat dotyčného personálu a # % jsou náklady na školení, zasedání, služební cesty, IT a telekomunikace související s tímto personálem
So let' s see if you have any real gutsoj4 oj4
Kolik člověkoroků padlo na jedinou aktivitu, jakou bylo natahování a svorkování těchto drátů?
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
počtu pracovníků vyjádřeného v člověkorocích, přiděleného pro kontroly podle nařízení (EHS) č. # a rozepsaného podle kontrolních subjektů, případně podle regionů
Can' t be, she just wants revengeeurlex eurlex
Podle první studie, která se týkala projektu v odvětví těžby ropy Snøhvit v kraji Finnmark, představoval přímý dopad na zaměstnanost 230 člověkoroků, zatímco nepřímý dopad byl dalších 170 člověkoroků.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
počtu pracovníků vyjádřeného v člověkorocích, přiděleného pro kontroly podle nařízení (EHS) č. 4045/89 a rozepsaného podle kontrolních subjektů, případně podle regionů;
It' s called an EBEurLex-2 EurLex-2
Proveďte odhad celkových nákladů na provedení směrnice 1999/13/ES v roce 2010, např. součet nákladů spojených s činnostmi povolování, monitorování, kontrol atd. všech dotčených vnitrostátních orgánů. Vyjádřete v eurech za rok nebo člověkoroku (nepovinné).
Escort my daughter outsideEurLex-2 EurLex-2
Tento odhad je založen na ročních jednotkových nákladech na jeden člověkorok, z čehož je 97 % vyhrazeno na plat dotyčného personálu a 3 % jsou náklady na školení, schůze, mise, IT a telekomunikace související s tímto personálem.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureEurLex-2 EurLex-2
Mám cenu milonů jejich člověkoroků
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersopensubtitles2 opensubtitles2
počtu pracovníků vyjádřeného v člověkorocích, přiděleného pro uvedené kontroly a rozepsaného podle kontrolních subjektů, případně podle regionů;
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolEurLex-2 EurLex-2
V roce 2008 zpracovala transakce ve výši přibližně 419 milionů EUR, dosáhla přínosů efektivity ve výši 67,5 milionu EUR a úspory času odpovídající 45 člověkorokům.
You called out for meEurLex-2 EurLex-2
Který amatér může věnovat 3 člověkoroky do programování, vyhledání všech chyb, zdokumentování produktu a distribuce zadarmo?
I can' t help youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V průměru byly služební projekty využity na nákup 600–700 člověkoroků roční práce za roky 2001–2004.
Itmust be wonderfulEurLex-2 EurLex-2
Mám cenu milonů jejich člověkoroků.
Yes, I mean besides the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V průměru byly služební projekty využity na nákup #–# člověkoroků roční práce za roky #–
There' s too many gnats out hereoj4 oj4
výdajů na dočasný podpůrný personál v hlavním sídle, omezených na # EUR, což odpovídá odhadem čtyřem člověkorokům
You' il fucking handle what?oj4 oj4
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.