šeříkový oor Engels
šeříkový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lilac
Mám šeříkový šampón, který by s tou srstí udělal divy.
I've got a lilac shampoo that could do wonders for that fur.
light violet
lilac-coloured
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stále roste temperamentní šeřík generace za dveřmi a překladu a parapetu jsou pryč, rozvíjí jeho vonící květy každé jaro, se utrhl podle úvah cestovatel, zasadil a sklon jednou rukou dětí, v přední dvoře pozemky - nyní stojící wallsides in důchodce pastviny, a dávat místo nové rostoucí lesy, - posledního uvedeného stirp, jediný survivor té rodiny.
Will I see you soon?QED QED
Čichl si k šeříku na Jesseho polštáři.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako držet větvičku šeříku nebo kotě.
Come on, well in, BillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi stromy druhé skupiny – které z větší části patří ke stejným druhům jako stromy skupiny první – patří stromy, které jsou používány nejen pro svůj tvar nebo barvu listů či jehličí (např. různé typy topolů, javorů, jehličnanů atd.), ale také pro květy (např. mimóza, tamaryšek, magnolie, šeřík, zlatý déšť, třešeň sakura, žmarilka čili jidášník, růže) nebo pro pestrou barvu plodů (např. višeň vavřín, „velikonoční keře“, pyracantha).
I can # you anytime I want toEurLex-2 EurLex-2
Doufám, že máš šeřík ráda.
Kip, come and dance with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tohle západoindický šeřík?
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenže tam stála, mezi kolejemi a s posledním závanem sladké mrtvolné vůně růží a šeříků v nose.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveLiterature Literature
Doufám, že mužný šeřík.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady někde musí být šeřík.
You raised your hand at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal bych přednost šeříkům
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasopensubtitles2 opensubtitles2
Nemáš peníze na to něco, po čem smrdíš jako šeřík.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš zkusit šeříkovou barvu?
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyrobil jsem ti parfém z šeříku, jasmínu a ostružin
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.opensubtitles2 opensubtitles2
Ta šeříková je nádherná, Emmo
What, you think that' s funny?opensubtitles2 opensubtitles2
Deborah miluje šeříky a čokoládu.
What do you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„A mezi námi muži, veliteli, se vás zeptám: napadlo vás někdy, proč i já nosím šeříkovou snítku?
Relax, Tonho.Next time we set things straightLiterature Literature
Tak jdi do jejího pokoje, vyndej šeřík ze všech váz, osuš ho, sežeň si celofán, zabal ho, a dej tam přání od Martyho.
No, I don' t think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak do mého mozku putuje jakýsi elektrický signál, a ten rozpozná vůni jako šeříkovou.
We both know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trojrozměrná ochranná známka tvořená čtvercovým bílým štítkem s květinou šeříkové barvy ve středu pro výrobky třídy 3 (prací a bělicí přípravky a jiné látky pro praní; přípravky pro mytí, čištění a péči o nádobí; mýdla; ...) – přihláška č. 1 683 523
But my light didn' t go onEurLex-2 EurLex-2
Jako šeřík.
No, we' re PeacekeepersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čichl si k šeříku na Jesseho polštáři
I don' t chaw and I don' t play cardsopensubtitles2 opensubtitles2
Mezi stromy druhé skupiny – které z větší části patří ke stejným druhům jako stromy skupiny první – patří stromy, které jsou používány nejen pro svůj tvar nebo barvu listů či jehličí (například různé typy topolů, javorů, jehličnanů atd.), ale také pro květy (například mimóza, tamaryšek, magnolie, šeřík, zlatý déšť, třešeň sakura, žmarilka čili jidášník, růže) nebo pro pestrou barvu plodů (například višeň vavřín, „velikonoční keře“, pyracantha).
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andEuroParl2021 EuroParl2021
Přikloním se k tomu šeříkovému.
I have quite a correspondence from themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ách, ta vůně šeříků.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje máma pěstovala šeříky.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.